Co Znamená УСТАНОВИТЕ ФЛАЖОК ВКЛЮЧИТЬ v Češtině - Český překlad

• zaškrtněte políčko povolit
• zaškrtněte políčko zahrnout
• zaškrtnutím políčka povolit

Příklady použití Установите флажок включить v Ruský a jejich překlady do Český

Установите флажок Включить фильтры по требованиям.
Zaškrtněte políčko Povolit filtry požadavků.

В диалоговом окне IPSEC установите флажок Включить параметры IPsec.
V dialogovém okně IPSec zaškrtněte políčko Povolit nastavení protokolu IPsec.

Установите флажок Включить публикацию разностных CRL.
Zaškrtněte políčko Publikovat rozdílové seznamy CRL.

В диалоговом окне компьютера Свойства установите флажок Включить автообновление.
V dialogu Vlastnosti zaškrtněte políčko Povolit automatickou aktualizaci.

Установите флажок Включить перечисление на основе доступа и нажмите кнопку ОК.
Zaškrtněte políčko Povolit výčet založený na úrovni přístupu a klikněte na tlačítko OK.

В группе Параметры сервера установите флажок Включить безопасный кэш и нажмите кнопку ОК.
Ve skupinovém rámečku Možnosti serveru zaškrtněte políčko Zajistit mezipaměť proti znečištění a klikněte na tlačítko OK.

Установите флажок Включить разделы, чтобы включить разделы COM на этом компьютере.
Zaškrtnutím políčka Povolit oddíly povolíte v tomto počítači oddíly COM+.

В диалоговом окне компьютера Свойства установите флажок Включить разрешение DNS- имен и нажмите кнопку ОК.
V dialogu počítače Vlastnosti zaškrtněte políčko Povolit překlad názvů DNS a pak klikněte na tlačítko OK.

Установите флажок Включить сервер телефонии, чтобы включить сервер телефонии;
Pokud chcete telefonní server povolit, zaškrtněte políčko Povolit telefonní server.

Перейдите на вкладку Дополнительно, установите флажок Включить коллекцию правил DLL и нажмите кнопку ОК.
Klikněte na kartu Upřesnit, zaškrtněte políčko Povolit kolekci pravidel souborů DLL a klikněte na tlačítko OK.

Установите флажок Включить IP- виртуализацию, чтобы включить IP- виртуализация удаленных рабочих столов.
Zaškrtnutím políčka Povolit virtualizaci IP funkci Virtualizace IP adresy vzdálené plochy povolte.

Щелкните вкладку Дополнительно и затем установите флажок Включить перечисление на основе доступа для этого пространства имен.
Klikněte na kartu Upřesnit a zaškrtněte políčko Povolit výčet na základě úrovně přístupu pro tento obor názvů.

( Необязательно.) Для использования усиленной защиты закрытого ключа установите флажок Включить усиленную защиту закрытого ключа.
( Volitelné) Pokud budete chtít použít silnou ochranu privátního klíče, zaškrtněte políčko Povolit silnou ochranu privátního klíče.

Щелкните Фильтры и установите флажок Включить список разрешенных или Включить список запрещенных.
Klikněte na možnost Filtry a poté zaškrtněte políčko Povolit seznam adres s povolením nebo Povolit seznam adres se zákazem.

В случае выбора нескольких путей от сервера к конечному объекту( многопутевой ввод- вывод) установите флажок Включить поддержку многопутевых накопителей.
Pokud budete povolovat více cest ze serveru k tomuto cíli( multipathing), zaškrtněte políčko Povolit vícecestnou komunikaci.

Установите флажок Включить экспорт, в поле Указать расположение файла шаблонов( UNC) укажите действительный сетевой путь и нажмите кнопку ОК.
Zaškrtněte políčko Povolit export, do pole Zadejte umístění souborů šablon( UNC) zadejte platnou síťovou cestu a potom klikněte na tlačítko OK.

Чтобы включить все сертификаты в путь сертификации, установите флажок Включить по возможности все сертификаты в путь сертификации.
Pokud chcete zahrnout všechny certifikáty na cestě k certifikátu, zaškrtněte políčko Zahrnout všechny certifikáty na cestě k certifikátu.

Чтобы отображать только леса или домены с двухсторонними отношениями доверия с доменом пользователя, установите флажок Включить проверку доверия.
Pokud chcete zobrazit pouze doménové struktury a domény s dvousměrnou důvěryhodností vůči doméně uživatele, vyberte možnost Zapnout kontrolu důvěryhodnosti.

