Příklady použití Протоколы безопасности v Ruský a jejich překlady do Český

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Протоколы безопасности.
Основные протоколы безопасности, Оуэн!
Základní bezpečnostní protokoly, Owene!
Протоколы безопасности отключены.
Bezpečností protokoly vypnuty.
Дэнни, проверь протоколы безопасности.
Danny, zkontroluj naše bezpečnostní protokoly.
Протоколы безопасности гарнизона.
Bezpečností protokoly komplexu.
Combinations with other parts of speech
Шепард использовала наши протоколы безопасности против нас.
Shepherd zneužila náš bezpečnostní protokol.
Мощные протоколы безопасности и конфиденциальности.
Silné protokoly zabezpečení a ochrany osobních údajů.
Оливер перепрограммировал все протоколы безопасности.
Oliver přeprogramoval všechny bezpečnostní protokoly.
Мне удалось обойти протоколы безопасности этих устройств.
Podařilo se mi obejít bezpečnostní protokoly v těchto zařízeních.
Сильное шифрование и высококачественные протоколы безопасности.
Silné šifrování akvalitní bezpečnostní protokoly.
Отключает протоколы безопасности и сливает все тайны в Интернет.
Deaktivuje bezpečnostní protokoly.- Nahrává na internet všechny tajné informace.
В отличие от SurfEasy, NordVPN не скрывает свои протоколы безопасности.
Na rozdíl od SurfEasy je NordVPN transparentní ohledně svých bezpečnostních protokolů.
Проверь протоколы безопасности, и убедись, что оружейная находится в полном порядке.
Zkontroluj bezpečnostní protokoly a ujisti se, že zbrojnice je v pořádku.
Пока мы летели президент повысил протоколы безопасности для ключевых сотрудников.
Prezident během letu zostřil bezpečnostní procedury pro klíčové zaměstnance.
Здесь все, что нужно знать про последние планы Президента и протоколы безопасности.
Všechno, co potřebuješ vědět o prezidentovi, pokročilý plán a bezpečnostní protokol.
Что ты взломал протоколы безопасности и получил доступ к лаборатории на 34- м этаже.
Že jsi prolomil bezpečnostní protokoly a získal přístup do laboratoře ve 34. patře.
Протоколы безопасности, защищающие ваш компьютер, вызвали довольно неприятную отдачу.
Bezpečnostní protokol chránící váš počítač v něm vyvolal dost bolestivou zpětnou vazbu.
Вам нужно обновить протоколы безопасности с вашими айтишниками, предупредить всех клиентов.
Musíte nahodit nové bezpečnostní protokoly s pomocí lidí z I.T., varovat své klienty.
Протоколы безопасности военно-морских баз, включая Литтл Крик, Гротон, Патаксент Ривер.
Bezpečnostní protokoly na námořních základnách včetně Little Creek, Groton, Patuxent River.
Мне нужно провести кое-какие настройки для единственного МНТ и отключить протоколы безопасности.
Musím ho trochu upravit,aby fungoval s jedním ZPM a vyřadit pár bezpečnostních protokolů.
В отчете аварии написано, что протоколы безопасности были выключены владельцем автомобиля, Джоном Вудсом.
Podle zprávy o nehodě byly bezpečnostní protokoly přiřazeny majiteli vozu, Johna Woodse.
И протоколы безопасности… такие слабые, что офицер смог пробраться сюда с заряженным огнестрельным оружием.
A bezpečnostní protokol je tak mizerný, že si sem jeden důstojník nakráčel s nabitou zbraní.
Тем не менее, даже если игнорировать протоколы безопасности, Мне нужно 4 минуты для прогрева двигателя.
Nicméně i když budu ignorovat bezpečnostní protokoly, vyžaduji čtyři minuty na nabití hlavních motorů.
Я остановил протоколы безопасности. как вы просили, но скорость гормонального роста потребовала.
Pozastavil jsem bezpečnostní protokoly, jak jste žádal, ale takové množství růstových hormonů vyžadovalo.
Я пытался их отключить, ноони перехватили контроль над системой, и- и они… они отключили протоколы безопасности.
Snažil jsem se je vypnout,ale získali kontrolu nad systémem a… a… oni deaktivovali bezpečnostní protokoly.
С тех пор, как нас хакнули, все наши удаленные протоколы безопасности имеют тройной избыток сейчас, это абсолютно невозможно.
Co nás hackovali, mají všechny naše bezpečnostní protokoly trojité zálohování, takže to není možný.
Мы изменили все коды, когда Эшли вышла из под контроля, Но если она так могущественна, как ты говоришь,Мы готовы переделать все протоколы безопасности.
Všechny kódy jsme změnili, když se Ashley ztratila, ale jestli je tak silná, jak říkáte,budeme muset změnit každý bezpečnostní protokol v celé síti.
В системе звездных врат есть протоколы безопасности… предотвращающие соединения, в результате которых могут возникнуть подобные события.
Jsou zde bezpečnostní protokoly v systému Hvězdných bran, které zabraňují spojení, které by způsobili takové události.
PrivateVPN предлагает пользователям различные протоколы безопасности, поэтому вы можете настроить VPN так, как вам нравится.
PrivateVPN nabízí svým uživatelům několik bezpečnostních protokolů, díky kterým si můžete nastavit VPN přesně tak, jak vám to vyhovuje.
Эффективные протоколы безопасности включают двойное шифрование, защиту от утечки DNS и Onion Over VPN, а также круглосуточную поддержку клиентов.
Účinné bezpečnostní protokoly zahrnují dvojité šifrování, ochranu proti úniku dat skrze DNS, funkci Onion over VPN a získáte i zákaznickou podporu dostupnou na živém chatu 24/7.
Výsledek: 56, Čas: 0.0583

Slovo od slova překladem

Nejdůležitější slovníkové dotazy

Ruský - Český