Příklady použití Парк развлечений v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Парк развлечений?
Do zábavního parku?ЦРУ- это не парк развлечений.
CIA není zábavný park.Это парк развлечений на другом конце города.
Je to zábavný park na druhé straně města.Ездили в парк развлечений.
Vyrazili jsme si do zábavního parku.Пару месяцев назад мы возили Така в парк развлечений.
Před pár měsíci jsme vzali Tucka do zábavního parku.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
Použití s substantivy
То есть это" парк развлечений.
Taková věc se nazývá zábavný park.Я хочу в парк развлечений будь послушным.
Chci jít do zábavního parku. Buď hodný chlapec.Что? В дурацкий парк развлечений?
Co, do toho trapného zábavního parku?Никогда бы не подумала, что заставлю тебя сходить в парк развлечений.
Netušila jsem, že tě dostanu do lunaparku.Я точно знаю что такое парк развлечений и что тут происходит!
Ключевые слова: городок, миниатюра, парк развлечений, рынок.
Klíčová slova: městečko, miniatura, trh, zábavní park.Пойдем в семейный парк развлечений" Сеньор Весельчак" на третьей улице.
Půjdeme do zábavního parku na Třetí ulici.Ключевые слова: военные, кладбище, миниатюра, парк развлечений.
Klíčová slova: hřbitov, miniatura, vojenský, zábavní park.Молодая семья из Индианы приехала в парк развлечений со своими детьми.
Mladej pár z Indiany vzal svý děcka do zábavního parku.Ключевые слова: архитектура, замок, миниатюра, парк развлечений.
Klíčová slova: architektura, miniatura, zábavní park, zámek.Парк развлечений был и правда таким каким описал его Хуан Антонио.
Zábavní park byl ztělesněním všeho, o čem jim Juan Antonio vyprávěl.Ключевые слова: архитектура, дворец, миниатюра, парк развлечений.
Klíčová slova: architektura, miniatura, palác, zábavní park.Нам надо построить парк развлечений" Мусульманская гора" с Каддафи Даком?
Postavíme zábavní park" Muslim Mountain" s Gadafiho kachnama?Ключевые слова: архитектура, миниатюра, парк развлечений, церковь.
Klíčová slova: architektura, kostel, miniatura, zábavní park.Сезонные билеты в парк развлечений, мы продали на ebay чтобы получить деньги.
Permanentky do lunaparku-- ty jsme prodaly na eBay. Samozřejmě za peníze.Я просто, ну, подтверждаю заказ билетов в парк развлечений.
Dobře, že jste tady.Už jsem potvrdil objednávku lístků do lunaparku.В двух милях отсюда есть парк развлечений, полный счастливых семей, прыгающих на трапеции.
Kilometry odsud je zábavní park, plný šťastných rodin, které se houpou na trapézech.Но потом,… 10 лет назад,… Эмиль Мондавэриос потревожил эти древние существа,построив здесь парк развлечений.
Ale potom před deseti lety Emile Mondevarious zneuctil tuto starověkou půdu tím,že tu postavil zábavný park.Но, если тебе хватит на Шесть флагов( парк развлечений), он может просто сказать, что любит тебя.
Ale jestli seženeš dost peněz na zábavní park, možná ti i řekne, že tě miluje.Я не пытаюсь быть занудой, но собираться в парк развлечений, когда ты в инвалидном кресле, особенно, когда ты только привыкаешь к нему, может быть немного трудным.
Nechci být pesimista, ale jít do lunaparku, když jsi na vozíčku, zvláště pokud si na to teprve zvykáš, může být docela nepříjemné.Нужно добраться из аэропорта Орландо в парк развлечений или с Интернешнл Драйв в аэропорт?
Ať už máš namířeno z letiště Orlando do zábavního parku, nebo z International Drive na letiště,?Он похищает Мардж и везет ее в парк развлечений, где когда-то давно он был брошен своей матерью.
Spolu s Marge odjede do zábavního parku, kde Dwighta v dětství opustila jeho matka.Мир Хэджвика- крупнейший и величайший парк развлечений всех времен, и у нас есть золотой билет!
Hedgewick World největší a nejlepší zábavní park, co kdy bude a my máme zlatou vstupenku!Да, мы теряем Доисторический Парк Развлечений, но получаем новое водохранилище.
Jistě, můžeme tím přijít o náš slavný prehistorický zábavní park,- ale získáme tím zbrusu nový rezervoár.
