Co Znamená КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ v Angličtině - Anglický překlad

• advice
• counselling
• consulting
• advising
• advisory
• consultation
• guidance
• consultancy
• of counseling
• advise
• consultations
• counseling
• consult
• counsel

Příklady použití Консультирования v Ruský a jejich překlady do Anglický

Консультирования и наблюдения.
Advise and observe.

Основные принципы консультирования.
Basic principles of counseling.

Консультирования заболевших сотрудников;
Counselling staff who are ill;

Независимого консультирования работников.
Independent worker counselling.

Консультирования в целях примирения;
Counselling in view of reconciliation.

Механизмы координации и консультирования.
Coordination and consultation mechanisms.

Консультирования иммигрантов на курсах AMU;
Guidance to immigrants at AMU courses;

Будут использоваться для внешнего консультирования.
To be used for outside consultancy.

Инвестиционного консультирования по вопросам токенов;
Investment advice on token issues;

Лекция 5 Общие принципы консультирования.
Presentation 5 Main principles of counseling.

Функция консультирования была передана ОООНПМЦАР.
The advisory functions were handed over to BONUCA.

Международный фонд общественного консультирования.
Public Advice International Foundation.

Основные возможности консультирования по вопросам политики.
Substantive capacities for policy advice.

Все начинается с индивидуального консультирования.
Everything begins with individual advice.

Механизмы консультирования Фонда изменились.
There have been changes in the Fund's advisory arrangements.

Кхаваджа, Центр документации и консультирования.
Of the Documentation and Advisory Centre on.

Часы консультирования в центрах первого приема.
Consultation hours in the following first reception centers.

А/ Будут использоваться для внешнего консультирования.
A/ To be used for external consultancy.

Консультирования по научным и техническим аспектам в области.
Scientific and Technological Advice on impacts.

Укрепление функции консультирования Совета Безопасности.
Strengthening the advisory function to the Security Council.

Консультирования в целях облегчения доступа к несовершеннолетнему ребенку;
Counselling in view of facilitating access to minor.

Закон также регулирует вопросы консультирования и ответственности.
The Act also regulates consultancy and responsibilities.

Распределение служб консультирования в области названий по регионам.
Regional distribution of the Place Names Consultancy Services.

Укрепление оперативной координации, консультирования и надзора.
Strengthening operational coordination, advisory and oversight.

Темы для философского консультирования, беседы- обсуждения.
Themes for philosophic consultation, conversation and deliberation.

Учредить системы консультирования и психологической поддержки на уровне общин.
Establish counselling and psychological support systems at the community level.

Руководитель Программы добровольного консультирования и конфиденциального тестирования.
Voluntary Counselling and Confidential Testing Programme Manager post.

Концепция консультирования еще не получила институционального оформления в Пакистане.
The concept of counseling has yet to become institutionalized in Pakistan.

Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам.
Subsidiary body for scientific and technological advice.

Механизмы консультирования, рассмотрения жалоб и представления сообщений должны как минимум.
Counselling, complaint and reporting mechanisms should, at a minimum.