Co Znamená ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ v Češtině - Český překlad

• výchozí hodnoty
• výchozí nastavení

Příklady použití Значения по умолчанию v Ruský a jejich překlady do Český

Вернуть значения по умолчанию.
Obnovit výchozí hodnoty.

Если параметр включен, то можно изменить значения по умолчанию для цифровых кнопок.
Při povolení numerických kláves můžete přepsat výchozí hodnoty.

Используйте значения по умолчанию для обновления сертификата.
Obnovte certifikát pomocí výchozích hodnot.

Сохранить как значения по умолчанию.
Uložit& jako výchozí.

Для объектов, управляемых с помощью SNMP, устанавливаются значения по умолчанию, заданные агентом.
U objektů spravovaných protokolem SNMP jsou výchozí hodnoty určovány agentem.

В основном будем использовать значения по умолчанию, но изменим размер страницы.
Budu převážně používat výchozí nastavení, ale změním velikost stránky.

Если неизвестно, какие порты должны применяться, следует оставить значения по умолчанию.
Pokud si nejste jisti, která čísla komunikačních portů použít, přijměte výchozí hodnoty.

Страна или регион, где вы живете. KDE будет использовать значения по умолчанию для выбранной страны.
Toto je místo, kde žijete. KDE použije implicitní hodnoty pro tuto zemi nebo region.

Установить все уровни для текущего выделенного канала на значения по умолчанию.
Po stisknutí tohoto tlačítka se všechny hodnoty úrovní u vybraného kanálu nastaví na výchozí hodnoty.

Значения по умолчанию для шифровального ключа и ключа сессии- то же, что и в AES в режиме, описаном выше.
Výchozí hodnoty šifrovacího klíče a klíče relace jsou stejné jako u AES v režimu čítače.

Установить все точки кривой для текущего выделенного канала на значения по умолчанию.
Po kliknutí na toto tlačítko budou všechny hodnoty na křivce u aktuálně vybraného kanálu přenastaveny na výchozí hodnoty.

Остальные значения по умолчанию на вкладке« IEEE 802. 1X» подходят для большинства беспроводных сетей.
Zbývající výchozí nastavení na kartě IEEE 802.1X jsou postačující pro většinu nasazení bezdrátových sítí.

Следует обратить внимание, что сами значения по умолчанию могут использоваться для установки всех или только нескольких функций.
Výchozí hodnoty balíčku mohou vyvolat instalaci všech funkcí nebo pouze některých funkcí.

На всех страницах, где параметры не были указаны пользователем до завершения работы мастера, будут использоваться значения по умолчанию.
Pro stránky, které jste před dokončením průvodce nepřizpůsobili, budou použity výchozí hodnoty.

Можно также изменить размер всего диалогового окна Значения по умолчанию, чтобы просмотреть одновременно большее количество свойств.
Můžete také změnit velikost dialogového okna Výchozí nastavení, a zobrazit tak více vlastností najednou.

Кроме того, для всех настроек на вкладке Безопасность диалогового окна Свойства диспетчера службы факсов устанавливаются значения по умолчанию.
Dále všechna nastavení na kartě Zabezpečení v dialogovém okně Vlastnosti ve Správci služby Fax budou vrácena na výchozí hodnoty.

Также на вкладке Параметры IPsec можно настроить значения по умолчанию для нескольких конфигурационных параметров IPsec.
Pomocí karty Nastavení protokolu IPsec lze konfigurovat výchozí hodnoty několika možností konfigurace protokolu IPsec.

Если параметры профиля не изменены, в случае использования брандмауэром Windows этого профиля применяются значения по умолчанию.
Pokud nastavení profilu nezměníte, jeho výchozí hodnoty se uplatní pokaždé, když modul snap-in Služba Brána firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením tento profil použije.

На вкладке Диспетчер данных подтвердите значения по умолчанию либо внесите изменения, соответствующие выбранной политике сохранения данных.
Na kartě Správce dat naleznete výchozí hodnoty, které můžete přijmout nebo pozměnit tak, aby vyhovovaly zásadám uchovávání dat.

