Hva Betyr STEMMEN på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• röst
• stämma
• rösten
• röster
• rösterna

Eksempler på bruk av Stemmen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Stemmen skriker alltid.
Röster skriker.

De kan heve stemmen!
De får höja sina röster!

Fordi stemmen var ikke min.
För rösten var inte min.

Jeg vil høre stemmen deres.
Jag vill bara höra deras röster.

Stemmen burde lyde kjent.
Min röst borde låta bekant.

De tror at stemmen teller.
Att deras röster räknas.

Stemmen hennes er som honning.
Hennes röst är som honung.

Og denne stemmen er til… Snow!
Och den här rösten är på… Snow!

Stemmen i hodet hadde rett.
Rösten i mitt huvud hade rätt.

Og jeg husker stemmen og lukten hennes.
Jag minns hennes röst och hennes doft.

Stemmen låter ikke engang som min.
Min röst låter inte ens som min.

Hun er død, og jeg hørte stemmen hennes.
Hon är död, och jag hörde hennes röst.

Du har stemmen min, Thomas.
Du har min röst, Thomas.

Dette gjelder feltarbeid, å få ut stemmen.
Det handlar om fältarbete, att få in röster.

Finn stemmen deres, folkens.
Hitta era röster, gott folk.

De vil forandre håret ditt, ansiktet, stemmen, alt.
De kommer att ändra ditt hår, ditt ansikte, din röst- allt.

Og stemmen sier at du skal dø?
Och rösten säger att du ska dö?

Eller nei. Jeg mistet stemmen, og kan ikke synge.
För jag tappade rösten och kan inte sjunga. Eller nej.

Men stemmen min høres jo sånn ut.
Men min röst låter ju så här.

Jeg hører fortsatt den vakre, skingrende stemmen hennes Hvorfor?
Varför? Jag kan ännu höra hennes ljuva, gälla stämma-.

Denne stemmen du hører, er det Gud?
Rösterna du hör, är det Gud?

Etter sist valgte jeg å ignorere stemmen inni meg.
Efter förra gången valde jag att ignorera rösterna i mitt huvud som sa.

Hva sa stemmen?- Tenne flammen?
Tända flamman.- Vad sa rösterna?

Hør kallet På tide med bedre valg nå Slutt å hate og hev stemmen så.
Dags att göra bättre val Slopa hatet och höja rösterna Hör ropet.

Stemmen forandret seg før hun døde.
Hennes röst ändrades innan hon dog.

Kroppen din blir stemmen når du begynner å synge.
Din kropp blir din röst när du börjar sjunga.

Stemmen og opptredenen deres er det mest relevante.
Er röst och ert framträdande är det mest relevanta.

Jeg hører fortsatt den vakre, skingrende stemmen hennes som skriker ut fra dødsriket.
Jag kan ännu höra hennes ljuva, gälla stämma- som skriker i livet efter detta.

Og stemmen som kan uttrykke hva som skjedde med meg.
Och rösten som kan uttrycka vad som hände med mig.

Bandets vokalist Jan Toft synger hovedvokal mens Rita Eriksen synger enkelte partier i sangen som stemmen til tekstens Mary McKear.
Bandets vokalist Jan Toft sjunger ledmotivet medan Rita Eriksen sjunger partier i sången som stämman till Mary McKear.

Hvordan bruke "stemmen" i en Norsk setning

Vil stemmen holde kveld etter kveld?

Etter litt kjente jeg stemmen igjen.

Inntil jeg hører stemmen gjenta «unnskyld».

Den blanke stemmen representerer flere ting.

Jeg savner stemmen din her, Sylvi.

Høre stemmen deres for første gang.

Jeg kjente igjen stemmen fra tidligere.

Den ene stemmen overdøver den andre.

Svein Østvik har stemmen til Gargamel.

samme stemmen live porno glade relasjoner.

Hvordan bruke "rösten, röst" i en Svensk setning

Rösten och personligheten stämde med konduktören.

Föredrar röst appar fda brukar komma.

L-g), för röst och orkester alt.

Ja- röst för Peter Lindströms yrkande.

Bröstet höjdes och rösten var med.

Både rösten och blicken var "död".

Hennes hesa röst var enormt tunnsådd.

Och ja, stor röst har hon!

Rösten höll men orken var sisådär.

Människans röst och Jazmin Martorells sångkurs!