Eksempler på bruk av Simulering på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er simulering.
Simulering avsluttet.
Begynn simulering.
Starta simulering.Jeg skal bare prøve en simulering.
Det er simulering.
Det är en simulering.Jeg trodde at dette var en simulering.
Gjør en simulering med denne.
Gör en simulering med den här.Ok?- Vi har kjørt en simulering.
Ok?- Vi har kört en simulering.Repetere simulering, samme nivåer.
Repetera simulering, samma nivåer.Det var ingen simulering.
Det var ingen övning.Simulering sprer seg hvis man ikke stopper det.
Simulering sprider sig om man inte stoppar det.Avslutt simulering.
Avsluta simuleringen.Visedirektørene skal utføre en simulering.
Vicedirektörerna ska göra en simulering.Gjenoppta simulering.
Återuppta simulering.Alt har vært basert på å lure fellen.Ny simulering.
Allt har varit baserat på att lura fällan.Ny simulering.Dette er en simulering.
Detta är en simulering.Hundrevis av folk dør hver gang de kjører en simulering.
Hundratals människor dör varje gång de kör en simulation.Det er bare simulering.
Det är bara en simulation.Jeg kjører en simulering for å teste en ny warpfelt-konfigurasjon.-På en måte.
Jag kör en datorsimulering för att testa ett nytt warp-fält. På sätt och vis.Dette er ingen simulering.
Detta är ingen övning.De har hatt en simulering for å teste influensaberedskapen.
Simuleringens syfte är att bedöma beredskapen inför influensautbrott.Det er ikke en simulering.
Det är ingen simulering.Det var du sikkert, menjeg må likevel se din simulering-.
Det tror jag säkert, menjag måste ändå se din simulering-.Jeg prøvde en simulering med parykk.
Jag testade en simulering med en peruk.Et holodekkobjekt er bare en simulering.
Ett holodäckföremål är bara en simulering.Jeg vil kjøre en simulering i maskinrommet.
Jag vill köra en simulering i maskinrummet.Jeg sa jo atvirkeligheten er en simulering.
Jag sa ju attverkligheten var en simulering.Du har nettopp sett en simulering av kveldens hendelser.
Ni har just upplevt en simulering av kvällens händelser.Og alt dette er kanskje bare en simulering-.
Och allt det här kanske bara är en simulering-.Sporing fullført. En simulering er nå mulig.
En simulering är nu möjlig. Spårning slutförd.
