Ano ang ibig sabihin ng DECIDIDO sa Tagalog

• nagpasya
• tinutukoy

Mga halimbawa ng paggamit ng Decidido sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Tanto así, que hemos decidido.
So magkano kaya, na kami ay nagpasya….

Por esta razón, hemos decidido sobre el envío asegurado.
Para sa kadahilanang ito, kami ay nagpasiya sa isineguro na pagpapadala.

Como parte de nuestro modelo de negocio hemos decidido.
Bilang bahagi ng aming modelo ng negosyo kami ay nagpasya.

La primera ecuación servidor decidido percibe una retribución.
Ang unang server ay nagpasya equation na natatanggap ng kabayarang.

Si ha decidido, este número solo tiene que doblarse y se puede ver un símbolo.
Kung siya ay nagpasya, ang bilang na ito ay lamang na nakatiklop at isang simbolo ay makikita.

El diseño de su corona puede ser decidido por usted.
Ang disenyo ng iyong korona ay maaaring ipasiya mo.

Este día conmemorativo fue decidido por las Naciones Unidas en el año 2007. En el 15.
Ang araw ng alaala na ito ay napagpasyahan ng United Nations sa taong 2007. Sa 15.

El diseño de tu pulpo puede ser decidido por ti.
Ang disenyo ng iyong pugita ay maaaring magpasya sa iyo.

Han decidido implementar las tecnologías de SuperGIS para el manejo del ciclo de vida de las infraestructuras.
Sila ay nagpasya na ipatupad SuperGIS teknolohiya para sa pamamahala ng lifecycle ng imprastraktura,….

Sus fuertes brazos me lleve, decidido, cariñoso pero duro.
Ang iyong mga malakas na arm sa akin sa, tinutukoy, mapagmahal ngunit mahirap….

Elisa ha decidido celebrar el día de su boda en la primavera cuando toda la naturaleza despierta de vida.
Elisa ay nagpasya upang ipagdiwang ang araw ng kanilang kasal sa tagsibol kapag ang lahat ng likas na katangian awakens sa buhay.

Trabajar con el Profesor, un científico loco(pero no malo!) Decidido a estudiar.
Makipagtulungan sa Propesor, isang baliw( ngunit hindi masama!) Ang siyentipiko na tinutukoy na mag-aral….

Los Estados Unidos ha decidido rechazar la 2001, 55% de la barra no se puede alcanzar con la ratificación de Rusia.
Ang Estados Unidos ay nagpasya sa 2001 upang tanggihan ito, ang 55% bar ay maaari lamang maabot sa pagpapatibay ng Russia.

Gracias a las últimas elecciones iraníes han añadido google apoyo persa a traductor Google, Hemos decidido seguir el ejemplo.
Salamat sa pinakabagong Iranian halalan google naidagdag Persian suporta sa google isalin, Kami ay nagpasya na sundin suit.

He decidido despertar a la gente antes de que Jesús puede venir en cualquier momento- fue preparado para ello!
Ako ay nagpasya na gisingin ang mga tao up bago si Jesus ay maaaring dumating sa anumang oras- ay handa na para sa mga ito!

Después de Metcalf and Crawford(2016), he decidido no incluir el nombre de la persona cuando se habla de este estudio.
Sinusundan Metcalf and Crawford( 2016), ako ay nagpasya na hindi na isama ang pangalan ng indibidwal kapag tinatalakay pag-aaral.

Hemos decidido presentar este software porque el juego Deer Hunter 2016 prometen ser uno de los mejores juegos de este año.
Kami ay nagpasya upang ipakita ang software na ito dahil ang laro Deer Hunter 2016 pangako upang maging isa sa mga pinakamahusay na laro ng taon na ito.

Afortunadamente Faye Dunaway pronto descubrió sus inclinaciones de actuación, y estaba decidido a ir a la universidad en el departamento de teatro.
Sa kabutihang palad Faye Dunaway sa lalong madaling panahon natuklasan ang kanyang acting inclinations, at ay tinutukoy upang pumunta sa unibersidad sa teatro department.

