Mga halimbawa ng paggamit ng Determinan sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
€¢ Las condiciones económicas determinan si es necesaria la preselección.
Los 4 cm determinan el ancho de la bolsa y los 12 cm el tamaño de la canasta.
Natutukoy ng 4 cm ang lapad ng bag at ang 12 cm ang laki ng basket.Adjuntar placas con los nombres y la etiqueta que determinan piezas elevadores caseros.
Muchos factores determinan el mejor sistema para un edificio en particular.
Maraming mga kadahilanan matukoy ang pinakamahusay na sistema para sa isang partikular na gusali.Los colores con los que viene el tatuaje también determinan muchas cosas.
Ang mga kulay na ang tattoo ay dumating sa matukoy ng maraming mga bagay masyadong.
Ang mga tao ay isinasalin din
Hay muchos factores que determinan el éxito de estos quemadores de grasas.
Mayroong maraming mga kadahilanan na matukoy ang pagiging epektibo ng mga fat burner.La fuerza de voluntad y el trabajo en equipo consistente determinan lo que somos hoy.
Ang malakas na kalooban at pare-pareho pagtutulungan matukoy kung sino tayo ngayon.Existen muchos factores que determinan la tasa basal metabólica de cada persona.
Mayroong maraming mga kadahilanan na matukoy ang mga indibidwal na basal metabolic rate.Formularios de medicamentos son una lista de medicamentos quesu plan cubre rota en niveles que determinan cada uno de los medicamentos cuestan.
Drug mga pormularyo ay isang listahan ng mga gamotna ang iyong plano ay sumasaklaw putol sa tiers na matukoy ang bawat gamot gastos.Después de todo, estos determinan cuánto ganancias puede traer a casa en un mes.
Matapos ang lahat, tinutukoy ng mga ito kung magkano ang mga kita na maaari mong dalhin sa isang buwan.El éster es un ácido carboxílico e involucra algunas cadenas de carbono que determinan cómo un químico es soluble en varias formas.
Si Ester ay isang carboxylic acid at nagsasangkot ng ilang mga kadena ng carbon na nagpapasiya kung ang isang kemikal ay natutunaw sa iba't ibang anyo.Estos determinan al mismo tiempo los utensilios de elaboración que necesita para el proyecto.
Natutukoy ng mga ito nang sabay-sabay ang mga kagamitan sa paggawa ng crafting na kailangan mo para sa proyekto.Sus habilidades de combate solos determinan el resultado de la batalla.
Ang iyong mga kasanayan sa pagpapamuok alone matukoy ang kinalabasan ng labanan.Estas propiedades determinan la evolución de sonogels en un procesamiento adicional y la estructura de material final.
Hemos adoptado estos“temas siglo” como nuestra propia, y determinan nuestros objetivos de investigación.
Kami ay pinagtibay ang mga“ siglo tema” bilang aming sariling, at sila matukoy ang aming mga layunin ng pananaliksik.Un formulario de medicamentos es una lista de medicamentoscubiertos por su plan de seguro separados por niveles que determinan su coste.
Isang drug formulary ay isang listahan ng mga gamot na sakopng iyong plano sa seguro na pinaghihiwalay ng mga tier na matukoy ang kanilang mga gastos.Las pequeñas batallas diarias no determinan nuestro destino, porque la guerra ya se ha ganado.
Ang maliit na araw-araw na laban hindi matukoy ang aming kapalaran, sapagka't ang pagdidigma ay na-won.Determinan que las parejas casadas adultos jóvenes tienen más probabilidades de contribuir a cuentas de retiro basados en el empleador a individuos aislados.
Matukoy na mga batang may sapat na gulang asawa mag-asawa ay mas malamang na mag-ambag sa tagapag-empleyo na batay sa pagreretiro account kaysa sa solong mga indibidwal.Y otros que siguen el progreso en la salud global y determinan la asignación de recursos de salud.
