Příklady použití Премьер-министром v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Лумумба стал премьер-министром.
Lougheed became Premier.Премьер-министром является Александр Скотт.
The Prime Minister is Alexandre Scott.Вы говорили с премьер-министром?
Did you speak with the PM?Встреча с премьер-министром Бермудских островов.
Meeting with the Premier of Bermuda.Я на встрече с премьер-министром.
I'm in a meeting with the PM.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
главный министр
государственный министр
бывший министр
бывший премьер-министршестой конференции министров
пятой конференции министров
первый заместитель министра
совместное заявление министров
четвертой конференции министров
киевской конференции министров
Víc
Použití slovesami
министры подчеркнули
министры выразили
министры приветствовали
министры вновь подтвердили
министры призвали
министры подтвердили
министры признали
министры вновь заявили
премьер-министр отметил
назначен министром
Víc
Použití s substantivy
совет министров
конференции министров
уровне министров
заместитель министра
министр юстиции
кабинета министров
министр обороны
заместителя премьер-министраминистр финансов
декларации министров
Víc
Встреча с Премьер-министром Грузии, Тбилиси.
Meeting with Prime Minister of Georgia, Tbilisi.Совещаний с премьер-министром.
Meetings with the Prime Minister.Встреча с Премьер-министром Индии Нарендрой Моди.
Meeting with Indian Prime Minister Narendra Modi.В 1993 назначен премьер-министром.
In 1993 appointed Prime Minister.Если Маргарет Тэтчер когда-либо станет премьер-министром.
If Margaret Thatcher ever becomes Prime Minister.Я говорил с премьер-министром Нетаньяху.
I talked with Prime Minister Netanyahu.Никол Пашинян избран премьер-министром Армении.
Nikol Pashinyan elected Prime Minister of Armenia.На эту тему мы долго беседовали с премьер-министром.
We had long discussions on this with the prime minister.В Индии, если помните, премьер-министром была женщина.
Remember India's premier was a woman.Первым премьер-министром Австралии стал Эдмунд Бартон.
Edmund Barton becomes the first Australian Prime Minister.Он был вновь назначен премьер-министром в 2012 году.
He was reappointed as Prime Minister in 2012.Еженедельные совещания между президентом и премьер-министром.
Weekly meetings between the President and the Prime Minister.Он является первым черным премьер-министром страны.
He is the country's first black Prime Minister.Встреча с премьер-министром и министрами правительства.
Meeting with the Prime Minister and Government Ты уже разговаривал с премьер-министром об этих твиттах?
You talked to the PM about those tweets yet?Авиакомпания Sky Bishkek опровергла свою связь с премьер-министром.
Sky Bishkek Airline denies its relationship with Prime Minister.Второй граф Грей стал Премьер-министром в 1830- е годы.
Second Earl Grey became Prime Minister in the 1830s.Встреча с премьер-министром Бермудских островов и лидером оппозиции.
Meeting with the Premier of Bermuda and the Leader of the Opposition.В Найроби он провел встречу с премьер-министром Сомали.
In Nairobi, he met with the Prime Minister of Somalia.Делегация, возглавляемая мэром Еревана, встретилась с премьер-министром НКР.
Delegation headed by Yerevan Mayor meets with NKR Prime Minister.Возглавляемую Премьер-министром РА делегацию принял Президент Арцаха.
Artsakh President Welcomes Armenia Prime Minister-Led Government Delegation.Июня Раджа Первез Ашраф стал новым премьер-министром Пакистана.
On 22 June 2012, the PPP nominated Raja Pervez Ashraf was elected as the new Pakistan PM.Georgios Papandreou стал премьер-министром и выпустил все политические заключенные.
Georgios Papandreou became prime minister and released all political prisoners.Сегодня Президент Дональд Трамп провел беседу с Премьер-министром Ирака Хайдером Аль- Абади.
Trump spoke today with Prime Minister Haider al-Abadi of Iraq.Возглавляемая Премьер-министром Овиком Абраамяном делегация сегодня вернулась в Армению.
Later today, the Prime Minister-led government delegation returned to Yerevan.