Если параметры профиля не изменены, в случае использования брандмауэром Windows этого профиля применяются значения по умолчанию.
Pokud nastavení profilu nezměníte, budou jejich výchozí hodnoty použity pokaždé, když modul snap-in Služba Brána firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením použije tento profil.

При использовании команды cluster для задания свойств не полагайтесь на значения по умолчанию, поскольку они могут быть недопустимы для ресурса кластера общих папок NFS.
Při použití příkazu cluster k nastavení vlastností nespoléhejte na výchozí hodnoty, protože mohou být pro prostředek sdílené složky systému souborů NFS clusteru neplatné.

Всякий раз, когда новый экземпляр оснастки добавляется к консоли, любые переменные для оснастки будут установлены в значения по умолчанию, пока оснастка на будет настроена.
Pokaždé, když na konzolu přidáte druhou instanci modulu snap-in, budou všechny proměnné pro tento modul snap-in nastaveny na standardní hodnoty, dokud ho nenakonfigurujete.

На странице Настройка криптографии примите значения по умолчанию для подписи и ключей шифрования или настройте собственные значения, а затем нажмите кнопку Далее.
Na stránce Konfigurovat kryptografii přijměte výchozí hodnoty podpisu a šifrovacích klíčů nebo nakonfigurujte vlastní hodnoty a klikněte na tlačítko Další.

Диалоговые окна Значения по умолчанию не содержат свойств, часто являющихся уникальными, например, привязки сайтов, или физический путь сайта, приложение и содержимое виртуального каталога.
Dialogová okna Výchozí nastavení neobsahují vlastnosti, které jsou často jedinečné, například vazby webů nebo fyzické cesty k webu, aplikaci nebo obsahu virtuálního adresáře.

Имя группы для системного или администраторского доступа. Значения по умолчанию зависят от разынх операционных систем, но обычно это sys, system или root.
Jméno skupiny pro Systém nebo pro přístup k administraci tiskárny. Výchozí hodnoty se liší v závislosti na operačním systému, ale bude to některá z sys, system nebo root kontrolované v tomto pořadí.

Настраивать значения времени ожидания для списков отзыва сертификатов и подтверждения пути( более высокие значения по умолчанию могут быть полезными, если сетевые условия не являются оптимальными).
Konfigurovat hodnoty časového limitu načtení seznamu odvolaných certifikátů( CRL) a ověření cesty( vyšší výchozí hodnoty mohou být užitečné, pokud nejsou síťové podmínky optimální).

Для каждого из перечисленных ниже объектов в службах IIS имеется диалоговое окно Значения по умолчанию, с помощью которых можно изменять значения по умолчанию для любых объектов этого типа.
Pro každý z následujících objektů je v rámci služby IIS k dispozici dialogové okno Výchozí nastavení, ve kterém lze upravit výchozí hodnoty všech objektů odpovídajícího typu.

Выберите название камеры, которую вы хотите использовать. В правой панели будут выставлены все значения по умолчанию. Этот список получен с помощью библиотеки gphoto2, установленной в системе.
Zvolte název fotoaparátu, které chcete použít. Všechna výchozí nastavení na pravém panelu se použijí automaticky. Tento seznam byl vytvořen s použitím knihovny gphoto2 instalované na vašem počítači.

Чтобы получить сведения об определенном свойстве, выберите свойство в диалоговом окне Значения по умолчанию и просмотрите данные, отображающиеся на панели описания свойства, которое расположено под сеткой свойства.
Chcete-li zobrazit informace o určité vlastnosti, vyberte tuto vlastnost v dialogovém okně Výchozí nastavení. Příslušné informace se zobrazí v podokně popisu vlastností pod tabulkou vlastností.

Чтобы добавлять и редактировать разделы и параметры реестра, восстанавливать реестр из резервной копии или восстанавливать значения по умолчанию, а также чтобы импортировать или экспортировать разделы для ссылок или сохранения, используйте редактор реестра.
Program Editor registru lze použít k přidávání a úpravám klíčů a hodnot registru, obnovení registru ze zálohy nebo obnovení výchozích hodnot, a také k importu či exportu klíčů pro referenci nebo pro účely zálohování.