Co Znamená КОНТРАСТНОСТИ v Angličtině - Anglický překlad

• contrast
• contrasts

Příklady použití Контрастности v Ruský a jejich překlady do Anglický

Пакеты черных светодиодов для высокой контрастности.
Black package LEDs for high contrast.

Без ухудшения контрастности или глубины цвета.
Without causing loss of contrast or color depth.

Черная рамка SMD3535 для высокой контрастности.
Black Frame SMD3535 for higher contrast rating.

Настройка контрастности создаст комфорт вашего глаза.
Contrast setting will set the comfort of your eye.

Шейдеры для повышенной контрастности и качества изображения.
Shaders for enhanced contrast and image quality.

Снижение контрастности для воспроизведения ночных сцен.
The contrast is lowered for reproducing night scenes.

В этом случае параметры контрастности корректируются автоматически.
The contrast settings are then adjusted automatically.

Настройка контрастности для оптимизации воспроизводимого изображения.
Adjusts contrast to optimize the played back image.

Для увеличения или уменьшения контрастности нажмите VOL"+" или" 8.
Press"+" or"8" for increasing or decreasing the contrast.

Cine4: Усиление контрастности темных участков более чем для Cine3.
Cine4: Strengthens the contrast in dark parts more than Cine3.

Используйте кнопки выбора для увеличения или уменьшения контрастности.
Use the selection buttons to increase or decrease the contrast.

Это изменение затронет уровень контрастности выбранного основного цвета.
This affects the contrast level of the primary color selected.

Повышение общей яркости, насыщенности цветов и контрастности фотографий.
Improve the overall brightness, color, and contrast of photos.

Изменение контрастности и разрешения по умолчанию для исходящих факсов.
Changing the default contrast and resolution for outgoing faxes.

Установите нужное значение контрастности, яркости, резкости, цвета и громкости.
Alter the value of contrast, brightness, color and volume.

Выберите данный пункт меню для регулировки контрастности дисплея.
Choose this menu item for setting the contrast of the display.

Значительное улучшение уровней контрастности благодаря новой конструкции шейдеров.
Vastly improved contrast levels due to new shader design.

Настройка контрастности делает светлые участки ярче, а темные- еще темнее.
The contrast settings makes highlights brighter and shadows darker.

Все настройки пользователя, за исключением контрастности дисплея, будут сброшены.
All user settings, except the display contrast, will be reset.

Высококачественные изображения с непревзойденным уровнем детализации и контрастности.
High-quality images with an unmatched level of detail and contrast.

Высокий уровень контрастности 1600: 1 до 2000: 1 в режиме высокой контрастности.
High-contrast level 1600:1 up to 2000:1 in High Contrast Mode.

Гамма}: регулировка нелинейной настройки освещенности и контрастности изображения.
Gamma}: Adjust the non-linear setting for picture luminance and contrast.

Динамическое улучшение контрастности доступно для любого источника входного видеосигнала.
Dynamic contrast enhancement is available on any video input source.

Таким образом, происходит светопотеря и снижение контрастности за счет рассеянного света.
This causes a loss of light and a reduction in contrast due to light scatter.

C6. 2. 2 Контраст Регулировка контрастности дисплея для экстремальных температур.
C6.2.2 Contrast Adjust display contrast for extreme temperatures.

Настройка контрастности изображения( Меню телевизора)> Установки> Изображение> Контрастность.
Adjust the picture contrast(TV menu)> Settings> Picture> Contrast.

Отрегулируйте настройки контрастности заново при изменения условий освещения.
Re- adjust the contrast settings if there is a change in the light conditions.

Настройка контрастности изображения разницу между темными и светлыми участками экрана.
Adjust the contrast of image, the difference between light and dark areas on the screen.

Усил. кр./ Усил. зел./ Усил. син.: Регулировка контрастности красного, зеленого и синего цвета.
Red Gain/Green Gain/Blue Gain: Adjusts the contrasts of the red, green, and blue colors.

Надежное распознавание контрастности на блестящих материалах за счет широкого динамического диапазона.
Large dynamic range means reliable detection of contrasts on glossy materials.