Co Znamená КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГЕНИЙ v Češtině - Český překlad

• počítačový génius

Příklady použití Компьютерный гений v Ruský a jejich překlady do Český

Компьютерный гений.
Počítačový genius.

Я не компьютерный гений.
Nejsem zrovna počítačový expert.

Он какой то там компьютерный гений.
Není to počítačový génius?

Ты же компьютерный гений, верно?
Ty jsi počítačový geek, že?

Мариана, вроде как, компьютерный гений.
Mariana je počítačový génius.

Блант- компьютерный гений.
Blunt je technický génius.

Бенедикт Серто- компьютерный гений.
Pravá Serteauxová je počítačový génius.

Он тот компьютерный гений из тюрьмы.
Je to ten super počítačový génius z vězení.

Это не наш компьютерный гений.
On nebude naším počítačovým supermozkem.

Похоже, Эдгар здесь не единственный компьютерный гений.
Vypadá to, že Edgar tady není jediný počítačový génius.

Ну, он типа компьютерный гений, Колин.
Ale on byl něco jako počítačový mág, Colleen.

Средства массовой информации часто к вам как компьютерный гений.
Média Vás často označují za počítačového génia.

Он тот тысячелетний компьютерный гений из тюрьмы.
Je to tisíciletý počítačový génius z vězení.

Тошико Сато, компьютерный гений, Сьюзи Костелло, заместитель командира.
Toshiko Sato, počítačový génius, Suzie Costello, je mojí zástupkyní.

Ты пытаешься мне сказать, что это не ты… или твой немецкий компьютерный гений?
Zkoušíš mi tady říct, žes to nebyl ty nebo tvůj německý počítačový šílenec?

Компьютерный гений, который хотел чтобы мы знали, что ему не нужен компьютер.
Počítačový génius, který chce,- abychom věděli, že nepotřebuje žádný počítač.

Это Рассел Борчерт- компьютерный гений, ярый противник дезодорантов и миллионер.
Tohle je Russell Borchert, počítačový génius, bojovník proti deodorantům a milionář.

Ты компьютерный гений и отличный хакер если верить твоим публикациям.
Čemu za něj vděčím? Jste počítačový génius a napravený hacker, pokud budu věřit vaší publicistce.

Ангус Честнет( Aedin Mincks)- компьютерный гений, который часто скачивает нелегальные программы на свой компьютер под видом видео- игр.
Angus Chestnut( Aedin Mincks, řada 1-2, vedlejší; řada 3, hlavní) je počítačový génius, který často na svém počítači provozuje nelegální programy předělaný na video hry.

Компьютерный гений берет и оставляет свой ноутбук специально для нас с легко расшифровываемой информацией?
Ten chlap je počítačový génius a prostě nám nechá notebook s jednoduchou šifrou?

Думаете, 23- летний компьютерный гений будет работать на вас, потому что полуголые девицы потрясут грудью перед его лицом?
Myslíš, že pro tebe bude 23letý počítačový génius pracovat kvůli polonahým holkám, co mu budou třást prsama před obličejem?

Наша жертва была компьютерным гением.
Naše oběť byla počítačový génius.

Компьютерным гением, Джин Бартик.
Počítačový vizionář, Jean Bartik.

Ну да, вы же компьютерные гении, у которых слишком много свободного времени.
No jasně, vy jste počítačoví géniové se spoustou volného času.

СМИ часто описывают вас, как компьютерного гения.
Média vás často popisují jako počítačového génia.

Зачем такому компьютерному гению, как Натали, жить там, где нет сотовой связи?
Proč by génius počítačový inženýr jako Natalie žil na místě bez signálu?

Если ты не знаешь компьютерного гения, способного выполнить работу целой лаборатории за половину времени, нам не повезло.
Pokud neznáš počítačového génia, co zvládne práci celé laborky za poloviční dobu, tak máme smůlu.

Конечно, получится- Майк зайдет, начнет что-то печатать на клавиатуре, а мы сделаем что-то в реальном мире, что заставит его выглядеть компьютерным гением.
Jasně, že můžem… Mike půjde dovnitř, udělá trochu," cvak cvak" na klávesnici my uděláme něco v opravdovém světě což z něj udělá počítačového génia.

Нельзя надолго оставлять этих компьютерных гениев.
Nemůžete nechat ty podivíny za počítači moc dlouho.

Что-нибудь слышно от того компьютерного гения, с которым ты разговаривала?
Slyšela jsi něco od toho génia z MIT?