Příklady použití Налогообложение v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Налогообложение и таможня.
Tax and tariff.Двойное налогообложение на Кипре: соглашения.
Double taxation in Cyprus: agreements.Налогообложение денежной помощи.
Taxing aid money.Бухгалтерский учет и налогообложение дивидендов.
Accounting and Taxation for Dividends.IV. Налогообложение персонала.
IV. Staff assessment.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
международного налогообложениякосвенного налогообложенияпрямого налогообложенияпрогрессивного налогообложениядвойное налогообложениеобщая шкала налогообложения персонала
бухгалтерского учета и налогообложениянезаконного налогообложенияльготное налогообложениевнутреннего налогообложения
Víc
Použití slovesami
подлежит налогообложениюосвобождаются от налогообложенияосвобождены от налогообложения
Použití s substantivy
налогообложения персонала
уравнения налогообложениясистемы налогообложенияцелей налогообложениявопросах налогообложенияставки налогообложениябазы налогообложениясфере налогообложенияобласти налогообложенияприбыль до налогообложения
Víc
Бухгалтерия и налогообложение компаний в Бельгии.
Bookkeeping and taxation of companies in Belgium.Налогообложение внешней торговли.
Foreign trade taxes.Субсидии, преференциальное налогообложение и измерение дохода.
Subsidies, preferential tax treatment and income measurement.VII. Налогообложение персонала.
VII. Staff assessment.Например, менеджер с$ 65. 000. 000 получит налогообложение в следующем виде.
For example a manager with $65.000.000 will get taxed as follows.Налогообложение туристической деятельности;
Tourist tax.Но самой очевидной причиной" оффшорного круговорота" является налогообложение.
But the most obvious reason for the"offshore line dance" is tax.Налогообложение и банковские правила.
Taxes and Banking Regulations.НИНА СЕРГЕЕВНА ГУЛИС, КПМГ в России и СНГ, Партнер,Корпоративное налогообложение 14.
NINA GOULIS, KPMG in Russia and the CIS, Partner,Corporate Tax 14.Минус: налогообложение персонала 2 696.
Less: Staff assessment 2 696.Во многих странах практикуется льготное налогообложение инвестиций в получившие признание схемы поддержки МСП.
Many countries give preferential tax treatment to investments in recognised SME promotions schemes.Налогообложение и бухгалтерия в Албании.
Taxation and bookkeeping in Albania.Он внедрял единое налогообложение и современный учет по австрийскому образцу.
He took measures to standardize taxes and introduced a modern cadastre on the Austrian model.Налогообложение зависит от типа компании.
Taxation depends on the type of a company.С другой стороны,государственное налогообложение использовалось для оказания помощи частным предпринимателям.
In the other direction,public taxes were used to bail out private risk takers.Налогообложение персонала часть XII, раздел 32.
Staff assessment Part XII, section 32.Экономические инструменты( например, налогообложение нежелательной деятельности или обеспечение стимулов для деятельности, оказывающей благотворное воздействие);
Economic instruments(e.g. taxing undesirable activities or providing incentives for beneficial ones);Налогообложение персонала не включено в план.
Staff assessment not included in the plan.UNA035- 08006 Налогообложение персонала, ЭКЛАК, Сантьяго.
UNA035-08006 Staff assessment, ECLAC Santiago.Налогообложение персонала, международный персонал.
Staff assessment, international staff.UNA035- 08007 Налогообложение персонала, ЭКЛАК, Мехико.
UNA035-08007 Staff assessment, ECLAC Mexico City.Налогообложение просроченной и безнадежной задолженности.
Taxation of overdue and bad debt.UN- S- 36- 950 Налогообложение персонала, ЭКЛАК, Порт- оф- Спейн.
UN-S-36-950 Staff assessment, ECLAC, Port of Spain.Налогообложение табачной продукции и беспошлинная торговля;
Tobacco taxes and duty-free sales;UNA037- 08008 Налогообложение персонала, Экономическая комиссия для Африки.
UNA037-08008 Staff assessment, Economic Commission for Africa.
