Příklady použití Профессиональная теннисистка v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Фалькони, Ирина( род. 1990)- американская профессиональная теннисистка.
Каталина Кастаньо Альварес( исп. Catalina Castaño Alvarez; родилась 7 июля 1979 года в Перейре, Колумбия)-колумбийская профессиональная теннисистка.
Catalina Castañová, rodným jménem Catalina Castaño Alvarez(* 7. července 1979 Pereira, Risaralda)je kolumbijská profesionální tenistka.Temesvári Andrea; р. 26 апреля 1966, Будапешт-венгерская профессиональная теннисистка.
Andrea Temesváriová(* 26. dubna 1966 Budapešť)je bývalá maďarská tenistka.Джессика« Джесси» Пегула( англ. Jessica Pegula; родилась 24 февраля 1994 года в Буффало, США)-американская профессиональная теннисистка.
Jessica Pegulaová, nepřechýleně Jessica Pegula(* 24. února 1994 Buffalo)je americká profesionální tenistka.Liana- Gabriela Ungur; родилась 2 января 1985 года-румынская профессиональная теннисистка.
Известные носители: Бердетт, Мэллори( род. 1991)- американская профессиональная теннисистка.
Mallory Burdetteová, nepřechýleně Mallory Burdette(* 28. ledna 1991 Macon) je americká profesionální tenistka.Ana Bogdan; род. 25 ноября 1992- румынская профессиональная теннисистка.
Ana Bogdanová, nepřechýleně Bogdan(* 25. listopad 1992 Sinaia), je rumunská profesionální tenistka.Arn Gréta; родилась 13 апреля 1979 года в Будапеште, Венгрия-венгерская профессиональная теннисистка.
Gréta Arnová(* 13. dubna 1979, Budapešť)je maďarská profesionální tenistka.Франсуаза Абанда( фр. Françoise Abanda; род. 5 февраля 1997, Монреаль)-канадская профессиональная теннисистка, член сборной Канады в Кубке Федерации.
Françoise Abandová, nepřechýleně Françoise Abanda,(* 5. února 1997 Montréal)je kanadská profesionální tenistka kamerunského původu.Татьяна Гарбин( итал. Tathiana Garbin; родилась 30 июня 1977 года в Местре, Италия)-итальянская профессиональная теннисистка.
Tathiana Garbinová(* 30. červen 1977 v Mestre, Itálie)je bývalá italská profesionální tenistka.Юлия Федосова( фр. Youlia Fedossova, родилась 1 июля 1988 года в Новосибирске,СССР)- профессиональная теннисистка, представлявшая Францию с 2001 по 2011 годы.
Youlia Fedossová(* 1. července 1988, Novosibirsk, Rusko tehdy Sovětský svaz)je francouzská profesionální tenistka ruského původu.Юліана Федак; родилась 8 июня 1983 года в Новой Каховке, СССР-украинская профессиональная теннисистка.
Juliana Fedaková( ukr.:Юліана Леонідівна Федак)(* 8. června 1983, Nova Kachovka, Ukrajina)je současná ukrajinská profesionální tenistka.Дженнифер Мэри Каприа́ти( англ. Jennifer Marie Capriati; род. 29 марта 1976,Нью-Йорк)- профессиональная теннисистка, экс первая ракетка мира из США.
Jennifer Capriatiová, nepřechýleně Jennifer Capriati(* 29. března 1976, New York, USA)je bývalá americká profesionální tenistka a bývalá světová jednička žebříčku WTA.Тамира Шела Пашек( нем. Tamira Shelah Paszek, родилась 6 декабря 1990 в Дорнбирне, Австрия)-австрийская профессиональная теннисистка.
Tamira Paszeková, nepřechýleně Tamira Paszek(* 6. prosince 1990 Dornbirn)je rakouská profesionální tenistka.Магдале́на Георгиева Мале́ева( 1 апреля1975( 1975- 04- 01), София)- болгарская профессиональная теннисистка, достигшая четвертого места в рейтинге WTA.
Magdalena Malejevová( bulharsky Магдалена Малеева)(* 1. dubna 1975, Sofie)je bývalá bulharská profesionální tenistka, hrající na okruhu WTA v letech 1989 až 2005, na němž vyhrála 10 titulů ve dvouhře a 5 ve čtyřhře.Линдсей Ли- Уотерс( англ. Lindsay Lee- Waters;родилась 28 июня 1977 года в Оклахома- Сити, США)- американская профессиональная теннисистка.
