Co Znamená ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПРОЦЕССА v Češtině - Český překlad

• výrobního procesu
• výrobní proces

Příklady použití Производственного процесса v Ruský a jejich překlady do Český

Описание технологического и производственного процесса.
Popis technologického a výrobního procesu.

Промежуточное соединение, конструкция головки терминала и проблемы производственного процесса.
Problémy s meziplošními spoji, koncovou hlavou a výrobním procesem.

Изделие является результатом производственного процесса.
Výrobek či produkt je výsledek výrobního procesu.

Конечно, но до того как мы наладим маркетинг и сбытовую сеть, мы должны закончить оптимизацию производственного процесса.
Jistě, ale než založíme marketingovou a distribuční síť, měli bychom dokončit optimalizaci výrobního procesu.

Мы реально работаем над устойчивостью производственного процесса.
Ve skutečnosti pracujeme na na udržitelném výrobním procesu.

Таким образом, возможна оптимизация производственного процесса и больше установок могут использоваться для демонстрации.
Díky tomu bude možné optimalizovat výrobní procesy a nabídnout našim zákazníkům ještě více tryskacích zařízení.

Это привело ко второй тенденции: метаморфозе производственного процесса.
Vyústilo to ještě v další trend: proměnu výrobního procesu.

Мы сохраняем полный трек для каждого этапа производственного процесса, чтобы обеспечить хорошее качество и лучший ведущий time.
Držíme kompletní dráhu pro každý krok výrobního procesu s cílem zajistit dobrou kvalitu a nejlepší vedení time.

Мы имеем независимую лабораторию, которая может изолировать сотни мономерных компонентов растений и оптимизации производственного процесса.
Máme nezávislou laboratoř, která může izolovat stovky monomerních složek rostlinných a optimalizovat výrobní proces.

Гарантия стабильности производственного процесса и с этим стабильное и высокое качество предоставляемых услуг и продукции заказчикам;
Garance stálosti výrobního procesu svařování a tím i stabilní a vysokou kvalitu poskytovaných služeb a produktů zákazníkům;

При переработке большого объема материала мы поможем разумно уменьшить вес и оптимизировать погрузку- разгрузку в ходе производственного процесса.
Pomůžeme vám při velkých množstvích smysluplně ušetřit hmotnost a optimalizovat manipulaci ve výrobním procesu.

Строго контролировать каждый этап производственного процесса планирования includingproduct, Randamp; D, Машиностроение, инспекции, опыт.
Přísně kontrolovat každý krok výrobního procesu includingproduct plánování, Randamp; D, inženýrství, inspekce, zkušenosti.

Для товаров более высокой степени обработки добавленная стоимость ЕС( если невидимая часть производственного процесса находится в Европе) является весьма высокой.
U složitějšího zboží je hodnota přidaná v EU( pokud se nehmotná část výrobního procesu nachází v Evropě) docela vysoká.

Материалы сохраняются за счет рециркуляции отходов, производственного процесса с высоким уровнем автоматизации и пригодны для массового производства.
Materiálová úspora prostřednictvím recyklace odpadů, výrobního procesu s vysokou úrovní automatizace a vhodného pro sériovou výrobu.

Максимальная безопасность, полная пригодность к использованию в чистых помещениях, точность, непрерывное документированиеи возможность отслеживания производственного процесса.
S vysokou bezpečností, výrobou zcela vhodnou pro čisté prostory a precizností i kompletní dokumentací a dohledatelností výrobního procesu.

В настоящей книге рассмотрены организация производства, производственного процесса и особенности функционирования предприятий технологического транспорта и специальной техники.
V této knize zkoumá, organizace výroby, výrobní proces a vlastnosti fungování podniků technologické dopravy a speciální vybavení.

Кроме того, он обеспечивает безопасность измерительных приборов и работы релейной защиты, а также решает трудности изоляции и производственного процесса измерения высокого напряжения;
Kromě toho zajišťuje bezpečnost měření přístrojů a ochranu relé a řeší také problémy s izolací a výrobním procesem měření vysokého napětí;

Устройство жалюзи, разработанное компанией ANKO не только повышает стабильность производственного процесса, но также меняет продукты благодаря простоте замены жалюзи.
Uzavírací jednotka navržená firmou ANKO nejen zvyšuje stabilitu výrobního procesu, ale také mění výrobky díky snadné výměně jednotky závěrky.

