ЗАСТРЕЛИШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• erschießt
• erschießen

Примеры использования Застрелишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Застрелишь меня?
Mich erschießen?

Ты не застрелишь меня.
Du erschießt mich nicht.

Застрелишь меня?
Du erschießt mich?

Что? Застрелишь меня?
Ach, sonst erschießen Sie mich?

Ты же ее не застрелишь?
Du erschießt sie aber nicht, oder?

Ты застрелишь меня, Джим?
Willst du mich erschießen, Jim?

И что, ты меня застрелишь?
Willst du mich erschießen? Tu es?

Правда застрелишь меня?
Du willst wirklich auf mich schießen?

Ты застрелишь меня, Дэниэл?
Wollen Sie mich erschießen, Daniel?

Ты меня застрелишь, и готово?
Willst du mich damit vielleicht erschießen?

Ты застрелишь его, я убью тебя.
Erschießen Sie ihn, werde ich Sie töten.

Если ты его застрелишь, они услышат.
Wenn du ihn erschießt, werden sie uns hören.

Застрелишь меня, мы оба умрем.
Wenn du auf mich schießt, sterben wir beide.

А теперь ты застрелишь меня, Харальд?
Willst du mich jetzt auch erschießen, Harald?

Застрелишь, и его боль прекратится.
Wenn du ihn erschießt, endet sein Schmerz.

Короля или королеву так легко не застрелишь.
Einen König erschießt man nicht so leicht.

Застрелишь меня- она позвонит копам.
Wenn du mich erschießt, ruft sie die Bullen.

Если что произойдет, ты меня застрелишь, так?
Wenn was passiert, erschießt du mich, klar?

Если застрелишь ее, здесь все умрут!
Wenn du sie erschießt, werden alle hier sterben!

Если ты меня сейчас застрелишь то станешь мной.
Wenn du mich erschießt, dann wirst du nämlich ich.

Застрелишь меня, он застрелит его.
Du schießt auf mich, er schießt auf ihn.

Тайлер, будь благоразумным. Ты никого не застрелишь.
Tyler, sei vernünftig, du erschießt hier niemanden.

Если застрелишь меня…- Не подходи ближе.
Wenn Sie mich erschießen…- Keinen Schritt näher.

Ты перестанешь болтать и застрелишь его наконец?
Wirst du jetzt aufhören es zu verzögern und diesen Typ erschießen?

Застрелишь меня- тоже окажешься в этой дыре.
Wenn du mich erschießt, dann landest du auch in diesem Drecksloch.

Если ты меня застрелишь, они упадут вниз вместе со мной.
Schießen Sie auf mich, gehen sie direkt mit mir über die Kante.

Застрелишь меня, и это будет хладнокровное убийство.
Wenn Sie mich töten, dann ist es einfach nur kaltblütiger Mord.

Сделаешь это- все равно что сама застрелишь моего сына.
Wenn du das tust, kannst du meinen Sohn auch gleich selbst erschießen.

Эй, застрелишь меня- кто докажет твою невиновность?
Hey, wenn du mich erschießt, wer wird dann deine Unschuld beweisen?

Если ты застрелишь его, его люди перережут Максу горло.
Wenn du ihn erschießt, werden seine Männer Max die Kehle durchschneiden.