Co Znamená ПЕРЕСТАНОВКА v Angličtině - Anglický překlad

• permutation
• rearrangement
• rearranging
• reshuffle
• change
• moving

Příklady použití Перестановка v Ruský a jejich překlady do Anglický

Мы убирались. Перестановка.
We tidied up the place.

Ну, эээ… Перестановка в кабинете министров?
Well, um, Cabinet reshuffle?

Илл. 175 Индикаторы износа шин/ перестановка колес.
Fig. 175 Tyre wear indicator/ wheel change.

См. статьи« Перестановка» и« Сочетание».
See permutation and combination.

Эта игра также известна как« Перестановка для двух игроков».
This game is also known as Two Player Shift.

Глобальная перестановка сил в Гаус пушке.
Global rearrangement of forces in the Gauss cannon.

Перестановка стульев на палубе не спасет тонущий корабль.
Rearranging the deck chairs will not save the ship.

Галогеновая лампа, Дейтериевая лампа( 200- 380, ручная перестановка).
Halogen lamp, Deuterium lamp(manual change).

Быстрая перестановка, отсутствие проскальзывания шарнира.
Quick adjustment, no slipping of the joint.

Повлиять на акустику может даже перестановка крупных предметов мебели.
Even moving large pieces of furniture can have an effect.

Перестановка термистора всасываемого воздуха на наружный блок.
Repositioning the air thermistor on the outdoor unit.

Для SPBM каждая перестановка экземпляров- отличный B- VID.
For SPBM, each permutation is instantiated as a distinct B-VID.

Теория Большого Взрыва" 5x08" Перестановка уединения.
The Big Bang Theory 5x08 The Isolation Permutation Original Air Date on November 3.

Конечно, перестановка полей не всегда возможна или необходима.
Of course, field rearrangement is not always possible or necessary.

В рамках департаментов/ управлений была произведена 791 кадровая перестановка;
Staff members were reassigned within their department/office;

Темура( перестановка слов в тексте с целью нахождения нового значения).
Temurah(rearrange the words in a text to develop a new meaning).

Например, чередующаяся перестановка порядка 3( 1 4 3 6 5 2) меандровой не является.
For example, the order 3 alternate permutation,(1 4 3 6 5 2), is not meandric.

Перестановка вагонных тележек производится на паромном комплексе в Варне.
The permutation of the bogies is made on the ferry terminal in Varna.

Помню времена, когда единственным упражнением для тебя была перестановка отцовских книг на полках.
I remember when your idea of exercising was reorganizing dad's bookshelves.

Но и в простом предложении перестановка слов местами может привести к нарушению логики.
But even in simple sentences the rearrangement of words can make the sentence illogical.

Перестановка выполняется компилятором, процессором и подсистемой памяти.
It is reordered by the compiler, the processor and the memory subsystem to achieve maximum performance.

Ключевые слова: комбинаторные алгоритмы, перестановка, таблица инверсий, временная сложность.
Keywords: combinatorial algorithms, permutations, inversion table, time-complexity.

Перестановка арестованного судна к безопасному причалу приведет к уменьшению пропускной способности порта.
Movement of the arrested ship to a safe berth would reduce the port's capacity.

Неформально, это перестановка элементов группы, при которой структура группы остается неизменной.
Informally, it is a permutation of the group elements such that the structure remains unchanged.

Перестановка стульев на палубе не спасет тонущий корабль, равно как и не даст нам возможности увидеть революционной евангелизации Украины.
Rearranging the deck chairs will not save the ship nor allow us to see a revolutionary evangelization of Slavic nations.

Такое решение дороже, да и перестановка мебели сделает план не точным, но тут в любом случае- компромисс.
This solution is more expensive, and rearranging the furniture will mean that the plan is not accurate, but here anyway- there is compromise.

Это перестановка, записанная в циклической нотации и не следует путать с линейной нотацией.
This is a permutation written in cyclic notation and not to be confused with one-line notation.

Комбинаторика включает в себя такие модели конфигураций: размещение, перестановка и сочетание элементов, композиция и разбиение чисел.
Combinatorics includes such configurations models: placement, permutation and combination of elements, composition and partition of numbers.

Если задана перестановка σ, можно определить множество отрезков si с конечными точками( i,) and σi, 1.
Given a permutation σ, one may also determine a set of line segments si with endpoints(i, 0) and σi, 1.

По своей конструкции временные перегородки достаточно просты и легковесны, поэтому их установка и перестановка требует минимум временных затрат.
By design, temporary partition are fairly simple and lightweight, so their installation or permutation requires minimum of time costs.