Co Znamená ЭТОТ КОМПЬЮТЕР v Češtině - Český překlad

• ten počítač
• toho počítače

Příklady použití Этот компьютер v Ruský a jejich překlady do Český

Этот компьютер.
Ten počítač.

Что делал этот компьютер?
Co tenhle počítač dělal?

Этот компьютер… был моим.
Ten počítač…- Byl můj.

Натали, верни этот компьютер.
Natalie, vrať ten počítač.

Этот компьютер делал все.
Tenhle počítač dělal všechno.

Можешь забрать себе этот компьютер!
Ten počítač si můžeš vzít!

Этот компьютер был для регистратуры.
Tenhle počítač byl pro recepci.

Как давно у вас этот компьютер Делл?
Jak dlouho máte ten počítač Dell?

Этот компьютер под фаерволом ФБР.
Tenhle počítač je za firewallem FBI.

Я хочу вернуть этот компьютер, Джеффри.
Chci ten počítač zpátky, Jeffrey.

Этот… этот компьютер подделка, Гиббс.
Tenhle počítač je podvod, Gibbsi.

Мы должны получить этот компьютер.
Měli bychom ty počítače dostat jako první.

Этот компьютер откликается на чувства.
Tenhle počítač reaguje na pocity.

Я так рада, что этот компьютер больше не преследует меня.
Jsem tak ráda, že už mě ten počítač nestraší.

Этот компьютер подключен к Интернету?
Je tento počítač připojen na internet?

Я одолжил ей этот компьютер в начале нашего партнерства.
Tento počítač jsem jí půjčil v začátcích našeho vztahu.

Этот компьютер угроза для вас, не так ли?
Ten počítač je pro vás hrozbou, že ano?

Босс, я пытаюсь… постарайся не стрелять в этот компьютер.
Snažím se, šéfe, jen… jen prosím nestřílej do toho počítače.

Этот компьютер и оперативка разогнаны.
Procesor a RAM toho počítače byly přetaktované.

Никто не тронет этот компьютер, пока он не будет выставлен завтра.
Nikdo se toho počítače nedotkne, dokud nebude zítra na výstavě.

Этот компьютер превосходит все, что вы сделали ранее.
Tento počítač má větší potenciál než vše, co jste vytvořil.

Черт, Крис, этот компьютер говорит что тебя Швифтанули.
Chrisi, ten počítač mi říká, že jsi to fakt rychle pos(wift)ral.

Этот компьютер, оказывается, штука немного более сложная, чем мне представлялось.
Ty počítače jsou složitější, než jsem si myslela.

Я не сомневаюсь, но этот компьютер- собственность компании, и.
To je možná pravda, ale ten počítač patří společnosti a já.

Этот компьютер может отследить некоторые тепловые аномалии- или типо того?
Má ten počítač něco jako tepelné nastavení, nebo tak něco?

Интернет. Определяет, является ли этот компьютер IP- шлюзом( маршрутизатором).
Internet: Určuje, zda tento počítač funguje jako brána IP( směrovač).

Знаете, этот компьютер был нашим первым большим проектом в Эпл.
Víte, ten počítač byl první velký nový projekt, který jsme v Applu měli.

Физическая. Определяет, управляет ли этот компьютер физическими устройствами, например жестким диском.
Fyzická: Určuje, zda tento počítač spravuje fyzická zařízení, například pevný disk.

Этот компьютер за всю жизнь подключался всего к паре десятков внешних устройств.
Tenhle počítač se připojil k několika desítkám externích zařízení během svého života.

Ты должен понять этот компьютер, если ты хочешь убрать Интерсект из своей головы.
Budeš tomu počítači potřebovat porozumět, jestli chceš dostat Intersect ven z tvé hlavy.