Co Znamená ОЧЕНЬ НЕОБЫЧНОЕ v Češtině - Český překlad

• velmi neobvyklého
• hodně neobvyklý
• opravdu neobvyklá

Příklady použití Очень необычное v Ruský a jejich překlady do Český

Очень необычное место.
Tohle je výjimečné místo.

Это очень необычное имя.
Je to dost neobvyklé jméno.

Это полотно очень необычное.
Toto je opravdu neobvyklá malba.

Геката- очень необычное имя.
Hecate je neobvyklé jméno.

И случается нечто очень необычное.
Nastává něco neočekávaného.

Это очень необычное чувство.
Je to velmi zvláštní pocit.

( М) Это полотно очень необычное.
Toto je opravdu neobvyklá malba.

Это очень необычное произведение.
To byla neobvyklá praxe.

Нет. Это должно быть что-то очень необычное.
Ne, musí to být něco výjimečného.

Это очень необычное дело.
Tohle je velice nezvyklý případ.

В конце концов, это очень необычное" место.
Nakonec, je to hodně pozoruhodné místo.

Это очень необычное чувство.
Jedná se o velmi neobvyklý pocit.

Думаю, это будет что-то очень необычное.
Že to bude opravdu, ale opravdu jedinečný.

Но это очень необычное поведение.
Ale je to vysoce neobvyklé chování.

Произведение, которое вы попросили очень необычное.
Kousek, který jste požadovala, je zvláštní.

Хмм. Очень необычное входное отверстие.
To je hodně nezvyklá vstupní rána.

Давай остановимся на том, что у меня было очень необычное детство.
Řekněme, že jsem měla hodně neobvyklý dětství.

Очень необычное поведение для подобного типа Субъекта.
Na takovýho neznámého je to hodně neobvyklý chování.

И всего через несколько минут случилось кое-что очень необычное.
A už po pár minutách se stalo něco velmi neobvyklého.

Это очень необычное явление. Но гравитация восстановилась. Орбита стабилизировалась.
Je to velmi vyjímečné, ale znovu nabyl gravitační rovnováhu je znovu na stabilní oběžné dráze.

Поэтому Массатчусетский технологический университет хотел бы сделать тебе очень необычное предложение.
A proto bychom pro tebe, tady na MIT, měli velmi mimořádný návrh.

Это очень необычное, единственное в своем роде, сверхпрочное углеродное волокно, которое использовалось для изготовления армейского вооружения.
Vysoce neobvyklá, velmi silná karbonovᨠvlákna používaná při výrobě vojenských zbraní.

Ты- очень необычный мальчик.
Jsi velmi zvláštní chlapec.

Прибыл очень необычный гость, и он просит аудиенции.
Dorazil velmi neobvyklý návštěvník a žádá si audienci.

Ты живешь в очень необычной стране, Брюс.
Žiješ ve velmi zvláštní zemi Bruci.

И очень необычный автомобиль.
Velmi neobvyklý.

Очень необычная мать.
Velmi zvláštní matka.

Профессия режиссера очень необычная.
Být režisér je zvláštní povolání.

Я очень необычный ференги.
Jsem velmi neobvyklý Fereng.

Нет. Очень необычный.
Ale ano, velmi zvláštní.