Co Znamená ТЕМПЕРАТУРА v Češtině - Český překlad

• teplota
• horečka
• horečku
• teplotní
• teplotu
• teploty
• teplotou

Příklady použití Температура v Ruský a jejich překlady do Český

У нее температура.
Má horečku.

Температура высокая.
Vysokou horečku.

У вас высокая температура.
Máte vysokou horečku.

Температура, это первый признак.
Horečka je prvním příznakem.

Думаю, у меня температура.
Myslím, že mám horečku.

Но температура повысилась, а потом.
Ale pak mu stoupla horečka a.

Как давно у вас температура?
Jak dlouho jste měl horečku?

Температура воздуха была- 10.
Naměřenou teplotou tehdy bylo -4oC.

Это меняется температура на щите.
To jsou teplotní změny štítů.

У вашей жены высокая температура.
Vaše žena má vysokou horečku.

Высокая температура и ужасный кашель.
Vysoká horečka a ošklivý kašel.

Среднегодовая температура+ 6.° С.
Roční teplotní průměr je +6,5°С.

Может, температура духовки слишком низкая?
Možná je to nízkou teplotou.

Ма, у девушки лихорадка и температура 38, 9?
Co to znamená, když má dívka zimnici a teplotu 38,9?

У тебя температура. Почему молчишь?
Vždyť máš horečku, proč jsi mi to neřekl rovnou?

Температура слегка высоковата, но все равно подходит.
Horečka je trošku vyšší, ale pořád to sedí.

Ок, ваши жизненно важные органы в порядке, температура в норме.
Dobře. Životní funkce jsou v pořádku, teplotu máš v normálu.

У него температура 38, 5 и давление 80 на 40.
Má teplotu až 39,8°C a jeho krevní tlak je 80 na 40.

Горло у него чистое, и температура лишь чуть выше нормальной, так что.
Hrdlo je čisté. a teplotu má jen malinko nad normálem. takže.

Доктор Уилсон, у Вас хрипы, дыхание поверхностное, и температура под 39.
Doktore Wilsone, máte sípavý, mělký dech. Máte teplotu 38,9.

Небольшая температура не причинит им вреда. Фактически они любят горячую кровь.
Jim mírná horečka nevadí, ony mají rády takovou teplou krev.

Поэтому самая благоприятная температура воды для этих рыбок в аквариуме 24- 27°.
Voda v akváriu by měla čichavci vyhovovat s teplotou 24-29 °C.

С виду у него температура, но все имеющиеся приборы показывают, что она в норме.
Vypadá to, že má teplotu, ale přístroje nic nezaznamenávají.

Манометр, калибратор давления, компаратор давление, температура калибратор- Spake.
Tlakoměr, tlakový kalibrátor, tlak komparátor, Teplotní kalibrátor- pravil.

У сосуда…" высокая температура, кровяное давление и учащенное сердцебиение.
Nádoba zažije vysokou horečku, krevní tlak a zrychlenou tepovou frekvenci.

Первые симптомы- это сыпь на теле, затем высокая температура и мышечная боль.
Symptomy začínají vyrážkou na trupu. Následované vysokou teplotou a bolestí svalů.

Фиброзная ткань, увеличенная селезенка… температура… могут указывать на аутоиммунное заболевание.
Vazivová tkáň, zvětšená slezina… horečka… mohlo by to znamenat autoimunitu.

Наша миссия обеспечивает высокое давление качества и температура калибратор users.
Naším posláním je poskytovat vysoce kvalitní tlaková a teplotní kalibrátor users.

У пациента была высокая температура, сопровождаемая фарингитом, головной болью и воспаленными лимфоузлами.
Pacient měl vysokou horečku, trpěl zánětem hrtanu, bolestmi hlavy a nateklými uzlinami.

На значение сопротивления изоляции влияют также температура, механическая вибрация и другие факторы.
Hodnota izolačního odporu je ovlivněna také teplotou, mechanickými vibracemi a dalšími faktory.