Co Znamená ЗАМОРАЖИВАНИЯ v Angličtině - Anglický překlad

• freeze
• to the freezing
• freezing
• frozen
• freezes

Příklady použití Замораживания v Ruský a jejich překlady do Anglický

Изъятия из замораживания активов.
Exemptions from the assets freeze.

Адгезия после циклов замораживания≥ 1, МПа.
Adhesion after freezing cycles≥ 1.0 MPa.

Предназначена для замораживания свежих продуктов питания.
For freezing the fresh food.

Усиленная местная реакция из-за замораживания вакцины.
Increased local reaction from frozen vaccine.

Правооснования замораживания активов.
Legal basis to implement the asset freeze.

Выводы и соображения относительно замораживания активов.
Conclusions and outlook on the asset freeze.

Изъятия из режима замораживания активов.
Exemptions to the assets freeze.

Процесс замораживания будет полностью завершен через 24 часа.
The food will be completely frozen in 24 hours.

Положение дел в вопросе замораживания активов в Либерии.
Status of implementation of the assets freeze in Liberia.

Результаты замораживания активов и основополагающие факторы.
Assets freeze results and the underlying factors.

Это ценное сырье для консервирования и замораживания.
It is valuable raw material for canned and frozen food industries.

CRYOPRESERVATIO замораживания и хранения избыточных эмбрионов.
CRYOPRESERVATION extra embryo freezing and keeping.

Повышение скорости замораживания сокращает миграцию влаги.
Freezing speed increase results in a moisture migration.

VI. Осуществление запрета на поездки и замораживания активов.
VI. Implementation of the travel ban and the assets freeze.

Установка метода замораживания[ 10. 1] Input Menu/ SDI- IN1 2.
Setting the freeze method[10.1] Input Menu/SDI-IN1 2.

Он также сообщил о соблюдении запрета на поездки и замораживания активов.
He also reported on the travel ban and asset freeze.

Определение точки замораживания с помощью искусственного охлаждения.
Freezing point detection by artificial cooling.

Численный метод расчета время замораживания продуктов шаровой формы.
A numerical method for calculating the spherical products freezing time.

Бэтмен против замораживания Экшн- игры для детей, где вы….
Batman vs Freeze Action games for children, where you lupri….

Но в температурах ниже- 395 C ртутные замораживания и становится твердым.
But at temperatures below -395 C mercury freezes and becomes a solid.

Процедуру замораживания обуви при необходимости можно повторить.
The procedure of freezing shoes if necessary can be repeated.

Технологическая оценка пригодности алычи и груши для сушки и замораживания.
Technological evaluation of the plum and pear suitability for drying and freezing.

Для охлаждения и замораживания продуктов питания, для приготовления пищевого льда.
For refrigerating and freezing food, for making ice.

Скребковые теплообменники Contherm для замораживания жидкостей высокой степени вязкости.
Contherm scraped-surface heat exchangers for freezing high-viscosity liquids.

Определение точки замораживания независимо от типа противообледенительного реагента.
Freezing point detection independent of the thawing agent type.

Срок замораживания активов распространяется на другие лица и организации с 23 марта 2011 г.
The asset freeze was extended to additional persons and entities on 23 March 2011.

Перспективы использования замораживания для консервации лекарственного растительного сырья.
Prospects for freeze preservation of medicinal plant raw materials.

Полиэтиленовые мешки- вкладыши для засолки овощей, замораживания фруктов и овощей и т. д.;
Polyethylene bags-liners for pickling vegetables, freezing fruit and vegetables, etc.;

Индикатор быстрого замораживания выключится, а температура вернется к нормальному значению.
Quick Freeze indicator will turn off and return to its normal settings.

Я полагаю, что мы должны делать все, чтобы не допускать<< замораживания>> конфликтов.
I believe that we should make every effort to prevent conflicts becoming"frozen.