Hva Betyr VINDEN på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• vinden
• loftet
• vind
• vindene

Eksempler på bruk av Vinden på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det var vinden.
Det var vind.

Vinden är klar.
Loftet er ferdig.

Det är vinden.
Det er loftet.

Vinden är viktig.
Vind er viktig.

Jag saknar vinden.
Jeg savner loftet.

Ja. Vinden är emot oss.
Vinden er mot oss.-Ja.

Det är bara vinden.
Det er bare vind.

Mana vinden fram åt mig!
Man fram vind til meg!

Du kan inte slå vinden.
Du kan ikke slå vinden.

Vinden, och med mig. Kom.
Kom igjen. Loftet, og med meg.

Hur samlar vinden hår?
Hvordan får man vind i håret?

Vinden, och med mig. Kom.
Loftet, og med meg. Kom igjen.

En del säger att vinden stannade.
Noen sier at vindene stanset.

Du är vinden Du är en tigrinna.
Du er vinden Du er en hunntiger.

Vinden i mitt ansikte är dina kyssar.
Vinden i ansiktet er kyssene dine.

Han sa att vinden ser för jävlig ut.
Han sa at loftet så helt jævlig ut.

Vinden är fortfarande bättre än källaren.
Loftet er bedre enn kjelleren.

Än källaren. Vinden är fortfarande bättre.
Loftet er bedre enn kjelleren.

Vinden får inte kyrkklockor att ringa.
Vind får ikke kirkeklokker til å kime.

Jag städar vinden innan jag flyttar.
Jeg vasker loftet før jeg flytter ut.

Vinden används som förråd, och man har ingen avskildhet i vardagsrummet.
Og stua er ikke behagelig. Vi bruker loftet som lager.

Bina och blommorna och vinden och träden och.
Biene og blomstene og vinden og trærne og.

När vinden blåser låter de som musik.
Når vinden blåser, høres det ut som musikk.

Jag har tagit ner saker från vinden, från när hon var barn.
Jeg tok mye ned fra loftet, fra barndommen hennes.

Bara vinden och havet och stjärnorna som vägledde en.
Bare vinden, havet og stjernene som styrte en.

För att fly vinden-" För att finna en framtid.
For å fIykte vindene-"For å finne en fremtid.

Så vinden slår in från öknen, man har alltid bogen mot väderfronten.
Vindene pisker inn fra ørkenen så baugen alltid har været midt imot.

Det är bara vinden och den kan inte skada dig.
Det er bare vinden og den kan ikke skade deg.

Kom ihåg, vinden blåser aldrig åt det håll som sjömannen vill.
Husk… vinden blåser aldri i retningen sjømannen ønsker.

Solen i ansiktet, vinden i håret, lukten av salt i luften.
Sol i ansiktet, vind i håret, lukten av salt.

Hvordan bruke "vinden" i en Svensk setning

Halva mellanvåningen tilläggsisolerad, vinden bra isolerad.

Vinden och vattnet hade format den.

Vinden ven otäckt längs Danska Vägen.

Putilovs vänner vänder kappan efter vinden

Solen sken men vinden var gruvlig!

Vinden tilltog och sikten var obefintlig.

Försök hålla vinden och vätan borta.

Eller rör vinden vid alla samtidigt?

Vinden tilltar och sveper gatorna fram.

Människan har såsom vinden obegränsade möjligheter.

Hvordan bruke "vind, loftet, vindene" i en Norsk setning

Det var visst vind der også.

Vind Takskiver dimensjoneres for ytre belastninger.

Vind som stryker mot varme kinn.

Loftet var ikke sprinklet, sier Geirsta.

Disse vindene kalles solvinder eller solstormer.

Vindene i Amazonas kommer østfra, fra Atlanterhavet.

har kommet ned fra loftet idag.

Som først benyttet loftet til boligformål?

De aller kraftigste vindene kommer fra nordvest.

Noen vind var det heller ikke.