Ano ang ibig sabihin ng COMPONENTE sa Tagalog

• bahagi
• sangkap
• component
• komponent

Mga halimbawa ng paggamit ng Componente sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Xi: fracción de masa de cada componente.
Xi: mass fraction ng bawat bumubuo.

Este es un componente proteico de la droga.
Ito ay isang sangkap na protina ng gamot.

Observación y análisis del componente de hardware.
Pagmamasid at pagsusuri ng mga bahagi ng computer hardware.

Este componente es el objeto de la segunda parte del documento.
Ang sangkap na ito ay ang paksa ng ikalawang bahagi ng dokumento.

Operación manual sólo es necesario en el suplemento componente.
Manual na operasyon kailangan lamang sa mga bahagi na suplemento.

El colágeno es un componente importante de la carne.
Collagen ay isang mahalagang manghahalal ng karne.

Este componente proporciona un efecto acondicionador en el cuero cabelludo.
Ang sangkap na ito ay nagbibigay ng isang epekto sa conditioning sa anit.

La base de la composición de Psorilax es un componente innovador llamado dihidroavenantramida D.
Ang batayan ng komposisyon ng Psorilax ay isang makabagong sangkap na tinatawag na dihydroavenanthramideD.

El componente del servidor XPressEntry proporciona la gestión avanzada de los datos.
Ang advanced na pamamahala ng data ay ibinibigay ng bahagi ng server ng XPressEntry.

Los atletas- El zinc es un componente clave para la producción de testosterona.
Atleta- Sink ay isang mahalagang bahagi sa ang produksyon ng testosterone.

Componente gráfico(fotos brillantes/ ilustraciones de gran formato, lo que permite tener en cuenta los detalles).
Komponent ng graphic( matingkad photography/ paglalarawan malaking format, upang paganahin ang mga detalye ng mensahe).

La contraindicación principal es la intolerancia a personal de cualquier componente de la composición corporal y la presencia de la rosácea.
Ang pangunahing kontraindikasyon ay personal hindi pag-tolerate ng anumang bahagi ng katawan ng komposisyon at ang pagkakaroon ng rosacea.

B12 es un componente muy importante de la salud en general, y la mayoría de las fuentes de B12 son a base de carne.
B12 ay isang napakahalagang bahagi ng pangkalahatang kalusugan, at pinaka pinagkukunan ng B12 mga karne-based.

Como el mantenimiento de material de construcción y el deterioro componente causado por el exceso de humedad que todas producen gasto inaceptable.
Tulad ng materyal na gusali maintenance at component pagkasira na dulot ng labis na kahalumigmigan kung saan ang lahat makagawa ng hindi katanggap-tanggap gastos.

Es un componente vital de la salud adecuada del hueso y la estructura, la salud del corazón, la salud circulatoria, y mucho más.
Ito ay isang mahalagang bahagi ng tamang kalusugan buto at istraktura, puso kalusugan, gumagala kalusugan, at marami pang iba.

Ripple: rectificación y filtrado de los resultados de salida de una fuente de alimentación de conmutación en una componente de corriente alterna(ondulación) que se apoya en su salida de CC.
Ripple: Rectifying at pag-filter ng mga resulta output ng switching power supply sa isang AC component( ripple) na rides sa kanyang dc output.

Geomancia cultura, un componente de la cultura china desempeñado un papel significativo.
Kultura geomancy, isang bahagi ng Intsik kultura nilalaro ng isang makabuluhang.

Durante la hidrólisis enzimática, enzimas catalizan el proceso de sacarificación que significa que los carbohidratos(almidón) se rompen en sus moléculas de azúcar del componente.
Sa panahon ng mga enzymatic hydrolysis, catalyze enzymes ang saccharification proseso na kung saan ay nangangahulugan na ang mga carbohydrates( almirol) ay napasok na nito komponent ng mga molecule ng asukal.

