Co Znamená МАРШАЛЛА v Češtině - Český překlad

• marshalla
• marshallova
• marshallovi
• marshallovu
• marshallovy
• marshallovo
• marshallovým
• s marshallem
• marshalově
• marshalův

Příklady použití Маршалла v Ruský a jejich překlady do Český

Мы проверили Маршалла.
Srovnali jsme to s Marshallem.

Девушки Маршалла не платят".
Marshallovo děvčata neplatí.".

Она же из коллекции Маршалла.
Je z Marshallovy kolekce.

История Маршалла про штаны забавная.
Marshallova historka o kalhotách, přestože je legrační.

Ах, да, это дело Маршалла.
Oh, ano, to jsou Marshallovy spisy.

Кого-нибудь обвиняли в убийстве Маршалла?
Byl někdy někdo z Marshallovy vraždy usvědčen?

Подскажите, где я могу найти Маршалла Косгроува?
Mohla by jste mi říct, kde najdu Marshalla Cosgrova?

На главной сцене, поприветствуем дочку Маршалла.
Na hlavním pódiu, přivítejte Marshallovu dceru.

Я знаю, что ситуация неудобная- мечты Маршалла против моих.
Vím, že to je blbý můj sen proti Marshallovu.

Я хочу знать какие были последние слова Маршалла.
Chci vědět, jaká byla Marshallova poslední slova.

Это называлось" Яйца Маршалла", и это было изумительно.
Jmenuje se to" Marshallovi vajíčka" a je to úžasný.

Вот почему нужна современная версия плана Маршалла.
Proto je zapotřebí moderní verze Marshallova plánu.

Я тут читал про Тоби Маршалла из Маунт- Киско.
O Tobey Marshallovi z Mount Kiska jsem si zjistil pár informací.

Обуглившийся образец с кровью Трэвиса Маршалла.
Ohořelé sklíčko s krví-- která patří Travisi Marshallovi.

Если до Маршалла дойдет хотя бы слух о том, что происходит, он сбежит.
Jestli se k Marshallovi donese, co se děje, tak zmizí.

Барни сказал, что нашел его в подвале Лили и Маршалла.
Barney řekl, že ho našel ve sklepě u Lily a Marshalla.

Но я отверг предложение Маршалла, но он просто так не сдался.
Ale odmítl jsem Marshallovu nabídku a on to nechtěl nechat plavat.

Привет это Джоди Балабан могу услышать мистера Маршалла.
Dobrý den, tady je Jody Balabanová, sháním pana Marshalla.

В отличие от Маршалла, который выглядит просто чертовски катастрофически.
Na rozdíl od Marshalla, který vypadá jen chladně, zkameněle.

Теперь, мне понравилось, как ты захватила сущность Маршалла.
Teď, líbilo se mi, jak jsi zachytila Marshallovu podstatu.

Мы возьмем кредит на имя Маршалла, и он никогда ни о чем не узнает.
Požádáme o hypotéku pod Marshallovým jménem a nikdy se to nedozví.

Привет это опять Джоди Балабан, могу я услышать мистера Маршалла.
Dobrý den, tady zase Jody Balabanová. Volám zas panu Marshallovi.

И месяцами все друзья и коллеги Маршалла получали е- мейлы вроде этого.
Celé měsíce dostávali všichni Marshallovi přátelé a kolegové e-maily jako tento.

На самом деле, ты даже заслужила приглашение на мальчишник Маршалла.
Právě jsi si zasloužila pozvání na Marshallovo loučení se svobodou.

К примеру, на праздновании новоселья Лили и Маршалла для этого хватило всего пяти минут.
Například na kolaudačce domu Lily a Marshalla to trvalo jen pět minut.

А затем Лили отправилась к Робин, чтобы провести свою первую ночь без Маршалла.
Potom šla Lily k Robin, aby strávila první noc bez Marshalla.

Если вы увидите Трэвиса Маршалла или произойдет контакт, немедленно вызывайте подкрепление.
Když uvidíte Travise Marshalla nebo dojde ke kontaktu, zavolejte hned pro posily.

И вот так дядя Барни оплатил медовый месяц Лили и Маршалла.
A tohle je příběh o tom, jak strejda Barney zaplatit Lilyiny a Marshallovy líbánky.

Все это представляет собой столь необходимый и часто пропагандируемый« План Маршалла» для периферии.
To vše se rovná tolik potřebnému a často prosazovanému Marshallovu plánu pro periferii.

На следующий день, мы все отправились в суд чтобы поддержать дядю Маршалла.
Další den jsme všichi mířili k soudu, abychom podpořili strejdu Marshalla.