Mga halimbawa ng paggamit ng Cruzado sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
El acoplamiento cruzado Suzuki.
El patrón de diamantes es como el corte cruzado.
Ang pattern Ahora tejer el hilo cruzado como la puntada correcta.
Ngayon niniting ang cross thread bilang tamang tusok.Esta es la razón por la quevemos a muchas personas hacer uso de este tatuaje cruzado.
Ito ang dahilan kung bakit nakita naminang maraming tao na gumagamit ng cross tattoo na ito.Japonés ha cruzado el vuelo 100 durante años.
Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Para las aguas habían crecido hasta convertirse en un profundo torrente,que no pudo ser cruzado.
Sapagka't ang tubig ay nabuhay para maging isang malalim na torrent,na kung saan ay hindi magagawang i-matang.¿Qué significa este signo más(cruzado) en este panel eléctrico?
Ano ang ibig sabihin ng plus( cross) na pag-sign sa electrical panel na ito?Para tejer el hilo cruzado, esto debe elevarse ligeramente para que pueda apuñalar mejor con la aguja.
Upang mangunot ng cross thread na ito ay dapat na itataas nang bahagya upang maaari mong masaksak nang maayos ang karayom.¿Quieres ser la reina del glam sexy,luego prueba el tatuaje cruzado fe sin espalda en el lado izquierdo posterior.
Nais na maging sexy glam queen,pagkatapos ay subukan ang walang likod na pananampalataya cross tattoo sa iyong kaliwang likod side.El tatuaje cruzado tiene un significado y una significación más profundos y esto hace que el tatuaje cruzado sea popular.
Ang cross tattoo ay may mas malalim na kahalagahan at kahulugan at ito ay gumagawa ng Consejo: Si lo desea,puede pegar una foto de su hijo en la tarjeta para que se vea un poco a través del"agujero cruzado".
Tip: Kung nais mo,maaari mong stick ang isang larawan ng iyong anak sa card upang tumingin ito sa pamamagitan ng" cross hole" nang kaunti.Debes entender que el tatuaje cruzado se ha convertido en uno de los mejores accesorios de moda en la tierra.
Dapat mong maunawaan na ang cross tattoo ay naging isa sa mga pinakamahusay na accessories ng fashion sa lupa.A1 y A2 ahora juegan para sus equipos de color y corren ypelean para ganar el balón cruzado y terminan en el mismo gol.
Maglaro ngayon ng A1 at A2 para sa kanilang mga kulay na mga koponan at tumakbo sa at makipag-away upangmanalo ang bola na tumawid sa at natapos nila sa parehong layunin.Cuando la burbuja muere reventada, habrán cruzado su umbral de estrés, que es cuando la ira y la irritabilidad son liberados.
Kapag na bubble namatay burst, mo ay magkaroon ng crossed iyong stress na limitasyon, na kung saan ay kapag magalit at bugnutin ay itakdalibreng.Pensamos que todos podrían beneficiarse si los protagonistas más radicales de la medicina basada en la evidencia se organizaran y participaran en un ensayo doble ciego, aleatorizado,controlado con placebo, cruzado del paracaídas".
Sa tingin namin na ang lahat ay maaaring makinabang kung ang pinaka-radikal protagonists ng katibayan based na gamot organisado at lumahok sa isang double bulag, randomized,placebo kinokontrol, crossover pagsubok ng parasyut.".Cuando Jesús había cruzado de nuevo en la barca a la otra orilla, se congregó alrededor de él una gran multitud. Y él estaba junto al mar.
At nang si Jesus ay muling makatawid sa daong sa kabilang ibayo, ay nakipisan sa kaniya ang lubhang maraming tao; at siya'y nasa tabi ng dagat.Estos pantalones son los pantalones ideales para las mujeres que hacen yoga, levantamiento de pesas, embestidas, sentadillas,entrenamiento cruzado, correr o cualquier cosa que implique agacharse, cualquier tipo de entrenamiento o uso diario.
Ang mga pantalon ay ang perpektong pantalon ng fitness para sa mga kababaihan na gumagawa ng yoga, weight lifting, lunges,squats, cross training, tumatakbo o anumang bagay na nagsasangkot ng baluktot, anumang uri ng ehersisyo, o pang-araw-araw na paggamit.Una vez que el magnesio ha cruzado la barrera hematoencefálica, funciona para mejorar la formación de la memoria tanto a corto como a largo plazo.
Kapag ang magnesium ay tumawid sa barrier ng dugo-utak, ito ay napupunta sa paggawa ng pagpapahusay ng memory sa parehong mahaba at panandalian.Nuestro grupo de 3 coches un coche extranjero, querida ayudó a superar un gran charco de otros usuarios de la carretera encontraron obezdili perodespués del gran río había cruzado con nuestros aparatos y los inventos en lugar del ferry en el ferry fue una cola muy larga.
