Co Znamená ПЕРЕСТАНОВКУ v Angličtině - Anglický překlad

• permutation
• moving
• redecorating
• swapping
• redeployment
• rearrangement

Příklady použití Перестановку v Ruský a jejich překlady do Anglický

Перестановку моей мебели.
Moving my furniture.

Делаешь перестановку?
Doing some redecorating?

Ты сделала небольшую перестановку. а?
You did some redecorating, huh?

Давай попробуем перестановку экзонов пары нуклеотидов А- в- С.
Let's try an A-to-C base-pair reshuffling.

Я просто делала маленькую перестановку.
I was just doing a little redecorating.

Мне нужно сделать небольшую перестановку в составе актеров.
I have had to do a bit of re-shuffling in the cast.

Ты не будешь возражать, если я тут небольшую перестановку сделаю?
You don't mind if I make a few minor changes, do you?

По сравнению с затратами на перестановку стационарных весов.
In comparison to the cost of the permutation fixed weights.

Задать функцию, которая генерирует обратную перестановку степени.
Define a function that generates the reversal permutation of degree.

Сгенерировать базовую перестановку трех позиций для списка из 9 элементов.
Generate the base-3 digit-reversal permutation for lists of 9 elements.

Надежная фиксация осевого винташарнира исключает случайную перестановку.
Reliable fixation of the axial screw joint eliminates random rearrangement.

Я сделала небольшую перестановку, но я не уверена насколько мне в этом комфортно.
I did some rearranging, but I'm not sure how comfortable I am in it.

Сегодня ты будешь помогать свинке Пеппе, которая задумала сделать перестановку в ванной.
Today you will help pig Peppe, who conceived to make a permutation in the bathroom.

Это значит, что за одну перестановку, вы можете найти правильное расположение сразу двух деталей.
This means that for one permutation, you can find the correct location of two parts at once.

Каждую перестановку конечного множества элементов можно разложить в объединение циклов с непересекающимися орбитами.
Every permutation on finitely many elements can be decomposed into cycles on disjoint orbits.

Механические компоненты собственной разработки Barco обеспечивают быструю и надежную установку и перестановку модулей.
The Barco proprietary mechanics ensure quick and stable installation and swapping of modules.

У нее очень много красивых вещей, но ей нужна твоя помощь, чтобы сделать перестановку и разложить все по своим местам.
She has a lot of beautiful things, but she needs your help to do permutation and put everything in its place.

А трещотка позволяет использовать инструмент даже в самом ограниченном пространстве и экономить время на перестановку ключа.
A ratchet allows you to use the tool even in the most confined space and save time on key swapping.

Любую перестановку можно представить как композицию( произведение) транспозиций- формально, они являются генераторами группы.
Any permutation can be expressed as the composition(product) of transpositions-formally, they are generators for the group.

Однако корень этого многочлена может перейти в другой его корень, поэтому преобразование определяет перестановку n корней между собой.
Each root can move to another root, however, so transformation determines a permutation of the n roots among themselves.

Эта система позволяет обеспечить преемственность в работе, ротацию тем и перестановку некоторых пунктов в повестке дня или их выведение за ее рамки.
The system allowed continuity, rotation of topics and the movement of some items in and out of the agenda.

Выбранное ключевое расписание создает 8 таблиц перестановок, каждая из которых представляет собой перестановку чисел от до 255.
The chosen key schedule produces a total of 8 permutation tables, each a permutation of the numbers 0 to 255.

Суть игры состоит в том, что вам нужно будет построить комнаты, то есть сделать там перестановку мебели по вашему вкусу, как вам нравиться.
The essence of the game is that you need to build a room, you have to do there moving furniture to your liking, as you like.

Руководство осуществляет перестановку структур, в результате чего возникает неясность и неопределенность, и выделяет недостаточные кадровые и финансовые ресурсы.
Management has moved the structures around, creating ambiguity and decreased visibility, and has allocated insufficient staff and financial resources.

Его реализация требует только нескольких инструкций, а также 256- байтной таблицы поиска, содержащей перестановку значений от до 255.
Its implementation requires only a few instructions, plus a 256-byte lookup table containing a permutation of the values 0 through 255.

Некоторые криптографические доказательства делают не только« прямую» перестановку доступной для всех игроков, но и« обратную» перестановку.
Some cryptographic proofs make not only the"forward" permutation available to all players, but also the"reverse" permutation.

Каждая перфокарта имела 30 отверстий- ровно одно отверстие в строке и в столбце, и тем самым определяла перестановку для 30 роторных линий контакта.
Each punched card has 30 holes, with exactly one hole per row and column pair, and thereby specifies a permutation of the 30 rotor contact lines.

Перестановку клапана из аварийного положения в рабочее можно производить дистанционно, без прямого вмешательства на месте обслуживающего персонала.
Change of the valve position from failure-mode position to normal service position can be done remotely, without a direct intervention by the personnel in the place of installation.

Как играть в онлайн игру: Суть игры состоит в том, что вам нужно будет построить комнаты, то есть сделать там перестановку мебели по вашему вкусу, как вам нравиться.
How to play the game online The essence of the game is that you need to build a room, you have to do there moving furniture to your liking, as you like.

Эта компания также использует разнообразные инструменты, включая генную перестановку, которая оптимизирует желательные качества сортов посредством повышения эффективности полезных генов.
Pioneer also uses a variety of tools, including gene shuffling, which optimizes desired traits by multiplying the effectiveness of beneficial genes.