Eksempler på bruk av Dina pojkar på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dina pojkar.
Gutta dine.Dave, dina pojkar.
Dave, guttene dine.Dina pojkar också.
Guttene dine også.De är dina pojkar.
De er guttene dine.Dina pojkar är här.
Guttene dine er her.Combinations with other parts of speech
Var är dina pojkar?
Hvor er sønnene dine?Dina pojkar är otroligt bra.
Gutta dine er flinke.Det var väl dina pojkar?
Det var vel dine gutter,?Men dina pojkar, då?
Men guttene dine, da?Hur gamla är dina pojkar?
Hvor gamle er dine gutter?Dina pojkar blir förhörda.
Guttene dine blir avhørt.Mitt arbete, dina pojkar.
Mitt arbeid, guttene dine.Vet dina pojkar hur rika de blir?
Vet guttene dine hvor rike de blir?Gi oss gutta dine.De är dina pojkar nu, unge man.
De er dine gutter nå, unge mann.Han hade dödat dina pojkar.
Han kan ha drept guttene dine.Dina pojkar avgudar dig. Gordo.
Guttene dine tilber deg. Gordo.Okej. Få ut dina pojkar.
Få karene dine vekk herfra. Greit.Är dina pojkar alltid så här fogliga?
Er ungene dine vanligvis så føyelige?Jag tänker ta dina pojkar levande.
Jeg vil ta guttene dine i live.Dina pojkar. Mina pojkar. .
Dine gutter og mine Att du ska ange dina pojkar.
Jeg vil at du skal overgi gutta dine.Dina pojkar ryker ihop när som helst.
Gutta dine vil rakne som en billig dress.En man med kamera sa:"Där är dina pojkar.
En mann med kamera sa:"Der er guttene dine.Dina pojkar… och mina pojkar. .
Dine gutter… og mine Det är dags för dina pojkar att inta sina platser.
Det er på tide at guttene dine tar sin plass.Dina pojkar ville knulla dig i går kväll.
Guttene dine ville knulle deg i går kveld.Hardy? Hardy!- Är alla dina pojkar här, Osborne?
Er alle guttene dine her, Osborne? Hardy! Hardy?Men förutom hörseln är de precis som dina pojkar.
Men bortsett fra hørselen er de like normale som dine gutter.Så du och dina pojkar ska nog göra er redo.
Så du og guttene dine skal nok gjøre dere klare.
