Ano ang ibig sabihin ng CONTENER sa Tagalog

• maglaman
• naglalaman
• i-hold
• ay humawak

Mga halimbawa ng paggamit ng Contener sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Vaso principal de Anes también puede contener vehículos 100.
Pangunahing daluyan ng Anes ay maaari ding i-hold 100 cars.

Forma para contener y transmitir luz a altas frecuencias.
Form upang i-hold at magpadala ng liwanag sa mataas na frequency.

Asesor cuando el comercio de los mercados o cuando de contener.
Advisory kapag ang kalakalan sa mga merkado o kapag upang pigilin.

El Servicio puede contener enlaces a sitos webs de terceros.
Ang Serbisyo ay posibleng may mga link sa mga website ng third-party.

Contener comenzó una nueva discusión, Mercancías y divisas de Forex.
May nagsimula ang isang bagong talakayan, Mga kalakal at pera sa Forex.

Una pared de ladrillos puede contener cientos de litros de agua antes de que se note.
Ang isang pader ng ladrilyo ay maaaring humawak ng daan-daang litro ng tubig bago ito napansin.

Contener respondió a la discusión,¡Posibilidades de ser una persona rica!
May Tumugon sa isang discussion, Malamang na maging isang mayamang tao!!

NOW Foods Dopa Mucuna es un extracto vegetariano sin OGM que está estandarizado para contener al menos 15% L-DOPA contenido.
NOW Foods Dopa Mucuna ay isang vegetarian, non-GMO extract na standardized na naglalaman ng hindi bababa sa 15% L-DOPA nilalaman.

Para contener el ruido, los fabricantes deben minimizar las emisiones radiadas o conducidas.
Upang ipaloob ang ingay, mga tagagawa ay dapat i-minimize ang radiated o isinasagawa emissions.

Si haces clic en un vínculo y te redireccionan de manera instantánea, ese sitio podría estar hackeado y contener software malicioso.
Kung nag-click ka sa isang link at kaagad kang na-redirect, maaaring na-hack ang site na iyon at naglalaman iyon ng malware.

Al contener una dosis de 5mg de la hormona del sueño útil en cada cápsula, este suplemento simple se pone a trabajar rápidamente.
Na naglalaman ng isang 5mg dosis ng helpful sleep hormone sa bawat kapsula, ang simpleng suplemento na ito ay nakakakuha upang gumana nang mabilis.

La fecha indica, pues, un día(como en el sentido habitual), pero también puede contener un tiempo en una zona horaria.
Ang petsa sa gayon ay nagpapahiwatig ng isang araw( tulad ng sa karaniwang mga kahulugan), ngunit maaari ring maglaman ng isang oras sa isang time zone.

Si la teoría de la moneda escondida es para contener el agua, Yo esperaría que la estabilidad en los niveles de precios cuando se pagan en esa moneda.
Kung ang nakatagong teorya ng pera ay upang i-hold tubig, Gusto ko inaasahan katatagan sa mga antas ng presyo kapag presyo sa pera na.

Cada profesor será capaz de adoptar este Formulario como libro de texto, ya que debe contener todos los teoremas y todos los métodos.
Bawat propesor ay makaka-adopt na ito Formulario bilang isang aklat, para sa mga ito nababagay na naglalaman ng lahat ng theorems at lahat ng pamamaraan.

Nuestro sitio puede, de vez en cuando, contener enlaces hacia y desde los sitios web de nuestras redes asociadas, anunciantes y afiliados.
Ang aming site ay maaaring, paminsan-minsan, naglalaman ng mga link sa at mula sa mga website ng aming mga network ng kasosyo, mga advertiser at mga kaanib.

Está hecho con el complejo de fosfolípidos de lecitina de soja Puritan Pride, Neuro-Ps, que está estandarizado para contener 300 mg de fosfatidilserina.
Ginagawa ito sa soy lecithin phospholipid complex ng Puritan Pride, Neuro-Ps, na pinagtibay upang maglaman ng 300 mg phosphatidylserine.

Esto es un amplia categoría de suplementos que pueden contener estimulantes como la cafeína, mezclas de hierbas y otros ingredientes cerebro-impulso.
Ito ay malawak na kategorya ng supplements na maaaring maglaman ng stimulants tulad ng kapeina, herbal blends, at iba pang mga utak-boosting ingredients.

