Hva Betyr VIND på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• vind
• blåser
• blåsigt
• vinden
• vindar
• blåst
• vindarna
• vindpust
• vind i

Eksempler på bruk av Vind på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vind, ikke kull.
Vind inte kol.

Fugler og vind.
Fåglar och vind.

Vind er viktig.
Vinden är viktig.

Det er snø og… vind.
Det snöar och blåser.

Litt vind høyere opp.
Lite blåsigt högre upp.

Det betyr mer vind.
Hårdare vindar, alltså.

Man fram vind til meg!
Mana vinden fram åt mig!

Det er bare vind.
Det är bara blåst. Jag vet.

Ingen vind kan blase bort.
Ingen vind kan blåsa bort.

Det er ikke vind mer.
Det blåser inte längre.

En vind som blåser bort ondskapen.
En vind som blåser bort ondska.

Det er litt vind fra sørvest.
Det blåser lite från sydväst.

Kom igjen, bare litt vind.
Kom igen nu, bara en liten vindpust.

Det er mindre vind der også.
Det är inte blåsigt där heller.

Vind får ikke kirkeklokker til å kime.
Vinden får inte kyrkklockor att ringa.

Det var mye vind på dekk.
Det var mycket blåsigt på pooldäck.

Vind, vann, vunde, vandring, vidundermedisin.
Vind, vatten, sår, gång, mirakelmedicin.

Det blir ganske vind på vei ned.
Det blir rätt blåsigt på vägen ner.

Sterk vind i slipp-sonen. Ingen hopping i natt.
Starka vindar på fällningsplatsen så det blir inget hopp i natt.

Det er så lite vind her inne! Takk.
Det blåser så lite här inne! Tack.

Ingen vind, ungdom eller afghanske hunder denne gangen.
Ingen vind, inga ungdomar eller afghanska hundar denna gång.

Ser ikke. Det er vind og røyk overalt.
Ser inte. Det är blåsigt och rökigt.

Sann vind er vektorsummen av relativ vind og motvind.
Den sanna vinden är vektorsumman av den relativa vinden och fartvinden.

Mørket og sterk vind ødela for oss.
Mörkret och starka vindar förstörde för oss.

Vi har vind i seilene, mr Pellew!
Vi har vind i seglen, mr Pellew!

Kennedy og Demokratene har vind i seilene.
Kennedy och Demokraterna har vind i seglen.

Han er en vind, men han er familie.
Han är som vind, men han är familj.

Satellittoverføring viser vind 0-7-0 ved 60.
Enligt satellitreläet, vind 0-7-0 vid 60.

Det blir vind med frisk bris til kuling.
Det blir blåsigt med frisk vind till kuling.

En tørrere sørvestlig vind brer seg i morgen-.
En torrare sydvästlig vind utbreder sig i morgon-.

Hvordan bruke "vind" i en Norsk setning

Vind blåser forskjellig, sjø lukter annet.

Vind mot huden kjennes som regn..

Litt vind men sola varma og.

Vind frå 7-800 moh frå sør/sørvest.

Dobbelrom Vind med måke, rom nr3.

Det var god vind heile natta.

Har vært kraftig vind her også.

Det var visst vind der også.

Mange avhandlinger, men vind opp publiseres.

Vind kan derimot føre til snøfokk.

Hvordan bruke "blåsigt, blåser" i en Svensk setning

Väldigt blåsigt ute idag, men mysigt.

Usch idag var det blåsigt minsann.

Lite blåsigt ibland men annars skönt.

Soligt och fint, men blåsigt idag.

Idag blåser det minsann andra vindar.

Blåser det mycket från något väderstreck?

När det blåser och regnar ute.

Dock blåser det lite mer idag.

Det blåser (typ) storm ute idag.

Tror inte han blåser sina vänner.