Antes había decidido qué hacer con esta oferta, la Universidad de Berlín le ofreció una cátedra en octubre.
Bago siya ay nagpasya kung ano ang dapat gawin tungkol sa alok na ito, ang University of Berlin inaalok sa kanya ng isang pagkapropesor sa Oktubre.

Por ofer- Publicación anuncios- De junio 19, 2009 Gracias a las últimas elecciones iraníes han añadido google apoyo persa a traductor Google, Hemos decidido seguir el ejemplo.
Posted by ofer sa Pakawalan anunsyo sa Hunyo 19, 2009 Salamat sa pinakabagong Iranian halalan google naidagdag Persian suporta sa google isalin, Kami ay nagpasya na sundin suit.

Su madre había decidido tratar de detener pastillas para dormir de nuevo como Samuel había quedado amablemente en su propia cama.
Kanyang ina ay nagpasya na subukan at itigil ang mga tabletas natutulog muli bilang Samuel ay mabait nagtutulog sa kanyang sariling kama.

Los fabricantes de General Motors(GM) y DaimlerChrysler han decidido invertir el mercado de coches híbridos para ponerse al día en su competidor japonés Toyota.
Ang mga tagagawa ng General Motors( GM) at DaimlerChrysler ay nagpasya na mamuhunan sa hybrid na merkado ng kotse upang abutin ang kanilang Hapon kakumpitensya Toyota.

He decidido sostener la objeción a la admisibilidad de las pruebas hasta el punto de excluir las pruebas del Sr. U y de la Sra. W como inadmisibles".
Ay nagpasya na sang-ayunan ang pagtutol sa admissibility ng katibayan hanggang sa hindi kasama ang katibayan ng Mr U at Ms W bilang hindi maalis.".

Popularidad de s entre nuestros usuarios, hemos decidido MBOX Email Extractor confort y ofrecer una versión completamente actualizada del programa.
Pagpuna popularity ang utility na mapapahamak sa aming gumagamit, kami ay nagpasya na perpekto MBOX Email taga Bunot at nag-aalok sa iyo ng isang ganap na-update na bersyon ng programa.

Su médico ha decidido que las opciones de medicamentos disponibles en el formulario no son apropiados para usted y el que fue prescrito es médicamente necesario.
Ang iyong doktor ay nagpasya ang mga gamot na mga pagpipilian na magagamit sa formulary ay hindi angkop para sa iyo at ang isa na ay inireseta medikal na kinakailangan.

En el Grupo Kusto, es por eso que hemos decidido dar el paso e invertir en ayudar a establecer una economía agrícola moderna.
Sa Kusto Group, ito ang dahilan kung bakit kami ay nagpasya na kumuha ng plunge at mamuhunan sa pagtulong upang magtatag ng isang modernong agrikultura ekonomiya.

MSI ha decidido romper este estereotipo, la presentación de una tarjeta de video R5670-PD512, que es una versión de bajo perfil Radeon HD 5670 con un sistema de refrigeración sólido buena está equipado con dos ventiladores.
MSI ay nagpasya upang basagin ito estereotipo, nagtatanghal ng isang video card R5670-PD512, na kung saan ay isang mababang-profile na bersyon Radeon HD 5670 na may isang mahusay na solid paglamig sistema ay sa gamit na may dalawang tagahanga.

Este lugar es el mejor si usted ya ha decidido en su máquina, usted encontrará un enlace de descuento y el código correspondiente aquí.
Ang lugar na ito ay pinakamahusay na kung ikaw ay nagpasya sa iyong host, makakahanap ka ng isang link sa discount& kaukulang code dito.

Incluso si usted ha decidido no gestionar su jardín orgánico, todavía es importante prestar mucha atención a lo que usted está poniendo en el suelo.
Kahit na kung ikaw ay nagpasya hindi upang pamahalaan ang iyong mga hardin organiko, mahalaga pa ring magbayad ng malapit ng pansin sa kung ano ang iyong paglagay sa lupa.