Чтобы включить быстрое перемещение, в поле Быстрое перемещение установите флажок Включить кэширование парных основных ключей( PMK).
Chcete-li povolit Rychlý roaming, zaškrtněte ve skupině Rychlý roaming políčko Povolit ukládání klíče PMK( Pairwise Master Key) do mezipaměti.

Чтобы проверить, включена ли регистрация событий в журнале, щелкните журнал правой кнопкой мыши, выберите команду Свойства и установите флажок Включить ведение журнала.
Pro kontrolu, zda je protokolování událostí povoleno, klikněte pravým tlačítkem myši na protokol, klikněte na Vlastnosti a zkontrolujte možnost Povolit protokolování.

Щелкните точку распространения списка отзыва сертификатов, установите флажок Включить в CRL. Клиенты используют данные для поиска в размещениях Delta CRL, затем нажмите кнопку ОК.
Klikněte na distribuční místo seznamů CRL, zaškrtněte políčko Zahrnout do seznamů CRL( používají klienti pro vyhledání umístění rozdílových seznamů CRL) a pak klikněte na tlačítko OK.

Чтобы задать длительность периода, в течение которого компьютеры под управлением Windows 7 не могут выполнять автоматическое подключение к сети, установите флажок Включить период блокировки, затем в поле Период блокировки( в минутах) задайте соответствующее значение.
Chcete-li zadat dobu, po kterou bude počítačům se systémem Windows 7 zakázáno provádět pokusy o automatické připojení k síti, zaškrtněte políčko Povolit dobu blokování a v poli Doba blokování( minuty) zadejte počet minut platnosti doby blokování.

Чтобы разрешить пользователям компьютеров под управлением Windows 7 ввод и сохранение учетных данных домена( имя пользователя и пароль), которые могут использоваться компьютером для входа в сеть( даже если пользователем не выполнен вход), в группе Параметры политики Windows 7 установите флажок Включить явные учетные данные.
Chcete-li uživatelům počítačů se systémem Windows 7 povolit zadávání a ukládání pověření pro doménu( uživatelských jmen a hesel), která pak bude moci počítač používat pro přihlášení k síti( i když uživatel nebude aktivně přihlášen), zaškrtněte ve skupinovém rámečku Nastavení zásad systému Windows 7 políčko Povolit explicitní pověření.

Чтобы обеспечить перенаправление для клиентов, использующих приложение« Подключение к удаленному рабочему столу»( RDC) версии 6. 1 или более ранней, установите флажок Включить перенаправление для предыдущих версий подключения к удаленному рабочему столу и затем введите имя альтернативного сервера в поле Имя альтернативного сервера.
Chcete-li poskytovat přesměrování klientům používajícím program Připojení ke vzdálené ploše verze 6.1 nebo dřívější, zaškrtněte políčko Povolit přesměrování pro předchozí verze Připojení ke vzdálené ploše a zadejte do pole Název alternativního serveru název alternativního serveru.

Установите флажок Включать в расширения протокола OCSP.
Zaškrtněte políčko Zahrnout do rozšíření protokolu o stavu certifikátu online( OCSP).

Убедитесь, что в окне Свойства установлен флажок Включить RADIUS- клиент.
V okně Vlastnosti ověřte, zda je zaškrtnuto políčko Povolit tohoto klienta RADIUS.

Если необходимо включить автоматическое исправление несовместимых клиентов NAP, убедитесь, что установлен флажок Включить автообновление клиентских компьютеров.
Pokud chcete povolit automatickou nápravu klientů NAP nesplňujících požadavky, ověřte, zda je zaškrtnuto políčko Povolit automatickou nápravu klientských počítačů.

Щелкните точку распространения CRL, установите флажок Включать в CDP- расширение выданных сертификатов, а затем нажмите кнопку ОК.
Klikněte na distribuční místo seznamů CRL, zaškrtněte políčko Zahrnout do rozšíření CDP vydaných certifikátů a pak klikněte na tlačítko OK.

Установите флажок Регистрировать сертификаты автоматически, чтобы включить автоматическую регистрацию сертификатов.
Automatický zápis povolíte zaškrtnutím políčka Zapisovat certifikáty automaticky.

В списке Объекты групповой политики выберите один или несколько GPO, данными которых нужно заполнить таблицу миграции, при необходимости установите флажок Включать участников безопасности из DACL в ОГП во время сканирования и нажмите кнопку ОК.
V seznamu Objekty zásad skupiny klikněte na objekty GPO, ze kterých chcete vyplnit migrační tabulku, v případě potřeby vyberte možnost Při kontrole objektu GPO použít objekty zabezpečení ze seznamu DACL a klikněte na tlačítko OK.