Contiene bilis engrosada, células de la membrana mucosa y líquido amniótico ingerido, que puede contener trazas de células y pelo de la piel.
Naglalaman ito ng makapal na apdo, mga selula ng mucous membrane at nilamon ang amniotic fluid, na maaaring maglaman ng mga bakas ng mga selula ng balat at buhok.

Estas cápsulas de pasiflora están estandarizados para contener 3.5% a 4% de flavonoides isovitexin, y se hacen con los procesos de fabricación libres de crueldad.
Ang mga pasyonflawer capsules ay ulirang upang maglaman 3. 5% hanggang 4% Isovitexin flavonoids, at mga ginagawa ng kalupitan-free na proseso manufacturing.

Al considerar la compra de eleuthero, incluso los suplementos de alta calidad son susceptibles de contener cargas, tales como estearato de magnesio.
Kapag isinasaalang-alang ng isang pagbili ng Eleuthero, kahit na mataas na kalidad na pandagdag sa bodybuilding ay malamang na naglalaman ng fillers, tulad ng magnesiyo stereate.

Nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios web y servicios que son de propiedad u operados por terceros(cada uno, un“servicio de terceros”).
Ang aming mga Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa mga website at mga serbisyo na pag-aari o pinatatakbo ng mga third party( bawat isa, isang" Third-party Serbisyo").

No se deben cortar completamente los bordes exteriores: el patrón siempre debe contener puntos de conexión; de lo contrario, el copo de nieve se desmoronará.
Walang mga panlabas na gilid ay dapat na ganap na putulin- ang pattern ay dapat palaging naglalaman ng mga puntos ng koneksyon, kung hindi man ang snowflake ay magkakahiwalay.

Chips analógicos también pueden contener elementos lógicos digitales para reemplazar algunas de las funciones analógicas, o para permitir que el chip para comunicarse con un microprocesador.
Analog chips maaari ring maglaman ng mga digital na mga sangkap na lohika upang palitan ang ilang mga analog function, o upang payagan ang chip upang makipag-usap sa isang microprocessor.

Esto significa que sus ingredientes se han probado en un laboratorio y el producto está garantizado para contener una cierta cantidad de los componentes activos.
Ito ay nangangahulugan na ang mga sangkap ay nai-nasubok sa laboratoryo at ang produkto ay garantisadong upang maglaman ng isang tiyak na halaga ng mga aktibong mga bahagi.

La solubilidad de oxidación permite el lubricante para contener sustancias polares como el barniz en el modo suspendido sin dañar la máquina y sus componentes.
Ang oksihenasyon solubility ay nagbibigay-daan sa pampadulas upang i-hold polar sangkap tulad ng barnis sa suspendido mode nang walang pananakit ang makinarya at mga bahagi nito.

Además de los productos arriba mencionados, los fondos mutuos y los fondos negociados en la bolsa de valores pueden contener diferentes inversiones, tales como acciones y bonos.
Bilang karagdagan sa mga produktong nakalista sa itaas, ang mutual funds at exchange-traded funds ay maaaring humawak ng iba't ibang mga investment tulad ng mga stock at bond.

La tabla te muestra un matriz de contener todas las métricas importantes de SEO debe considerar acerca de los sitios que figuran en la primera página.
Ang talahanayan ay nagpapakita sa iyo ng isang matris na naglalaman ng lahat ng mahalagang mga sukatan ng SEO kailangan mong isaalang-alang ang tungkol sa pagraranggo ng mga site sa unang pahina.

Su plan de negociación constituye la base de su carrera comercial, debe contener elementos críticos que respalden sus esfuerzos y ambiciones comerciales.
Ang iyong plano sa kalakalan ay bumubuo sa batayan ng iyong karera sa pangangalakal, dapat itong maglaman ng mga kritikal na elemento na sumusuporta sa iyong mga pagsisikap sa kalakalan at mga ambisyon.

Los investigadores que trabajan con datos que puedan contener el spam intencional se enfrentan al reto de convencer a su audiencia que han detectado y eliminado el spam relevante.
Mananaliksik nagtatrabaho sa mga data na maaaring maglaman ng intensyonal spam harapin ang hamon ng nakakumbinsi kanilang mga madla na sila ay nakita at inalis kaugnay na spam.

Además, tenga en cuenta que su multivitamínico diario puede contener ya un poco de potasio, y es posible obtener una cantidad suficiente de su dieta por sí sola.
Gayundin, panatilihin sa isip na ang iyong araw-araw na multivitamin Maaaring naglalaman na ang ilang mga potasa, at maaari kang makakuha ng sapat na halaga mula sa iyong diyeta nag-iisa.