Příklady použití Почетка v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема новог почетка.
There is no fresh start.Без почетка и краја?
No beginning and no end?Нема новог почетка.
There is no new beginning.Без почетка и краја?
Without beginning and end?Нема новог почетка.
There was no new beginning.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
самог почеткаnovi početakdobar početakодличан почетакloš početakскромних почетакаuspešan početaksvež početaktežak početakсавршен почетак
Víc
Použití slovesami
означава почетакpočetku sam mislila
početku beše
почнимо од почеткапредставља почетакозначити почетакпочетка наставе
обележава почетакозначавајући почетак
Víc
Použití s substantivy
почетка до краја
почетак краја
почетак и крај
početka godine
почетка лечења
datum početkapočetka vremena
почетку рата
почетка рада
почетку трудноће
Víc
Почетка овог века.
Commencement of this century.Година почетка тренирања.
First year of training.Знао сам то од почетка.
I knew it from the first.Од почетка овог рата.
From the outset of the war.Помозите код почетка шока.
Help with the onset of shock.Без почетка и краја?
Without a beginning and an end?Почетка примјене овог закона.
The commencement of this Act.Он је убица од почетка.
He's a murderer from the beginning.Само пре почетка пубертета.
Just before the onset of puberty.Албум креће из почетка.
The album impresses from the outset.Шта је датум почетка ренте?
What is the start date for AARHE?Датум почетка и краја конференције.
Start and end date of the conference.Он је убица од почетка.
He was a murderer from the beginning.Послови пре почетка изградње.
Duties before commencement of construction.Он је с њима од почетка.
Has been with them from the beginning.Од почетка сам био против рата.
From the beginning, I was against the war.Од првог дана почетка месеца.
До почетка пролећа грејпфрут јефтиније.
By early spring grapefruit cheaper.Плод је трајан до почетка мраза.
Fruiting lasts until the onset of frost.Ја сам читао библију од почетка.
Read ПСТ верзија 2003 до почетка ПСТ верзију.
PST version 2003 to early PST version.Од почетка је то била неравноправна борба.
From the outset, it was not a fair fight.Испричајте ми од почетка шта се догодило.
Tell me what happened from the beginning.Од почетка сте најбоље играчке бебе.
From the beginning you are your baby's best toy.Ово повећава ризик од почетка крварења.
This increases the risk of onset of bleeding.
