Co Znamená КАРДИОСТИМУЛЯТОР v Češtině - Český překlad

• kardiostimulátor
• stimulátor
• LVAD

Příklady použití Кардиостимулятор v Ruský a jejich překlady do Český

У него кардиостимулятор.
Má stimulátor.

Я знаю что такое кардиостимулятор.
Vím, co je LVAD.

Удаляю кардиостимулятор.
Vyjímám stimulátor.

У вас будет новый кардиостимулятор.
Dostanete nový stimulátor.

Это ее кардиостимулятор.
Tohle dělá její budík.

Это остановит кардиостимулятор.
Tohle vypne její kardiostimulátor.

Ваш кардиостимулятор… это что-то невероятное.
Vaše VAD zní… neuvěřitelně.

Это как кардиостимулятор.
Je to jako stimulátor.

Как же я заплачу за кардиостимулятор?
Jak pak můžu zaplatit za LVAD?

Используя кардиостимулятор как оружие.
Že použije jeho kardiostimulátor jako zbraň.

Я ложусь в больницу завтра- кардиостимулятор.
No… zítra jdu do nemocnice… kardiostimulátor.

Просто тяжело найти кардиостимулятор без кобальта.
Je dost těžké najít stimulátor bez kobaltu.

Первый кардиостимулятор был разработан в 1926 году.
První kardiostimulátor byl vynalezen v roce 1926.

Вам был необходим кардиостимулятор последние 7 лет.
Posledních sedm let jste závislý na kardiostimulátoru.

Его кардиостимулятор взорвался прямо у него в груди.
Jeho kardiostimulátor mu vybouchnul přímo v hrudi.

Он просто подошел к этой… штуке, и его кардиостимулятор взорвался.
Jenom se přiblížil k té věci a jeho kardiostimulátor explodoval.

Криста, я его нашел… кардиостимулятор с золотым напылением от компании Дениш.
Kristo, našel jsem to. Pozlacený stimulátor, dánská výroba.

Ребра могут быть повреждены и вам надо проверить кардиостимулятор.
Mohl byste mít zlomená žebra- a měli by vám zkontrolovat kardiostimulátor.

Сигнал запустивший кардиостимулятор, ведет к теле- спутнику.
Signál, který spustil… kardiostimulátor, se schoval ve vysílání z TV satelitu.

После второго приступа в 1989 году ей вживили искусственный кардиостимулятор.
Po druhém infarktu v roce 1989 jí byl voperován kardiostimulátor.

Это либо какой-то зомби кардиостимулятор либо мы нашли твой передатчик.
Tohle je buď nějakej zombie kardiostimulátor, nebo jsme našli tvůj transpordér.

Я не собираюсь менять свою операцию на то чтобы вживить кардиостимулятор наркоманке.
Nevzdám se toho zákroku jen proto, abych nějaké fetce zavedla budíka.

Ему потребовался кардиостимулятор и он лег в больницу под псевдонимом Гарри Лайм.
Potřebuje kardiostimulátor a byl přijat do nemocnice pod pseudonymem Harry Lime.

Состояние стабильно. Но им придется вживлять кардиостимулятор, так, что будет операция.
Je stabilizovaný, ale musí mu dát stimulátor, takže ho budou operovat.

Мы же не хотим, чтобы их камеры или сотовые взорвались. как кардиостимулятор Дюка.
Nechceme, aby lidem vybouchly kamery a mobily jako Vévodův kardiostimulátor.

Когда твой кардиостимулятор начинает верещать как резанный, следует что-нибудь предпринять, а не игнорировать.
Když tvůj pacemaker začne řvát svoje safeword, musíš ho poslechnout.

Зонд подключен к нейростимулятор( кардиостимулятор подобные устройства), который вживляется в грудь.
Sonda je zapojen do neurostimulator( kardiostimulátor jako zařízení), který je implantován do hrudi.

Противопоказания: кардиостимулятор, ожирение, присутствие металлических материалов в трассе тока, нарушение чувствительности.
Kontraindikace: kardiostimulátor, obesitas magna, přítomnost kovových materiálů v dráze proudu, poruchy citlivosti.

Итак, такое состояние сохранится, но кардиостимулятор значительно замедлит его усугубление. Возможно, это добавит ей годы жизни.
Neodstraníme to úplně, ale stimulátor ten proces značně zpomalí a může jí prodloužit život o celé roky.

Его кардиостимулятор имеет адрес в интернете, так что врач может наблюдать и контролировать функции сердца пациента круглосуточно.
Jeho kardiostimulátor je přístupný přes internet, takže doktor může neustále monitorovat a kontrolovat… pacientovi srdeční funkce.