Co Znamená ЛЮБИТЕЛЯМИ v Angličtině - Anglický překlad

• amateurs
• lovers
• fans
• enthusiasts
• hobbyists
• amateur
• love

Příklady použití Любителями v Ruský a jejich překlady do Anglický

Мы были любителями.
We were amateurs.

Мы были просто любителями.
We were just amateurs.

Почти все футболисты являются любителями.
All competitors must be amateurs.

Встреча с любителями.
Meeting with the amateurs.

Раньше ты имела дело с любителями.
You're used to dealing with amateurs.

Вот так мы и стали любителями искусства.
That's how we became art lovers.

Но они были просто любителями.
But they were just amateurs.

Вы общаетесь с любителями шахмат в соцсетях.
You are dealing with chess fans in social networks.

Я не работаю с любителями.
I don't work with amateurs.

Если мы имеем дело с любителями, это совсем другая история.
If we're dealing with amateurs, that's a different story.

Мы имеем дело с любителями.
We're dealing with amateurs.

Были проведены турниры между профессионалами и любителями.
The tournaments were open to both professionals and amateurs.

В Поиске Новых Пейзажей С Любителями Нашей Музыки.
I am beyond thrilled to share the new music with my fans.

Некоторые известные люди прошлых веков были большими любителями кофе.
Certain geniuses of the past were big coffee lovers.

Батюкова охотно покупались любителями изобразительного искусства.
IP Works Batyukova eagerly bought lovers of fine art.

Любителями кайт- серфинга и виндсерфинга являются частые посетители.
Lovers of Kite surfing and Windsurfing are frequent visitors.

Метод используется как любителями, так и профессиональными астрономами.
Its members are both professional and amateur astronomers.

Его мастерство высоко ценилось знатоками и любителями живописи.
His skill was highly prized by connoisseurs and lovers of painting.

Мы стали любителями наслаждений, вместо любителей экономики.
We have become lovers of pleasure, rather than lovers of the economy.

Это уже третья встреча в этом городе с любителями современной поэзии.
This is the third meeting in this city with lovers of modern poetry.

Творчество Маргариты уже хорошо знакомо днепровским любителями живописи.
Margarita's creative work is already familiar to Dnepr painting lovers.

Гора Красия была по достоинству оценена любителями горных лыж еще в 80- х годах прошлого века.
Krasia was first appreciated by the alpine ski fans in the 1980s.

Многие клопы из семейства Щитников тоже являются любителями этой ягоды.
Many bugs from the Shchitnikov family are also lovers of this berry.

Этот удивительный город заселен любителями парусного и водных видов спорта.
This lovely town was planned with people's love of sailing and water sports in mind.

Остальные компоненты должны были приобретаться любителями самостоятельно.
The hobbyist had to acquire the rest of the components on their own.

Все фотографии сделаны нами- фотографами- любителями- с помощью обычного фотоаппарата.
All the photos were taken by us- amateur photographers with a simple camera.

Я хотел поделиться этой радостью с моими российскими друзьями- любителями джаза.
I wanted to share this joy with my fellow jazz lovers in Russia.

Рекомендовано ветеринарами, кинологами и любителями собак со всего мира.
Recommended worldwide by Veterinarians, Trainers and dog enthusiasts.

Нацисты были любителями в том, что касается сжигания книг, и это должно быть Вам известно.
The National Socialists were amateurs at book burning, as you should know.

Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешь.
Yes, on our off time, to show you what amateurs you're working with.