Hva Betyr TRYLLE på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• trolla
• magi

Eksempler på bruk av Trylle på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi må trylle.
Vi behöver magi.

Kan du trylle en ny iPad til meg?
Kan du trolla fram en ny iPad?

Jeg kan trylle.
Jag kan trolla.

Kan du trylle på den, Emmenthaler?
Kan du trolla på det, Emmenthaler?

Vi kan ikke trylle.
Vi kan inte trolla.

Phil skal trylle litt for dere.
Phil ska visa er lite magi.

Hun kan ikke trylle.
Hon kan inte trolla.

Jeg skal trylle den bort. Her.
Här är den. Jag ska trolla bort den.

Du kan ikke trylle.
Du är ingen trollkarl.

Vi må trylle med en overvåkingsvideo.
Han måste trolla med en övervakningsfilm.

Jeg kan ikke trylle.
Jag är ingen magiker.

Jeg kan ikke trylle bort en arrestordre.
Jag kan inte trolla bort en häktningsorder.

Hun kan ikke trylle.
Hon är inte en trollkarl.

Jeg vil trylle en marshmallow inn i munnen.
Jag vill trolla in en marshmallow i munnen.

Men jeg kan ikke trylle.
Men jag kan inte magi.

Jeg skal ikke trylle mer. Unnskyld.
Jag ska inte trolla mer. Förlåt.

Du har aldri sett oss trylle?
Du har aldrig sett oss trolla,?

Jeg kan ikke trylle fram en kanin.
Jag kan inte trolla fram en kanin.

Hva vil du jeg skal gjøre, trylle?
Vill du att jag ska göra korttrick?

Jeg kan ikke trylle frem.
Jag kan inte trolla fram dem.

I en barndom der jeg stadig kunne trylle.
I en barndom då jag ännu kunde trolla.

PR-folk skulle trylle bort problemet.
PR-folk skulle trolla bort problemet.

Da jeg var liten, kunne jeg trylle.
När jag var liten kunde jag trolla.

Kanskje Maggie kan trylle dem ut av øret sitt?
Maggie kanske kan dra fram dem ur örat?

Veruca, skatt, jeg kan ikke trylle.
Veruca, älskling, Jag är ingen trollkarl!

Jeg kan ikke trylle frem hester fra tynne lufta.
Jag kan inte trolla fram hästar från ingenstans.

Det er det jeg ikke kan trylle fram.
Det kan jag inte trolla fram.

Standard Oil kan trylle bort pengene deres med regnskapstriks-.
Standard Oil kan trolla bort deras pengar med sina bokföringstrick-.

Jeg ante ikke at han skulle trylle vekk seg selv.
Jag visste inte att han skulle trolla bort sig själv.

Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre hvis jeg ikke får fatt i den trylle.
Vad ska jag göra om jag inte får lägga beslag på det magiska.

Hvordan bruke "trylle" i en Norsk setning

Anton kan trylle fra Ole Könnecke.

Fortsetter videre trylle over vårt slott.

Men jeg kan trylle som farmor.

Mannen min skal trylle frem nyttårsmaten.

Jeg kunne ikke trylle ham hit.

Sørensens fineste kan trylle fram av mat.

De (Norges Skøyteforbund) kan ikke trylle heller.

Men kommunene kan ikke trylle fram plasser.

Sonja, kan du trylle litt med tittelen?

Kan ikke noen bare trylle meg frisk?

Hvordan bruke "magi, trolla" i en Svensk setning

Och jag älskar magi och mysterium!

Lägg spänning och magi under granen!

Man måste trolla fram det igen.

Och man får trolla med knäna.

Magi var ordet jag vill skriva.

Specifikation för SKYLANDERS Imaginators Kristall Magi

Det gjorde magi för min rygg!

Jag gillar färgsprakande magi och sagokänsla.

Papper alltså, vilken magi det är.

Former går fint att trolla fram.