Příklady použití Застрелишь v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Застрелишь ее?
Меня тоже застрелишь?
Застрелишь меня?
Zastřelíš mě?Что, застрелишь меня,?
Nebo co, zastřelíš mě?Застрелишь меня?
Lidé také překládají
Ты меня застрелишь, Майкл?
To mě zastřelíš, Michaele?Застрелишь меня?
Mě zastřelíš?Что ты сделаешь, застрелишь меня?
Co uděláš, zastřelíš mě?Застрелишь меня?
Nebo mě zastřelíš?Что ты собираешься делать, застрелишь меня?
Co chceš dělat? Zastřelit mě?Застрелишь меня?
Chceš mě zastřelit?Их не застрелишь, не зарежешь.
Nemůžeš je zastřelit. Nemůžeš je probodnout.Застрелишь меня, Харви?
Zastřelíš mě, Harvey?Мы обе знаем, что ты меня не застрелишь.
Obě víme, že mě nechceš zastřelit.Застрелишь меня, Говард?
To mě zastřelíš, Howarde?Это значит, что ты меня застрелишь.
To znamená, že tě donutím mě zastřelit.Застрелишь меня, Куки?
Chceš mě zastřelit, Cookie?Украдешь мое ружье и застрелишь меня?
Chtěls vzít moji zbraň a zastřelit mě?Застрелишь меня, застрелят тебя.
Zastřelíš mě a oni zastřelí tebe.Я не думаю что ты застрелишь меня, Ворнер.
Ty mě nechceš zastřelit, Warnere. Jsem pro tebe moc potřebný.Застрелишь меня- она позвонит копам.
Pokud mě zastřelíš, ona zavolá policii.Но если случайно его застрелишь… меня это тоже устроит.
Если застрелишь ее, здесь все умрут!
Jestli ji zastřelíš, všichni tady zemřou!Сделаешь это- все равно что сама застрелишь моего сына.
Jestli to uděláš, jako bys mého syna zastřelila ty sama.Застрелишь меня и ты застрянешь здесь навеки!
Zastřelíš mě a uvízneš tu navždy!Но если ты случайно застрелишь его… Я буду тоже не против.
Ale kdybys ho omylem zastřelila, taky by mi to nevadilo.Застрелишь меня, если я не подпишу бланк?
Zastřelit mě, když ten formulář nepodepíšu?Что произойдет если ты застрелишь беременную женщину или старика,?
Co bude, jestli zabiješ těhotnou ženu nebo starýho chlapa?Если застрелишь ее, знаешь, что с тобой сделают?
Když ji zastřelíš, víš, co se ti stane?Я пощадила тебя, а ты застрелишь меня в лесу, как какое-то животное?
Já ušetřím tvůj život a ty mě zastřelíš v lese jako zvíře?
