Co Znamená КОРПОРАЦИЯ v Češtině - Český překlad

• společnost
• korporace
• firma
• corporation
• corp
• společnosti
• korporací
• korporaci
• inc

Příklady použití Корпорация v Ruský a jejich překlady do Český

Корпорация- это религия.".
Firma je náboženství.

Изначально это была корпорация Электус.
Původně šlo o korporaci zvanou Electus.

Корпорация основана в 1960 году.
Firma byla založena v roce 1960.

Ясно, ясно, а что такое корпорация" Гармония"?
Ok ok, a co je ten Harmony Corp?

Мы огромная корпорация по телекоммуникациям.
Jsme obrovská telekomunikační firma.

У налоговиков это называется S- корпорация.
Pro daňové účely se tomu říká S Corp.

Это корпорация ООО" МедТехГоризонты.
Byla to firma… s.r.o. jménem MedTech Horizons.

Мы всегда знали, что сделала Корпорация Зла.
Vždycky jsme věděli, co Evil Corp způsobil.

Национальная корпорация создания фильмов Индии.
Národní společnosti pro výrobu filmů v Indii.

Корпорация G попытается подключиться к ее передатчику.
G Corp se pokusí zaměřit její interní vysílač.

Фиктивная корпорация, которую основала Шарлотта.
Je to falešná firma, kterou Charlotte Armitag založila.

Ты одна их тех подростков- детективов, Мистическая Корпорация.
Jste jedním z dospívající detektivové, Mystery Inc.

И то, что Корпорация G еще так и не добралась до образца.
A také že G Corp nevztáhl ruce na vzorek.

Как ты думаешь, EMI, как корпорация, когда-либо лгали вам?
Tazatel si myslíte, jako společnost, EMI někdy lhal?

Это та корпорация, которая делает всякие романтические штучки?
To je ta firma co vyrábí ty romantický věcičky?

Jeep приобрела корпорация Chrysler Corporation.
Chryslera, velkoakcionáře společnosti Chrysler Corporation.

Корпорация" Парад новостей" представляет парад новостей.
Společnost" Zprávy na přehlídce" uvádí" Zprávy na přehlídce.

Кстати, народ, корпорация отдает ваши места для парковки.
Lidi, pro vaše info, firma rozdala vaše parkovací místa.

Корпорация Зла зовет вас на должность технического директора, да?
Evil Corp si vás vybral jako technického ředitele, ano?

Я бы сказала, сегодня корпорация нуждается в нас как никогда.
Řekla bych, že dneska nás firma docela dost potřebuje.

Первый литий- ионный аккумулятор выпустила корпорация Sony в 1991 году.
První prodejní verzi vyrobila firma Sony v roce 1991.

Гелиогеникс"- это подставная корпорация правительства Соединенных Штатов.
Heliogenics je loutkovou korporací vlády USA.

В 2011 году акционером Центра энергоэффективности стала Государственная корпорация« Росатом».
V roce 2011 firma Anşad Petrol zkrachovala.

Заберем у них сейчас, когда вся корпорация рассчитывает на нее.
Vzít jim ji teď, když se na to celá jejich společnost spoléhá.

Sharp- японская корпорация, производитель электроники.
Sharp Corporation( japonsky シャープ株式会社) je japonská firma vyrábějící spotřební elektroniku.

Видите ли, Автосалон Теда Кинга- это корпорация с несколькими расчетными счетами.
Víte, Ted King Autobazar je společnost s několika DBA účty.

Но может корпорация действительно имеет сердечные интересы к университету.
Ale možná má ta společnost opravdu na srdci nejlepší zájem univerzity.

Он сказал, что его наняла корпорация- конкурент, чтобы сорвать поставку сериллиума.
Řekl, že byl konkurenční korporací najat ukrást náklad Serillia.

Мы с Лу были партнерами в компании Мультинациональная корпорация строителей.
S Louem jsme byli partneři ve firmě, která se nazývala Multinational Builders Corp.

Что международная фармацевтическая корпорация хочет, чтобы я считала, что они работают.
Nějaká nadnárodní farmaceutická firma, chce abych si myslela, že fungují.