Co Znamená ДОБРОВОЛЬНОГО v Angličtině - Anglický překlad

• voluntary
• voluntarily
• volunteer
• volunteering

Příklady použití Добровольного v Ruský a jejich překlady do Anglický

Измерение добровольного труда.
Measurement of volunteer work.

Состояние добровольного Специального целевого фонда RV.
Status of the voluntary special trust fund RV.

Прием заявок Фонда добровольного для коренных народов.
Voluntary Fund for Indigenous Peoples call for applications.

Год- PPF осуществляет проект уникального добровольного разделения.
PPF carries out a project for a unique voluntary division.

ПДС Программа добровольного сотрудничества ВМО.
VCP Voluntary Cooperation Program WMO.

Фондовое сбережение для приобретения паев добровольного пенсионного фонда 4.
Fund saving to acquire voluntary pension fund units 4.

Договор или полис добровольного медицинского страхования.
Voluntary medical insurance agreement or policy.

Девиз добровольного священника-« С этим можно что-то сделать».
Volunteer Ministers live by the motto"Something can be done about it.

Целевые фонды для добровольного финансирования.
Trust Funds for Voluntary Financing of Activities under the United.

Расширение добровольного и ретроактивного социального страхования.
Extension of voluntary contributions and retroactive purchase.

Финансирование программы добровольного медицинского страхования;
Financing of the voluntary health insurance program;

Мировой рекорд добровольного пребывания под водой составляет 13 минут.
World record for voluntarily staying under water is 13 minutes.

Исключительно на основе добровольного информированного согласия.
Is solely performed based on voluntary and informed consent.

Законодательство предусматривает вариант добровольного выезда из Грузии.
Legislation provides an option of leaving Georgia voluntarily.

Обычно договор добровольного страхования заключается на один год.
Typically, a voluntary insurance contract is concluded for one year.

Синергия систем обязательного и добровольного медицинского страхования.
Synergy of systems compulsory and voluntary health insurance.

Существует программа добровольного, достойного и окончательного возвращения.
There is a voluntary dignified and sustainable return programme.

В Узбекистане действуют системы обязательного и добровольного страхования.
There are systems of mandatory and voluntary insurance in Uzbekistan.

Понимаете, Джордж добился добровольного признания от этой лже- медсестры.
See, george got this spontaneous confession From this fake nurse.

Штаб студенческих отрядов армении- служба добровольного труда huj.
Republican headquarters of student brigades- voluntary service of armenia huj.

Полис добровольного медицинского страхования, действующий в Российской Федерации.
Policy of voluntary health insurance, operating in the Russian Federation.

Ежегодно несколько стран проходят процедуру добровольного национального обзора.
A number of countries undergo voluntary national reviews every year.

Для проведения данного добровольного мероприятия урегулирования, не требуется решение суда!
Court decision is not required for such voluntary settlement activities!

Директива ЕС о возвращении предусматривает преимущество добровольного возвращения.
EU Return Directive provides for the preference of voluntary return.

Многие учащиеся перешли от индивидуального добровольного обучения к занятиям в группах.
A number of clients have moved from 1:1 volunteer tuition to group tuition.

Страна Правовая база Положения о предпочтительности добровольного возвращения.
Country Legal framework Provision regarding the preference of voluntary return.

В случае добровольного возвращения ограничений на последующий въезд в Армению не вводится.
In case of voluntarily return, there are no limitations on future entries to Armenia.

Отчет по расходам на мероприятия в рамках Добровольного специального целевого фонда в долл. США.
Expenditure report for activities under the Voluntary Special Trust Fund US dollars.

Структура и элементы добровольного[?] в отношении неистощительного ведения лесного хозяйства.
Structure and elements for a Voluntary[?] for Sustainable Forest Management.

Значение организационных политических рамок для добровольного, предварительного и осознанного согласия.
Relevance of institutional policy frameworks to free, prior and informed consent.