En particular, son un componente clave de los ácidos mugineic y las pentasidinas.
Kapansin-pansin, ang mga ito ay isang pangunahing sangkap ng mga mugineic acids at penaresidins.

Es un componente obligatorio de Adobe Creative Suite, Adobe eLearning Suite, Adobe Technical Communication Suite y Adobe Photoshop CS2 a través de CS6.
Ito ay isang sapilitang bahagi ng Adobe Creative Suite, Adobe eLearning Suite, Adobe Technical Communication Suite at Adobe Photoshop CS2 sa pamamagitan ng CS6.

FJ6/ HYT bloque terminal de la serie es un componente importante en el equipo eléctrico de bajo voltaje Se aplica principalmente para la ramificación.
FJ6/ HYT serye terminal block ay isang mahalagang bahagi sa mababang boltahe electric kagamitan higit sa lahat Ito ay inilapat para sa sumasanga.

Es un componente de los aminoácidos en las plantas, un componente de las proteínas y un componente de la clorofila, que desempeña un papel decisivo en la fotosíntesis.
Ito ay bahagi ng mga amino acids sa mga halaman, isang sangkap ng protina, at isang sangkap ng chlorophyll, na gumaganap ng isang tiyak na papel sa potosintesis.

Cuando el elemento de transición es un componente esencial en un material de gema, el material joya es idiochromatic(idio auto, chroma color).
Kapag ang mga elemento transition ay isang mahalagang sangkap sa isang mamahaling bato na materyal, ang mga hiyas na materyal ay idiochromatic( Idio= self, chroma= color).

Una resistencia es un componente eléctrico pasivo que limita o regula el flujo de corriente eléctrica a través de un circuito.
Ang isang risistor ay isang passive electrical component na naglilimita o regulates ang daloy ng mga de-koryenteng kasalukuyang sa pamamagitan ng isang circuit.

Para producir vainillina de alta calidad como componente de aroma, sabor y fragancia, se requiere una técnica de extracción eficaz y suave para evitar la descomposición.
Upang makabuo ng mga mataas na kalidad vanillin aroma, lasa at halimuyak ng komponent, isang mahusay, subalit banayad bunutan pamamaraan ay kinakailangan upang maiwasan ang agnas.

Eleuterósidos, el componente activo en suplementos eleuthero, por lo general provienen de la raíz y el tallo, de acuerdo con El Dr. Andrew Weil.
Eleutherosides, ang aktibong sangkap sa Eleuthero pandagdag sa bodybuilding, ay karaniwang dumating mula sa mga ugat at ang stem, ayon sa Dr. Andrew Weil.

Especialmente el cobalto es un componente crítico en los cátodos de baterías de iones de litio para aplicaciones de alta energía y potencia.
Lalo na kobalt ay isang kritikal na sangkap sa lithium ion baterya cathodes para sa mataas enerhiya at mga aplikasyon ng kapangyarihan.

Está presente como un componente esencial en la composición química de las piedras idiochromatic o como una impureza accidentai en piedras allochromatic.
Ito ay kasalukuyan bilang isang mahalagang sangkap sa komposisyon ng kemikal sa idiochromatic bato o bilang isang accidentai kalaswaan sa allochromatic bato.

Teniendo en cuenta que el componente principal de la naranja amarga es Synephrine HCL, le da la razón de por qué contiene las muchas cualidades curativas.
Sa pag-iisip na ang pangunahing sangkap ng mapait na kahel ay ang Synephrine HCL, binibigyan ka nito ng dahilan kung bakit naglalaman ito ng maraming mga katangian ng pagpapagaling.

Los porcentajes asignados a cada componente de la criptomoneda central en el estado inicial se eligieron para reflejar la fuerza fundamental a largo plazo de cada criptomoneda.
Ang mga porsyento na inilalaan sa bawat core cryptocurrency component sa paunang estado ay pinili upang mapakita ang pang-matagalang pangunahing lakas ng bawat cryptocurrency.