Co Znamená ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ЗАРЯД v Češtině - Český překlad

• kladný náboj
• pozitivní částice

Příklady použití Положительный заряд v Ruský a jejich překlady do Český

У них положительный заряд.
Mají kladný náboj.

Она будет иметь некоторые протонов в них, которые имеют положительный заряд.
Bude obsahovat protony, které mají kladný náboj.

Вот он-- положительный заряд.
To je pozitivní energie!

Таким образом, в случае калия положительный заряд уходит из клетки.
Takže pozitivní částice opouští buňku, pokud jsou draslíkové.

Если у нас есть больше протонов чем электроны, то у нас есть положительный заряд.
Máme-li více protonů než elektronů, pak je náboj kladný.

Здесь что имеет положительный заряд плюс-- позвольте мне думать немало-- плюс 5 раз 10 в минус 3.
Máme částici tady, která má kladný náboj plus- vymýšlím vhodné číslo- plus 5 krát 10 na mínus třetí coulombů.

А на той стороне молекулы, где водород, образуется небольшой положительный заряд.
Oproti tomu, molekula na straně vodíku má mírně kladný náboj.

Но когда что-то имеет положительный заряд, и когда что-то еще имеет положительный заряд, то они отталкивают друг друга.
Ale když má něco kladný náboj a když i něco dalšího má kladný náboj, pak se navzájem odpuzují.

Если бы я потерял электрон, то у меня бы осталось 5 электронов, и тогда я имел бы положительный заряд.
Když ztratím elektron, zbude jich jen pět, a získám kladný náboj.

Ну, я сказал, что атом нейтрален, поэтому протоны имеют положительный заряд, равный отрицательному заряду электронов.
No, řekl jsem, že je atom neutrální, čili jeden proton má stejně velký kladný náboj jako má elektron, jenže ten je záporný.

Когда отрицательный и положительный заряды притягиваются, кислород присоединяется к атомам водорода в соседних молекулах воды.
Protože se positivní a negetavní ionty přitahují, je kyslík přitahován k vodíkovým atomům v okolních molekulách vody.

Но основная идея состоит в том, что электрон имеет отрицательный заряд. Протон, который иногда записывают так, имеет положительный заряд.
Myšlenkou je, že elektron má negativní, záporný náboj a proton, někdy se zapisuje takto, má pozitivní, kladný náboj.

Моя интуиция говорит, что там уже есть два электрона, и хотя электроны притягиваются к ядру, так как у ядра весь положительный заряд, а у электронов весь отрицательный заряд, но он будет отталкиваться этими двумя электронами.
Intuice mi říká, že už tam jsou dva elektrony a ačkoli jsou elektrony přitahovány jádrem… protože jádro má všechen pozitivní náboj, zatímco elektrony záporný… je třetí elektron odpuzovaný těmi dvěma elektrony.

В результате реакции гидрофильного замещения иодид( I-) встраивается вместо водорода в молекулу аминокислоты- тирозина, образуя прочную связь с углеродом( С- I) и при этом на атоме углерода формируется частичный положительный заряд.
Adice vodíku( ve formě protonu) na jeden z atomů uhlíku v alkenu vytváří kladný náboj na druhém uhlíku, čímž vzniká přechodný karbokationt.

В клетке есть калий, который может выйти из нее, но в настоящий момент натрий находится внутри, и возникший положительный заряд запускает другой канал, а тот может запустить другой натриевый канал, если дальше есть еще один натриевый канал. Но на конце аксона находятся кальциевые каналы.
Máme draslík, který pak dostane sodík ven, ale než se tak stane, tak ten kladný náboj otevře další kanál a ten otevře zase další sodíkový kanál, pokud tam nějaký je, ale u konce axonu jsou vápníkové kanály.