Моральный износ- это утрата стоимости вследствие снижения стоимости воспроизводства аналогичных объектов основных средств, обусловленных совершенствованием технологии и организации производственного процесса.
Zastaralost je ztráta hodnoty v důsledku snížení nákladů na reprodukci podobných dlouhodobých aktiv způsobených zlepšením technologie a organizací výrobního procesu.

В итоге вы можете добиться максимальной прозрачности на протяжении всего производственного процесса, а также создать базу данных в качестве основы для анализа и принятия решений.
Výsledkem je maximální transparentnost celého výrobního procesu a mimořádně rozsáhlá datová základna pro podrobné analýzy a kvalifikované rozhodování.

Наши опытные инженеры проводили испытания машин на фабриках клиентов и пытались решить проблемы, которые у них могли возникнуть; от корректировки рецептов, планирования производства до улучшения производственного процесса.
Naši zkušení inženýři provedli strojní zkoušky v továrnách zákazníků a snažili se řešit problémy, které by mohly mít. od úpravy receptur, továrního plánování až po vylepšení výrobního procesu.

Усиление управления производственного процесса, как только кабель затоплены головы кабель, ранних разбивка явление часто является кабель головы, поэтому хорошо выступил глава провода и общей жизни кабеля может быть продлен.
Posílení řízení výrobního procesu kabelové hlavy Jakmile je kabel zaplaven, nejčastějším jevem poruchy je často hlava kabelu, takže hlava drátu je dobře vyrobena a celková životnost kabelu může být prodloužena.

Дизайн охватывает весь спектр инженерно-технических и экспериментальных работ по созданию промышленного образца автомобиля- от составления технического задания и корректировать техническую документацию в соответствии с установленными производственного процесса.
Design zahrnuje celou škálu technických a experimentálních prací na vytvoření průmyslového designu vozu- od vypracování technické specifikace a úprava technické dokumentace v souladu se zavedenou výrobní proces.

Из-за внутренней структуры и производственного процесса все еще существует большая необходимость уделять внимание фактическому использованию трансформатора хранения при фактическом использовании процесса хранения, чтобы лучше поддерживать производительность.
Vzhledem k vnitřní struktuře a výrobnímu procesu je stále třeba věnovat pozornost skutečnému použití transformátoru úložiště při skutečném využití procesu skladování, aby se lépe udržel výkon.

Когда европейские корпорации переводят трудоемкое производство в страны с низким уровнем стоимости жизни, но оставляют остальную часть производственного процесса в Европе, они сильно усложняют дело для каждого, кто пытается оценить экономику торговой защиты.
Když evropské korporace vyvezou výrobu náročnou na objem pracovní síly do nízkonákladových zemí, ale zbytek výrobního procesu ponechají v Evropě, značně tím zkomplikují situaci každému, kdo se snaží hodnotit ekonomiku obrany obchodu.

Это тем более верно в условиях, когда университеты в странах Азии выпускают огромное количество инженеров и других высококвалифицированных работников, которые не уступают в квалификации своим европейским коллегам и которые так же гениальны в области технического дизайна, как и в оптимизации производственного процесса.
Platí to tím více, že asijské univerzity dnes chrlí obrovské počty inženýrů a dalších znalostních pracovníků, kteří jsou stejně kvalifikovaní jako jejich evropští kolegové a stejně geniální v technické konstrukci i v optimalizaci výrobního procesu.

То есть на самом деле часть производственного процесс там бросили на пол.
Tohle je součástí výrobního procesu, kdy se to vysype na zem.

Каждый производственный процесс начинается с определения потребностей клиента.
Každý výrobní proces začíná identifikací potřeb zákazníka.

Возможность удаленной оптимизации и управления всем производственным процессом.
Dálková optimalizace a kontrola celého výrobního procesu.

Стабильные производственные процессы в любых условиях.
Konstantní výrobní procesy za jakýchkoli podmínek.