Ano ang ibig sabihin ng CORTE sa Tagalog

• pagputol
• cutting
• gupitin
• paggupit
• cut
• hiwa
• hukuman
• court
• korte
• putulin
• hack
• paggugupit
• naggugupit
• sumibak
• outage
• pamutol
• shearing
• pataga

Mga halimbawa ng paggamit ng Corte sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Y funcionarios de la corte.
At mga opisyal ng korte.

Pocket Heroes Corte Resultado.
Pocket Bayani sumibak Resulta.

El Prius irá a la corte!→!
Ang Prius ay pupunta sa korte!

Ángulo de corte: de 0,5 a 4 grados.
Naggugupit na Anggulo: mula sa 0. 5 hanggang 4 na antas.

Ahora tengo que ir a la corte.
Ngayon kailangan kong pumunta sa korte.

La máquina láser de corte para acero inoxidable.
Laser pamutol ng machine Para sa hindi kinakalawang na asero.

Hoja de metal de acero hidráulica muesca ángulo de corte máquina.
Bakal metal sheet haydroliko anggulo suwero paggugupit machine.

La línea de corte, y no sak, como puede parecer en la foto.
Ang linya ng hiwa, at hindi sako, gaya ng maaaring mukhang sa larawan.

El evento tendrá lugar en la corte de Proares.
Ang kaganapan ay magaganap sa korte ng Proares.

Esta herramienta de corte también se puede utilizar para Windows 8.
Sumibak tool na ito din ay maaaring magamit para sa Windows 8.

Después de anudar en el punto medio, corte el hilo restante.
Matapos ang pag-knot sa midpoint, putulin ang natitirang thread.

Paso 1: corte o rompa el chocolate o el regaliz en trozos pequeños.
Hakbang 1: Gupitin o masira ang tsokolate o licorice sa maliit na piraso.

No cierre el programa hasta que el proceso de corte se ha completado.
Huwag isara ang programa hanggang sa proseso hack ay kumpleto.

Uma Thurman vygraet corte y demandó a la hija de su marido.
Uma Thurman vygraet hukuman at mademanda anak na babae ng kanyang asawa.

La xHacKerS equipo creó una herramienta de corte para este juego.
Ang xHacKerS koponan na nilikha ng isang kasangkapan hack para sa laro.

Cuando esté enrollado, corte una pieza ancha, de unos 7 cm a 10 cm.
Kapag pinagsama, putulin ang isang malawak na piraso- mga 7 cm hanggang 10 cm.

Paso 1: imprima la plantilla de manualidades en papel y corte el corazón.
Hakbang 1: I-print ang template ng craft sa papel at gupitin ang puso.

Si es necesario, corte el hilo para comenzar con el color apropiado.
Kung kinakailangan, putulin ang thread upang magsimula sa naaangkop na kulay.

ZPO presentó documentos originales no son parte de los registros de la corte.
ZPO isinumite orihinal na dokumento ay hindi bahagi ng mga rekord ng hukuman.

Do paso: Ahora corte un pedazo de hilo de nylon suficientemente largo.
Ika-2 hakbang: Ngayon putulin ang isang sapat na mahabang piraso ng nylon thread.

Habilidad para establecer y mantener relaciones de trabajo con el Consejo, Corte.
Kahanas sa pagtukod ug pagmentinar sa epektibo nga nagtrabaho sa mga relasyon uban sa Council, korte.

Debido herramienta de corte FB utiliza 2 hilos a la vez si está disponible.
Dahil FB sumibak tool ay gumagamit ng 2-core sa isang pagkakataon kung magagamit.

No existe el derecho constitucional de gobierno nombrado consejero en la Corte de Inmigración.
Walang Konstitusyon karapatan upang pamahalaan appointed na tagapayo sa Immigration Court.

Precaución: NO corte las líneas punteadas, se quedan y se doblarán más tarde!
Pag-iingat: HUWAG putulin ang mga putol na linya- manatili sila at kinked mamaya!

Control del microordenador, enderezamiento automático, longitud automática, corte automático;
Microcomputer control, awtomatikong pag-straightening, awtomatikong haba, awtomatikong putulin;

Después del proceso de corte se realiza dispositivo yur desconexión y empezar el juego.
Matapos ang proseso ng hack tapos kakalas device yur at simulan ang laro.

Opcionalmente, corte la corona en forma inmediatamente después de la caída de la hoja.
Opsyonal, gupitin ang korona sa hugis kaagad pagkatapos ng pagkahulog ng dahon.

Descarga Hack ha creado una corte eficiente y funcional para el nido de dragón.
Hack download ay lumikha ng isang mahusay at functional Hack para sa dragon nest.

Ahora el médico trató de corte y absuelto de los aplausos applåders en el tribunal.
Ngayon ang manggagamot sinubukan sa korte at napawalang-sala ang applåders cheers sa courtroom.