At iba pa na sumusubaybay sa progreso sa pandaigdigang kalusugan at tinutukoy ang paglalaan ng mga mapagkukunan ng kalusugan.Los tecnólogos también colocan a los pacientes, determinan factores técnicos seguros, procesan imágenes y asisten en la realización de procedimientos avanzados de imágenes e inician técnicas básicas de soporte vital según sea necesario.
Inilalagay din ng mga technologist ang mga pasyente, tinutukoy ang mga ligtas na teknikal na mga kadahilanan, nagpoproseso ng mga imahe at tumulong sa pagganap ng mga advanced na pamamaraan ng imaging at nagpapasimula ng mga pangunahing pamamaraan ng suporta sa buhay kung kinakailangan.El coste es determinado por el número de características, que determinan qué útiles necesitarán ser utilizados.
Ang halaga ay natutukoy sa pamamagitan ng bilang ng mga tampok, na kung saan matukoy kung ano pagkamakina ay kailangan na gagamitin.Aunque no puede cambiar los factores genéticos que determinan su metabolismo, los cambios de estilo de vida, particularmente en la dieta y en la actividad física, pueden ayudar a mejorar y mantener su tasa metabólica.
Kahit na,hindi na ninyo mababago ang genetic kadahilanan na matukoy ang iyong metabolismo, kundi ang pagbabago ng pamumuhay, lalo na pagdidiyeta at pisikal na aktibidad ay maaaring makabuluhang mapalakas at mapanatili ang iyong metabolic rate.La prueba de habla, la prueba de lectura y la prueba de escritura determinan todas las capacidades del idioma inglés.
Ang pagsusulit sa pagsasalita, pagbabasa ng pagsusulit sa pagsusulit at pagsulat ay nagpapasiya ng lahat ng mga kakayahan sa wikang Ingles.Las hormonas del crecimiento determinan la cantidad de energía que se invierte en el desarrollo muscular.
Ang mga hormong paglago ay tumutukoy kung magkano ang enerhiya Un tema de WordPress(también llamado plantilla)es un conjunto de archivos que determinan la apariencia de su blog impulsado por WordPress.
Ang isang WordPress tema( tinatawag ding template)ay isang hanay ng mga file na tumutukoy sa hitsura at pakiramdam ng iyong pinapagana ng WordPress na blog.Hay varios diferentes factores de riesgo que determinan si alguien puede exhibir síntomas de la caspa.
Mayroong ilang iba't-ibang mga kadahilanan ng panganib na matukoy kung isang tao ay maaaring magpakita ng mga sintomas ng anti-dandruff.Dicho esto, las tasas de interés por sí solas no determinan el movimiento de los precios del mercado de divisas.
Ang pagkakaroon ng nakasaad na ito, ang mga rate ng interes lamang ay hindi magdikta sa paggalaw ng mga presyo sa merkado ng pera.La composición, el espesor y la resistencia a la compresión del material determinan las propiedades de la resistencia a la compresión y la resistencia a la corrosión del equipo.
Ang komposisyon, kapal at compressive na lakas ng materyal ay tumutukoy sa mga katangian ng compressive resistance at kaagnasan ng kagamitan.El documento de 1883 se llama una investigación experimental de las circunstancias que determinan si el movimiento del agua en canales paralelos será directa o sinuosas y de la ley de la resistencia en canales paralelos.
Papel ay tinatawag na isang experimental imbestigasyon ng mga pangyayari na matukoy kung ang galaw ng tubig sa pagpaparis channels ay dapat direktang o liku-liko at ng mga batas ng paglaban sa pagpaparis channels.Aunque el Fondo Bitdollar será el primer fondo administradocolectivamente del mundo con elecciones anuales que determinan tanto los componentes como las asignaciones, los componentes de la criptomoneda inicial del Fondo son elegidos por su fundador.
Kahit na ang Pondo ng Bitdollar ay ang unang pinagsamang pinamamahalaang pondo sa mundo namay taunang halalan na tumutukoy sa parehong mga bahagi at mga laang-gugulin, ang mga unang bahagi ng cryptocurrency ng Pondo ay pinili ng tagapagtatag nito.
