Hva Betyr INKORREKT på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• ukorrekt
• feil

Eksempler på bruk av Inkorrekt på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det är… inkorrekt.
Det er… feil.

Inkorrekt identifikation.
Ukorrekt legitimering.

Också inkorrekt.
Også ikke riktig.

Det här är högst inkorrekt.
Dette er meget uvanlig.

Det är inkorrekt på två punkter.
Det er feil på to punkter.

Livet där var inkorrekt.
Deres liv var uvanlige.

Politiskt inkorrekt?- Är det metoo?
Politisk ukorrekt"?-Er dette metoo?

Tyvärr, det är inkorrekt.
Jeg beklager, det er feil.

Det används inkorrekt väldigt ofta.
Det brukes stadig feil.

Det är grammatiskt inkorrekt.
Det er grammatisk feil.

Det vore ett inkorrekt antagande.
Det ville vært et ukorrekt antakelse.

Så våra uppgifter är inkorrekta?
Så arkivet vårt er feil?

Det finns inga inkorrekta ekvationer på min tavla.
Det er fordi det ikke er noen unøyaktige ligninger på tavlen min.

Du uttryckte dig inkorrekt.
Du formulerte deg ukorrekt.

Du är tematiskt inkorrekt, men jag gillar att du sätter säkerheten främst.
Du er tematisk unøyaktig, men jeg applauderer sikkerheten.

Det är politiskt inkorrekt.
Det er ikke politisk korrekt.

Det är grammatiskt inkorrekt att avsluta en mening med ordet"och", men jag blir så upprörd när jag tänker på Ike.
Det er grammatisk ukorrekt å avslutte en setning med ordet"og", men jeg blir så lei meg når jeg tenker på Alf-Daniel.

RCS temperaturen är inkorrekt.
RCS temperaturmåling er ikke korrekt.

Denna uppgift är inkorrekt, då Generalguvernementets första förintelseläger, Bełżec, började uppföras i november 1941 och togs i bruk i mars 1942.
Konsentrasjonsleiren Belzec var den første tillintetgjørelsesleiren i Generalguvernementet og var i drift fra mars 1942.

Din tro att jag inte bryr mig om döden är inkorrekt.
Det er feil at jeg ikke bryr meg om jeg dør.

Han gjorde en politiskt inkorrektobservation-- Bill Maher.
Bill Maher. Han kom med en politisk ukorrekt observasjon av sitt eget show-.

I vårt nuvarande klimat kan det ses som politiskt inkorrekt.
I dagens klima kan det framstå som politisk ukorrekt.

Det är moraliskt stötande och politiskt inkorrekt att dölja Walts gudabenådade siames… iskhet?
Ser du ikke hvor moralsk forkastelig og politisk ukorrekt det er å skjule Walts gudegivne siamesisk… het?

Hennes hormonvärden tyder på att proverna är inkorrekt utförda.
Av hormoner tyder på, at prøvene ikke er tatt korrekt.

Det fanns otaliga gånger då hon uttryckte saker… som var inkorrekta… som öppnade dörrar för kritik om att hon var osann och hade fel.
Flere ganger sa hun ting som ikke var korrekt. Da ble vi kritisert for at hun snakket usant og feilaktig.

Den kejserliga gemålen Zhen,(kinesiska: 珍妃), ursprungligen Tatala, född 27 februari 1876, död 15 augusti 1900, efter sin död känd som Kejserliga ädla gemålen Ke-Shun(kinesiska: 恪顺皇贵妃), populärt men inkorrekt känd som"pärlkonkubinen", var konkubin och gemål(ej kejsarinna) till Guangxu-kejsaren.
Keisergemalinne Zhen(kinesisk: 珍妃; pinyin: Zhēn fēi) født 27. februar 1876, død 15. august 1900 i Beijing, etter sin død kjent som keiserlige edle gemalinne Ke-Shun(恪顺皇贵妃), populært, men feilaktig kjent som«perlekonkubinen» var konkubine og gemalinne(ikke keiserinne) til Guangxu-keiseren.

Vi motsätter oss det, då det bygger på en inkorrekt koppling till Snakebacks.
Vi bestrider det, da det bygger på en ukorrekt kobling til Snakebacks.

Där den irakiska regimens huvudmän avbildades, var al-Majid spader kung. Han rapporterades ha omkommit i en amerikansk bombräd den 7 mars 2003, men det visade sig inkorrekt då han den 21 augusti 2003 tillfångatogs levande av amerikanska trupper i Irak.
Det ble rapportert at han omkom i et amerikansk bombeangrep den 7. mars 2003, men dette viste seg å være ukorrekt da han den 21. august 2003 levende ble tatt til fange av amerikanske styrker i Irak.

Han är framför allt intresserad av det personliga momentet i historien: händelseförloppet ter sig för honom som ett drama; han skriver en utmärkt, klar och livfull stil, men hans arbeten skäms av inkorrekta detaljuppgifter och vissa ensidigheter i uppfattningen framför allt hans antiklerikala inställning.
Han er framfor alt interessert av det personlige momentet i historien: hendelseforløpet ter seg for ham som et drama; han skriver en utmerket, klar og livfull stil, men hans arbeider skjemmes av ukorrekte detaljopplysninger og visse ensidigheter i oppfatningen framfor alt hans antiklerikale innstilling.

Hvordan bruke "inkorrekt" i en Svensk setning

För övrigt är "aningen annan" inkorrekt svenska.

Trodde det blivit inkorrekt och omodernt ;)

Politiskt inkorrekt skriver också om samma artikel.

Endast två farliga bedöms inkorrekt som ofarliga.

Annonsera, destructive Creations Våldsam politiskt inkorrekt spelutvecklare.

Det kan handla om inkorrekt summa (t.ex.

Politiskt Inkorrekt skrev även om det här.

Fanboys var ju väldigt inkorrekt att skriva.

Regeringen verklighetsbeskrivning är således inkorrekt och ofullständig.

Avpixlat tog vid där Politiskt Inkorrekt slutade.

Hvordan bruke "ukorrekt, feil" i en Norsk setning

Jau, det er eit politisk ukorrekt fråsegn.

Eller får for mye feil aktivisering?

kjære ark politisk ukorrekt License information.

Bilene ble godkjent under feil forutsetninger.

Det kan slå helt feil ut.

Hvor feil kunne man vel ta.

Ukorrekt installert jording kan være dødelig.

Hvorfor Kjære ark politisk ukorrekt 23.

Ukorrekt briller kan forårsake smerte i øynene.

men mulig jeg tar feil altså.