Příklady použití Выглядишь потрясающе v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Выглядишь потрясающе.
Vypadáš skvěle.Боже, выглядишь потрясающе.
Páni, vypadáš úžasně.Выглядишь потрясающе.
Vypadáš úžasně.Нэнси, выглядишь потрясающе!
Vypadáš úžasně, Nancy!Выглядишь потрясающе!
Vypadáš báječně!Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
Použití příslovcemi
выглядеть как
ты выглядишь как
как он выглядитотлично выглядишья выгляжу как
выглядит хорошо
как она выглядитэто выглядит как
хорошо выглядетьвыглядит отлично
Víc
Použití slovesami
Нет, ты выглядишь потрясающе.
Ne, ty vypadají úžasně.Выглядишь потрясающе.
Анджела, выглядишь потрясающе.
Angelo, vypadáš úžasně.Выглядишь потрясающе.
Ty vypadáš skvěle.Ух, ты выглядишь потрясающе.
Wow, ty… ty vypadáš úžasně.Выглядишь потрясающе.
Vypadáš překrásně.Кстати, выглядишь потрясающе.
Mimochodem, vypadáš báječně.Выглядишь потрясающе.
Dnes vypadáš báječně.Дорогая, ты выглядишь потрясающе.
Má drahá, vypadáš úžasně.Выглядишь потрясающе, Бэлла.
Vypadáš skvěle, Bello.Слушай, выглядишь потрясающе.
Chlape, vypadáš neuvěřitelně.Выглядишь потрясающе, Патти.
Vypadáš skvěle, Patty.Но ты и в правду выглядишь потрясающе.
Ale vážně vypadáš skvěle.Ты… выглядишь потрясающе.
Ty… vypadáš neuvěřitelně.Посмотри на себя. Выглядишь потрясающе.
To se podívejme, vypadáš báječně.Ты выглядишь потрясающе.
My tebe taky, vypadáš úžasně.Потому что ты выглядишь потрясающе в этом платье.
Protože v těch šatech vypadáš úžasně.Выглядишь потрясающе, дорогая!
Vypadáš překrásně, drahoušku!Но все равно, ты выглядишь потрясающе." Что это значит?
Ale i přesto vypadáš úžasně? Co to má znamenat?Выглядишь потрясающе. Совсем взрослый.
Vypadáš úžasně, vážně dospěle.Хоть я не должен так говорить, но ты выглядишь потрясающе.
Asi bych to neměl říkat, ale vypadáš skvěle.Выглядишь потрясающе, прости за опоздание.
Vypadáš skvěle. Omlouvám se, že jdu pozdě.Может дома и одинаковые, но ты…- Ты выглядишь потрясающе.
Baráky jsou sice všechny stejný, ale ty vypadáš úžasně!Ты выглядишь потрясающе, мисс Флорида.
Выглядишь потрясающе, но… хм… разве не Джош купил тебе этот жакет?
Vypadáš skvěle, ale nekoupil ti tu bundu Josh?
