Eksempler på bruk av Utvinner på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De utvinner det.
Det är så här de utvinner guldet.
Det er sånn de utvinner gullet.Vi utvinner den.
Vi utvinner det.Men vi kan ändra sättet som vi utvinner på.
Men vi kan endre måten vi utvinner på.Nej, vi utvinner data.
Vi utvinner gas från gasfälten Troll, Gullfaks och Kvitebjørn i Nordsjön.
Fortsätt skanna. Vi utvinner det vi kan.
Fortsett å skanne. Vi graver ut det vi kan.Riggar utvinner resurser snabbt.
Rigger utvinner ressurser raskt.Vi behöver ju en bomb.Varför utvinner vi inte då plutonium?
Man utvinner den från underjorden.
Man kunne få den fra under bakken.Nej. Men det är där man utvinner gift från kägelsnäckan.
Nei. Men det er altså der man utvinner gift fra kjeglesneglen.Sen utvinner man produkten ur vätskan.
Nej, de utvinner något.
Nei, de utvinner noe.Jag utvinner koppar för 18 miljoner dollar varje år!
Jeg utvinner kobber for 18 millioner dollar hvert år!Vad de än utvinner påverkar det Talarna.
Hva de enn graver etter, så påvirker det Snakkerne.De utvinner Helium-3 och använder ädelgasen som energikälla.
De utvinner Helium-3 og bruker edelgassen som kraftkilde.Wachatis tror att de utvinner sin kraft från dessa grottor.
Wachatiene tror de får sin styrke fra disse hulene.Om vi utvinner tillräckligt, kommer en av de här fulingarna döda en.
Och vi dödar fisken och mal den, och utvinner fiskolja för att få omega-3. Det är alg-DHA som hamnar i fiskköttet.
Slik at når vi dreper fisken og moser kjøttet Og algenes DHA er det som havner i fiskekjøttet, for å få ut tranen for å få omega 3.Post skriver att de utvinner ljud, video, foton, epost, dokument och anslutningsloggar som kan användas för att spåra människors rörelse och kontakter över tid.
Post sier de henter lyd, video, bilder, epost, dokumenter og logfiler som kan brukes til å spore personer og kontakter.Varför utvinner vi inte då plutonium?
Hvorfor produserer vi ikke primært plutonium?På hur man utvinner de läkande egenskaperna ur strigoi-maskarna.
På hvordan man utvinner de helbredende evnene fra strigoimarken.En reaktor utvinner energi och plutonium, som kan användas i bomber.
Jag skulle utvinna 1 decigram myelin från 4 ton daggmaskar.
Jag har redan utvunnit enorma mängder ur inlandsisen på Grönland.
Jeg har allerede utvunnet store mengder og lagret det rundt omkring i verden.Oljan utvinnes genom vattenkokning av de delvis förruttnade frukterna.
Man kan utvinna giftet genom flytande svampkulturer.
Giften kan trekkes ut av soppkulturens væske.Han har nyligen börjat utvinna sällsynta kyberkristaller i sitt område.
Kanske du ska utvinna så mycket ipsium du kan.
Kanskje du burde ekstrahere så mye ipsium du kan.Göra vad? Utvinna magiska stenar på Planet X på väg genom rymden?
Grave ut magiske steiner på Planet X langt ute i verdensrommet? Gjøre hva?
