Co Znamená ПРИНУДЕ v Angličtině - Anglický překlad

• coercion
• compulsions
• coercive
• constraint
• compulsion
• forcing
• duress

Příklady použití Принуде v Srbský a jejich překlady do Anglický

Употреба средстава принуде и.
F= climate forcing and.

Принуде може бити у облику.
Compulsions may take the form of.

Употреба принуде током обуке;
Use of coercion during training;

Желите да научи га о принуде?
Want to teach him about compulsion?

Униште и принуде на предају.".
Focus on disabling her, and forcing a surrender.".

На добровољан начин, без принуде.
Voluntarily, and without coercion.

Постоје две врсте принуде правила руковања.
There are two kinds of constraint handling rules.

Опсесије често изазивају принуде- принуде.
Obsessions often cause compulsions- compulsions.

Међутим, то се ради благо, без отворене принуде.
However, this is done gently, without open coercion.

Мислим да је често збуњени принуде са сујеверја.
I believe we often confuse compulsions with superstition.

Понекад их је тешко разликовати од принуде.
Sometimes they are difficult to differentiate from compulsions.

И има много више опсесија и принуде од ових.
And there are many more obsessions and compulsions than these.

То је дакле власт без доминације, без физичке или моралне принуде.
Authority without domination, without physical or moral coercion.

Они верују да ред долази од принуде од оних на врху.
They believe order comes from coercion from those at the top.

Али принуде у здравству није дозвољено у оквиру Закона о здравственој.
But coercion in care is not permitted under the health care law.

Овде се ради о власти без доминације, без физичке или моралне принуде.
Authority without domination, without physical or moral coercion.

Овај руне- врста забране, ограничења акције, принуде, везе и окова.
This rune- a kind of prohibition, constraint of action, coercion, bonds and fetters.

Ментално здравствени проблеми као што су депресија, анксиозност, опсесија и принуде.
Mental health problems like depression, anxiety, obsessions and compulsions.

Слобода свести је прописана самим Кураном:‘ Нема принуде у религији'.
Freedom of conscience is laid down by the Quran itself:'There is no compulsion in religion'.

И" Ц" је за принуде,, али као савезник Далтон је… Не пуно да вас присилити са.
And the"C" is for coercion, but as an ally of Dalton's… not a lot to coerce you with.

Одговор је једноставан: САД контролише инструменте власти и принуде и медијима.
The simple answer is: The U.S. controls the instruments of power and coercion and the media.

Али има реалне принуде, дакле, да патите од њих, онда је то много озбиљније.
But it has real compulsions, therefore, that you suffer from them, then it is more serious.

Термин обухвата широк спектар ситуација и степена економске, социјалне и физичке принуде.
The term covers a wide variety of situations and degrees of economic, social, and physical coercion.

Они који су дошли под принуде крају, паузе, пиће, и трпе, или сами долазе да се декодира.
Those who came under duress close, break, drink, and suffer, or themselves come to be decoded.

Такве технологије“ самоубиство” користи принуде снага за тајно уништавање“ непослушни робови”.
Such technologies“suicide” uses the violent power for a concealed destruction“the rebellious slaves”.

Опсесивни акције( принуде)- је неодољива жеља да обавља одређене радње или ритуале који смањују анксиозност.
Obsessive actions(compulsions)- is an irresistible desire to perform certain actions or rituals that reduce anxiety.

Узмите питање примене силе и других облика принуде, као и однос према међународном праву.".
Take the theme of use of force and other forms of coercion, and also its attitude toward international law.".

Стална употреба силе и принуде, садржај на ланцу не продужава животни вијек слонова.
The constant use of force and coercion, the content on the chain does not extend the life of elephants.

Оболелих од булимије често осећају стид због њихове принуде и може постати депресивна и самоубиству.
Sufferers of bulimia often feel shame about their compulsions and can become depressed and suicidal.

Без неке врсте принуде, држава иначе не би могла да спроведе свој легитимитет у жељеној сфери утицаја.
Without some sort of coercion, the state would not otherwise be able to enforce its legitimacy in its desired sphere of influence.