Hva Betyr UTRETTER på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• uträttar
• gör
• åstadkommer

Eksempler på bruk av Utretter på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Han utretter mirakler.
Han utför mirakel.

Se hva din sønn utretter.
Se på din sons uppgång.

Hun utretter mirakler.
Hon utför mirakel.

Jeg vet ikke riktig hva det utretter.
Jag vet inte vad det ska tänkas uppnå.

Du utretter underverker.
Du utför mirakel.

Dere kan være stolte av det dere utretter.
Ni kan vara stolta över det ni uträttar.

Det utretter ikke mirakler.
Men det gör inga mirakel.

Men så står vi her og utretter Guds verk.
Men så står vi här och uträttar Guds verk.

Vi utretter ikke mirakler.
Vi åstadkommer inte mirakel.

Jeg har hørt at guden deres utretter mirakler.
Jag har hört att er Gud uträttar mirakel.

Han utretter noe for klubben.
Han gör något för klubben.

Jeg er veldig stolt av det vi utretter her.
Jag är verkligen stolt över det vi uträttar här.

Når jeg utretter noe stort.
Som när jag gör nåt fantastiskt.

Gir gjenklang i evigheten. Brødre… Det vi utretter i livet.
Bröder… ekar i evigheten. det vi gör i livet.

Han utretter noe for klubben.
Han uträttar något för klubben.

Han dreper nok ingen som utretter sine behov.
Han dödar nog ingen man som uträttar sina behov.

Brødre… Det vi utretter i livet… gir gjenklang i evigheten.
Bröder… det vi gör i livet… ger eko ända in i evigheten.

Gir gjenklang i evigheten. Brødre… Det vi utretter i livet.
Ger eko ända in i evigheten. det vi gör i livet… Bröder.

Jeg vet dere utretter store ting.
Jag vet att ni uträttar stora ting.

Jeg kan nok overbevise ham om at en uhederlig LBJ utretter mer-.
Jag kan nog övertyga honom om att en ohederlig LBJ uträttar mer-.

Jeg stoler på at du utretter alt jeg ikke rakk.
Jag litar på att du uträttar allt jag inte hann.

Utretter spesielt mye. Jeg tror ikke at de såkalte"Freedom Riders.
Jag tror inte att de så kallade"Freedom Riders åstadkommer särskilt mycket.

Jeg går på jobben nå og utretter bra ting for byen.
Jag går till jobbet nu och uträttar bra saker för stan.

Michael, ikke siden min egen sønn Matty har jeg møtt en ung mann som var så vitebegjærlig at han utretter mirakler.
Michael, inte sen min egen son Matty har jag träffat en ung man som är så kunskapstörstande att han uträttar mirakler.

Du hater ham fordi han utretter mer med navnet ditt enn du kan!
Du hatar honom för att han gör mer med ditt namn än du nånsin kan!

Utrett et mirakel.
Gör ett mirakel.

Han får i hvert fall utrettet noe.
Han gör i alla fall nåt.

Vi skal utrette store ting sammen, du og jeg.
Vi ska åstadkomma stora saker tillsammans, du och jag.

Du kan utrette storverker.
Du kan uträtta storheter för ditt folk.

Vi skal utrette store ting.
Vi ska uträtta stora saker.

Hvordan bruke "utretter" i en Norsk setning

Damer i latterlig dyre klær utretter ingenting.

På den måten utretter også forebyggende arbeid.

Frivilligheten utretter store oppgaver med små midler.

Og folk sier filosofi aldri utretter noe.

I stedet utretter naturen mange oppgaver samtidig.

En lagune som utretter mirakler for eksemhud.

De utretter noe stort, sier Phil Thompson.

Dette utretter Den Hellige Ånd i troen.

Utover det utretter han ikke all verden.

I 2-taktsmotoren utretter stempelet flere arbeidsmomenter samtidig.

Hvordan bruke "uträttar, gör, åstadkommer" i en Svensk setning

Hellre uträttar han det inte alls.

Kompetens och engagemang som gör skillnad.

Jag gör såklart inte alla rätt.

Fotsida Clive importerades vårtecken åstadkommer fort.

Välstämd Kostas bortabesegrade uträttar slutföra lättillgängligt!

Och det gör den till sist.

Därmed åstadkommer bombningarna ett paradoxalt resultat.

Annars åstadkommer man som konstnär inget.

Glömsk Marlon väljas äntrade uträttar omständligt!

Människor enskilt och tillsammans uträttar storverk.