Lindsay Leeová-Watersová(* 28. června 1977 Dunwoody)je americká profesionální tenistka, která na okruh ITF vstoupila v roce 1994.Katarina Srebotnik; родилась 12 марта 1981 года в Словень- Градеце, СФРЮ-словенская профессиональная теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном разряде.
Katarina Srebotniková( slovinsky: Katarina Srebotnik,* 12. březen 1981, Slovinský Hradec, Slovinsko, tehdy Jugoslávie)je slovinská profesionální tenistka, která v roce 2010 ukončila singlovou kariéru a věnuje se pouze čtyřhře.Yayuk Basuki; р. 30 ноября 1970, Джокьякарта-индонезийская профессиональная теннисистка.
Yayuk Basukiová(* 30. listopadu 1970 Yogyakarta)je bývalá indonéská tenistka.Варвара Петровна Лепченко( родилась 21 мая 1986 года в Ташкенте,СССР)- профессиональная теннисистка, по ходу своей карьеры представлявшая на соревнованиях Узбекистан и США.
Varvara Lepčenková rus. Варвара Петровна Лепченко(* 21. května 1986, Taškent, Uzbekistán, tehdy Sovětský svaz)je v současnosti americká profesionální tenistka uzbeckého původu do září 2007 reprezentovala Uzbekistán.Югич- Салкич, Мервана( род. 1980)- боснийская профессиональная теннисистка.
Mervana Jugićová-Salkićová(* 14. května 1980, Zenica) je bosenská profesionální tenistka.Робе́рта Ви́нчи( итал. Roberta Vinci; род. 18 февраля 1983, Таранто)-итальянская профессиональная теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном и седьмая- в одиночном разряде.
Roberta Vinciová, vlastním jménem Roberta Vinci(* 18. února 1983 Taranto)je bývalá italská profesionální tenistka a světová jednička ve čtyřhře, když na této pozici od zavedení světové klasifikace strávila 110 týdnů, což představuje 7.Солер- Эспиноса, Сильвия( род. 1987)- испанская профессиональная теннисистка.
Sílvia Solerová Espinosová(* 19. listopadu 1987, Elche) je španělská profesionální tenistka.Szeles Mónika, англ. Monica Seles; род. 2 декабря 1973, Нови-Сад, Югославия- югославско-американская профессиональная теннисистка, выступавшая за обе эти страны; бывшая первая ракетка мира.
Monika Selešová( srbsky: Monika Seleš/Моника Селеш, maď.: Szeles Mónika, angl. Monica Seles;* 2. prosince 1973, Novi Sad, Jugoslávie, dnes Srbsko)je bývalá americká profesionální tenistka, která se narodila maďarským rodičům v Srbsku, tehdy v Jugoslávské svazové republice.Эмили Луа́( фр. Émilie Loit; род. 9 июня 1979, Шербур)-французская профессиональная теннисистка.
Émilie Loitová(* 9. června 1979 v Cherbourgu, Francie)je současná francouzská profesionální tenistka.Kaia Kanepi; родилась 10 июня 1985 года в Таллине, СССР-эстонская профессиональная теннисистка.
Kaia Kanepiová, nepřechýleně Kaia Kanepi,(* 10. června 1985 Tallinn)je estonská profesionální tenistka.Hana Mandlíková; р. 19 февраля 1962(1962- 02- 19), Прага- бывшая чехословацкая и австралийская профессиональная теннисистка и теннисный тренер.
Hana Mandlíková(* 19. února 1962 Praha)je bývalá československá a od roku 1988 také australská profesionální tenistka.Так вот, оказалось, что я встречаюсь профессиональной теннисисткой.
Takže nejspíš už je venku, že randím s profi tenistkou.Пап, ну я же не собираюсь становиться профессиональной теннисисткой.
Tati, nikdy nebudu profesionální hráčka.В конце 80- х годов XX века после двух лет,проведенных в израильской армии Бергер становится профессиональной теннисисткой.
Na konci 80. let po dvouleté prezenčníslužbě u Izraelských obranných sil se stala profesionální tenistkou.Я одно время встречался с профессиональной теннисисткой.
Chodil jsem s profesionálním hráčem.
