Eksempler på bruk av Har exploderat på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bomben har exploderat.
Bomba har gått av.Det är som om en bomb har exploderat.
Många har exploderat till supernovor.
Mange har eksplodert til supernovaer.Tre atombomber har exploderat.
Tre atombomber gikk av.En bil har exploderat i ett garage nära Riggs Bank.
En bil har eksplodert i en garasje nær Riggs Bank.En atombomb har exploderat.
Försöker ni säga att härden… har exploderat?
Prøver du å si at kjernen… har eksplodert?En bomb har exploderat!
En bombe har eksplodert!Kylskåpsmarknaden i Asien har exploderat.
Kjøleskapmarkedet i Asia har eksplodert.En bomb har exploderat på Viksund.
En bombe har gått av her på Viksund gassanlegg.Rymdfärjan Hoshi-12 har exploderat.
Romfergen Hoshi-12 har eksplodert.Hela mitt liv har exploderat på grund av din dotter.
Hele livet mitt har eksplodert på grunn av dattera di.Men ännu en raket har exploderat.
Men enda en av rakettene eksploderte.En bomb har exploderat på polisstationen i Ho Chi Minh-staden.
Det har eksplodert en bombe på politistasjonen i Ho Chi Minh.Var lugna.- Den har exploderat!
Vær rolige. Den har eksplodert!Och du måste gifta dig med mig för alla andra har exploderat.
Så må du gifte deg med meg, for alle andre har eksplodert.Coachens mus har exploderat!
Lnstruktørens mus er sprengt i lufta!Inget har exploderat idag, och andra tänkbara mål är kollade.
Ingenting har eksplodert i dag, og andre tenkelige mål er sjekket.Titta! Korsning A1 har exploderat.
A1-skjæringspunktet eksploderte. Se!Som tillhör E Corp har exploderat eller fattat eld. 71 byggnader.
Eid av E Corp eksploderte eller tok fyr. 71 bygninger.Problemet är att Oregon har exploderat.
Problemet er… Oregon har eksplodert.Vad då?- En bomb har exploderat i Oslo?
Det har gått av en bombe i Oslo.- Hva da?Det är som när man ser nån bära på en bombsom inte har exploderat.
Det er sånn som du ser folkbære en bombe som ikke har eksplodert.Fastighetsmarknaden har exploderat i Rio.
Boligprisene har eksplodert i Rio.Men det här är definitivt första gången en bomb faktiskt har exploderat.
Men dette er absolutt første gang en innretning har eksplodert.Han yrar.- Kylledningar har exploderat.- Hans ansikte.
Kjøleledninger har eksplodert.-Han fantaserer.-Ansiktet hans.Det ser ut som om min koffert har exploderat.
Det virker som om kofferten min har eksplodert.Men den frigivne sergeant Bales… Två bomber har exploderat i Damaskus. De detonerade samtidigt, nära regeringsbyggnader.
To bomber har eksplodert i Damaskus, i nærheten av regjeringsbygninger.Buddy flyger hem,nån fabrik har exploderat.
Buddy skal fly til Indianapolis.-Enfabrikk har eksplodert.Den goda nyheten är att motorn har exploderat och att vi kommer att dö.
Den gode nyheten er at motoren har eksplodert, og vi vil dø.
