Příklady použití Температура упала v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Температура упала.
Horečka klesla.У него температура упала до 37. 8.
Jeho teplota klesla na 37.8.Температура упала на 2- 3 градуса.
Teplota klesla o 2°.Ноября температура упала ниже нуля.
Teplota klesla pod nulu jedenáctého listopadu.Температура упала до 12, 78 С.
Teplota klesla na 12,7 °C.Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
Когда наступила зима, температура упала ниже нуля.
Když přišla zima, teploty poklesly pod bod mrazu.Температура упала до 34 градусов.
Teplota klesla na 34 stupňů.Примерно 20 тысяч лет назад температура упала еще ниже.
Asi před 20.000 lety klesly teploty ještě více.И температура упала до- 30.
A teplota spadla až pod -30 stupňů.Между тем днем начало холодать, и к закату температура упала до нуля.
Přes den se přehřívá, ale k ránu klesá teplota k nule.Температура упала на 15 градусов.
Teploty klesly pod 15 stupňů.И вот, ранним- ранним утром, когда температура упала до- 35, мы разбудили собак и снова отправились в путь.
A tak, v časných ranních hodinách, když teplota padla na -35 stupňů, jsme vzbudili psy a vyrazili.Его температура упала до 33 градусов.
Teplota klesla na 34 stupňů.Затем резко похолодало, в горах выпал глубокий снег, температура упала до 20 градусов ниже нуля.
Температура упала с 20 до 17 градусов.
Teplota klesla z 20 na 17°C.Во второй половине июля достигла очень высоких температурах,в то время как в августе температура упала снова, с частыми ливнями.
Температура упала за последние два дня.
Za poslední dva dny teplota klesla.Вместе с другим беглецом, с которым он подружился, с Сэмом Меклером,они позвонили вечером по горячей линии, когда температура упала ниже нуля.
On a další uprchlík, se kterým se skamarádil, Sam Meckler,zavolali na horkou linku jednou v noci, když teplota klesla pod bod mrazu.Температура упала до минус 20 градусов.
Mrazuvzdorný do přibližně minus 20 °C.Когда температура упала ниже нуля, им пришлось сотворить жуткие вещи, чтобы выжить.
Když teplota spadla hluboko pod bod mrazu, museli udělat pár hnusných věcí, aby přežili.Температура упала быстрее, чем можно было ожидать.
Teplota klesla rychleji, než jsme předpokládali.Температура упала на 5- 10 градусов Цельсия.
Teplota vody se pohybuje mezi pěti a deseti stupni Celsia.Температура упала на 20 градусов, но только в радиусе пяти кварталов в деловом центре.
Teplota klesla asi o sedm stupňů, ale jen v okruhu pěti bloků od Motownu.Температура упала с пяти до десяти градусов ниже нуля, но в течение дня должно понемногу теплеть.
Teplota klesla mezi pět až deset stupňů pod nulu, během dne se má ale mírně oteplovat.И температура упала до- 30, и в ту ночь мы увидели самое захватывающее северное сияние, которое я когда-либо видела, фейерверк богов, как мы называем это, небеса пели.
A teplota spadla až pod -30 stupňů. Tak té noci jsme viděli tu nejkrásnější polární záři, kterou jsem kdy viděla, tady jí říkáme ohňostroj bohů nebo také zpívající nebe.Температура упадет до 50.
Teplota spadne k 10 stupňům.Температура упадет в ночные часы ниже… Настоящая любовь, мое чувство… в стихе пятом.
Teploty spadnou během večerních hodin d… d… v pátem verši.Ну, если уровень воды поднимется и температура упадет, возможно 20 минут.
No, jestli přijde opravář, a spadne teplota, tak asi 20 minut.Знаменитый бред ядерной войны, в котором обе стороны выпустят все свои запасы, и через несколько часов большая часть мира будет охвачена огнем,облака дыма закроют 70% солнечного света, температура упадет на 30 градусов.
Proslulá fantazie o nukleární válce, ta kde obě strany vypálí svoje rakety a za pár hodin, bude velká většina světa pohlcena ohněm,mraky kouře zastíní 70% slunečního světla, teplota spadne o 30 stupňů.Температура упадет до 9 градусов.
Nejnižší noční teploty klesnou k devíti stupňům.