Ang aming grupo ng mga 3 cars isang banyagang kotse, aking mahal nakatulong upang pagtagumpayan ang isang malaking sanaw iba pang mga gumagamit ng kalsada natagpuan obezdili ngunit pagkatapos ngmalaking ilog ay tumawid sa aming mga gadget at imbensyon sa halip na ang lantsa sa ferry ay isang napaka-mahabang pila.El casino ha cruzado la brecha digital y todo lo que sucede en el mundo exterior sus ojos será bloqueado en la pantalla a medida que tirar los dados una vez más.
Ang casino ay may crossed ang mga digital hatiin at kahit anong mangyayari sa mundo sa labas ng iyong mga mata ay naka-lock sa screen bilang roll mo ang dice isang beses pa.El único propósito de no parientes(general) fitness(es decir, correr,entrenamiento cruzado,etc) es aumentar los niveles de aptitud a jugadores básicos o para ayudar en el mantenimiento de ellos.
Ang tanging layunin ng mga di-kaugnay na( pangkalahatan) fitness(ietumatakbo, cross pagsasanay, atbp) ay upang dagdagan ang isang manlalaro pangunahing mga antas ng fitness o upang makatulong sa pagpapanatili ng mga ito.Sin embargo, hemos cruzado la cordillera del Atlas, que alcanzan alturas de más de cuatro mil metros, y por otro lado visitado lugares remotos con muy pocos turistas.
Gayunpaman, kami ay tumawid ang Atlas Mountains, na maabot ang taas ng higit sa 4000 metro, at sa kabilang banda binisita remote na lugar na may napakakaunting mga turista.Después de la puntada del borde, aumente una puntada cruzada hacia la derecha desde el hilo cruzado, teje en frente de la puntada del borde, a su vez aumente una puntada del hilo cruzado, trabaje la puntada del borde.
Matapos ang gilid ng tusok, dagdagan ang isang tusok na natawid mula sa cross thread, mangunot sa harap ng gilid ng tusok, sa turn pagtaas ng isang tusok mula sa cross thread, stitch sa gilid ng trabaho.A medida que uno viaja a América del Norte, no es difícil encontrar Tortilla maíz o harina(un tipo de pan plano sin levadura) en los supermercados o tiendas de abarrotes, que fueron productos básicos de los países latinoamericanos durante miles de años,que finalmente han cruzado las fronteras.
Habang naglalakbay ang isa sa Hilagang Amerika, hindi mahirap mahahanap ang alinman sa tortang mais o harina( isang uri ng walang lebadura na tinapay na walang lebadura) sa mga supermarket o grocery store, na mga staples ng mga bansang Latin Amerika sa libu-libong taon,na sa kalaunan ay tumawid sa mga hangganan.Se estableció un límite inferior para este par cruzado en septiembre 2011 con el fin de proteger contra la deflación y fortalecer la posición de los exportadores suizos.
Ang isang mas mababang limit ay itinakda para sa cross pares na ito D, el lavado bidireccional de corriente oscura es un líquido de lavado de la parte superior de los dos líquidos de lavado dos veces sucesivamente, es decir, lavar primero de un lado, luego lavar del otro lado, la salida de la loción es diagonal Dirección,por lo que también se llama el lavado cruzado de dos vías de la corriente oscura.
D, madilim na kasalukuyang two-way na paghuhugas ay naghuhugas ng likido mula sa itaas ng gilid ng dalawang paghuhugas ng likido nang dalawang beses na sunud-sunod na paghuhugas, iyon ay, paghuhugas muna mula sa isang tabi, pagkatapos ay paghuhugas mula sa kabilang panig, ang labasanng losyon ay diagonal direksyon, kaya tinatawag din itong two-way cross washing ng madilim na kasalukuyang.Zaragoza capital de la Comunidad de Aragón, con Huesca y Teruel, cruzado por el caudaloso rio Ebro, con muy buena gastronomía dispensada por prestigiosos restaurantes algunos de ellos con estrella Michelín concretamente el Restaurante La Prensa.
Zaragoza kabisera ng rehiyon Aragon, na may Huesca at Teruel, crossed sa pamamagitan ng malakas na ilog Ebro, na may napakahusay na pagkain dispensed sa pamamagitan ng prestihiyosong restaurant ilan sa mga ito partikular na Michelin star restaurant La Prensa.Nuestros avances tecnológicos y sus contragolpes no deseadas, cada vez con mayor frecuencia y amplitud, recordarme algo que fascinó a mi mente geek- la transición de fase entre estructurada(laminado) y caótico(turbulento)estados en los sistemas físicos(cuando las tasas de flujo cruzado un umbral determinado, por ejemplo).
Ang aming mga teknolohikal na paglago at ang kanilang mga hindi nilalayong backlashes, may patuloy na pagtaas Tom cruzó la calle.
Tumawid ng kalye si Tomas.Es una idea que también cruzó por mi mente.
Ito ay isang ideya na tumawid din sa aking isipan….