Но когда вы действительно задумываетесь об этом, все заряды означают, что есть это свойство, называемое" зарядом", и мы знаем, что если что-то содержит положительный заряд- и называется положительным- это, вообщем- то.
Ale když se nad tím zamyslíte, tak to, co náboj znamená, je vlastnost nazývaná náboj a víme, že pokud něco obsahuje kladný náboj…- a to, že říkáme kladný, je vlastně jen dohodnutá konvence, neznamená to, že protony mají plus nakreslené na zádech.

Если положительный заряд выходит из клетки, то содержимое нейрона становится менее положительным. Таким образом, достичь порог возникновения потенциала действия станет труднее, так как для этого понадобится большее изменение потенциала в положительную сторону.
A pokud pozitivní částice opouští buňku, pokud jdete dál po neuronu, začne být méně pozitivní a tak začne být těžší nastartovat akční potenciál, protože je potřeba, aby to jinde bylo pozitivnější k dosažení prahového gradientu.

Если сказать, ОК, если у этой штуки положительные заряды, так?
Řekli, dobře, tak tyhle částice mají pozitivní náboj.

Итак, это отрицательный заряд, и у вас есть положительные заряды в центре.
Tedy toto má negativní náboj a potom tady v centru najdeme pozitivní náboj.

Эти положительные заряды сравнимы с физической силой человека.
Tyto kladné náboje jsou jako lidská fyzická síla.

Тогда у нас есть несколько положительных зарядов здесь. У нас есть несколько отрицательных зарядов здесь.
Budeme mít tedy nějaké pozitivní náboje zde a negativní náboje zde.

Они перераспределяются так, что в одной части тела возникает избыток положительных зарядов, а в другой- отрицательных.
Důsledkem toho se hromadí na jedné straně látky záporný náboj a na straně druhé náboj kladný.

ВПСП могут быть результатом уменьшения выходящего тока положительных зарядов, в то время как ТПСП иногда вызываются увеличением выходящего тока положительных зарядов.
EPSP může také vyplývat z poklesu kladného náboje, zatímco IPSP zvýšením kladného náboje.

В ходе реакций замещения или присоединения нуклеофил атакует по месту полного или частичного положительного заряда на электрофиле.
Nukleofily se účastní nukleofilní substituce, kde je nukleofil přitahován k plnému nebo částečnému kladnému náboji.

Их могли бы назвать" синий заряд" и" красный заряд", но все мы знаем, что когда другой объект имеет другой заряд- в этом случае, мы называем его отрицательным- его бы привлекло к положительному заряду.
Mohli bychom to pojmenovat modrý náboj a červený náboj, ale víme, že když má objekt opačný náboj, zde mu říkáme záporný, pak bude přitahován ke kladnému náboji.

Так что заряд- это свойство, что частицы или объекты, и Мы знаем, что есть два типа заряд, который мы произвольно именем положительные и отрицательные.
Náboj je vlastnost, kterou mají částice či předměty, a víme, že existují dva typy náboje, kterým podle domluvy říkáme kladné a záporné.

Один вид электрического заряда называют положительным, а другой- отрицательным.
Jeden konec se nabíjí kladně a druhý záporně.

Как правило, в природе все объекты электрически нейтральны, положительные и отрицательные заряды находятся в равновесии. Однако существуют природные являения, при которых происходит отделение одних зарядов от других.
Běžně jsou v přírodě věci elektricky neutrální, kladné a záporné náboje jsou v rovnováze, ale existují přírodní jevy, kde dochází k oddělení elektrických nábojů..

И причина того, что эти электроны перемещаются вокруг ядра, никуда от него не отлетая, причина того, что они, в некотором роде, привязаны к этому ядру, и того, что они являются частью этого атома, заключается в том, что протоны обладают положительным электрическим зарядом, а электроны обладают отрицательным.
A důvod, proč tyto elektrony jen neodletí pryč od tohoto jádra, proč jsou s tímto jádrem jakoby svázané, a tvoří část tohoto atomu, je, že protony mají kladný náboj. A elektrony mají záporný náboj..

Ибо без него, мы были бы положительным без отрицательного, и поэтому нулевым зарядом.
Bez něj bychom neměli zápor, a tudíž by nebyl žádný náboj.