Co Znamená САМОЗАНЯТЫХ v Angličtině - Anglický překlad

• self-employed
• own-account
• selfemployed
• self-employment
• the self employed
• self employed
• self-engaged

Příklady použití Самозанятых v Ruský a jejich překlady do Anglický

Общее число самозанятых лиц.
Total self-employed persons.

Этот процент еще выше среди самозанятых.
This percentage is even higher among self-employed.

Положение самозанятых женщин.
Situation of self-employed women.

Пособие по беременности и родам для самозанятых женщин.
Maternity benefit for self-employed women.

Категории самозанятых в России А.
Categories of self-employed in Russia A.

Самозанятых членов сельских домохозяйств.
By members of agricultural households as self-employed person.

Социальный статус самозанятых трудящихся.
Welfare status of self-employed workers.

Свыше 60% самозанятых у нас проживает на селе.
Over 60% of the self-employed live in the countryside.

Как решить проблему самозанятых в Казахстане?
How to solve the problem of self-employed in Kazakhstan?

Процентная доля самозанятых и неоплачиваемых работниковс.
Proportion of own-account and unpaid workersc.

Подходит для туризма, охотников, рыбаков, самозанятых.
Suitable for tourism, hunters, anglers, self-employed.

В качестве доли самозанятых, имеющих наемных работников.
As a proportion of self-employed with employees.

Из 9 222 женщин 516 были застрахованы в качестве самозанятых.
Out of 9,222, 516 women were insured as self-employed.

Также в 1993, самозанятых кто решился в точке&.
Well in 1993, the self-employed who ventured in the point&.

Установление более льготных условий для самозанятых лиц;
Establish more special conditions for self-employed persons;

Примерно 295 тыс. самозанятых женщин- это работники свободных профессий.
Roughly 295,000 of the self-employed females worked freelance.

Добровольно никто регистрироваться в качестве самозанятых не будет.
Voluntary no one will register as a self-employed.

Удовлетворение потребностей самозанятых женщин и женщин- предпринимателей.
Addressing the needs of self-employed women and women entrepreneurs.

Регистр плательщиков подушного налога охватывающий самозанятых.
The register of Personal Tax Payers covering self-employed.

Среди занятых полный рабочий день или самозанятых мужчин больше, чем женщин.
Males are more likely to be in full-time employment or self-employment than females.

Организация социального обеспечения для кустарей и самозанятых.
Social Security Organization For Artisans and Self-Employed.

Так, в структуре самозанятых 12, 4% отнесены к занятым непродуктивно 4 кв.
Thus, in the structure of the self 12.4% referred to the busy unproductive Q4 2016 G.

В докладе не содержится никакой информации о самозанятых женщинах.
The report contained no information on self-employed women.

Последние четыре из указанных категорий можно объединить в группу самозанятых.
The last four categories can be aggregated to form the self-employed.

Обучение безработных, непродуктивно самозанятых, и действующих работников предприятии.
Training of the unemployed, unproductive self-employed, and current employees of the enterprise.

Большую работу необходимо выполнить по формализации самозанятых граждан.
More work is needed to formalize the fulfill the self-employed citizens.

Значительную часть самозанятых составляют трудоспособные люди, имеющие непостоянную работу.
A significant part of the self-employed account for able-bodied people who have unstable jobs.

Также необходимы механизмы поддержки малых предприятий и самозанятых.
Mechanisms for supporting small businesses and the self-employed are necessary.

Самозанятых работников и работодателей, работающих на своих собственных предприятиях неформального сектора;
Own-account workers and employers employed in their own informal sector enterprises.

Постоянным трудоустройством обеспечено 300 тысяч безработных и самозанятых.
Permanent employment provided 300 thousand unemployed and the self-employed.