Ano ang ibig sabihin ng ENTREGARÁ sa Tagalog

• ibibigay
• ihahatid
• ay maghahatid

Mga halimbawa ng paggamit ng Entregará sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Y le entregarán en manos de los gentiles“.
At sila ibibigay siya sa kamay ng mga Gentil.".

En esta etapa, nuestro equipo de proyecto entregará dos documentos.
Sa yugtong ito, ang aming koponan ng proyekto ay maghahatid ng dalawang dokumento.

Este médico entregará servicios preventivos y puede remitirlo a especialistas.
Manggagamot na ito ay ibibigay preventive serbisyo at maaaring isangguni ka sa mga espesyalista.

Proceso de llenado: paso de 1st: la máquina de alimentación de botella entregará.
Proseso ng pagpuno: ika-1 hakbang: ihahatid ng makina ng pagpapakain ng bote….

Y si es sorprendido, pagará siete veces y entregará todo lo que posee en su casa.
Nguni't kung siya'y masumpungan, isasauli niyang makapito; kaniyang ibibigay ang lahat na laman ng kaniyang bahay.

TRF entregará clases a los alumnos en la Academia de Edimburgo, las escuelas de George Watson y St.
Ang pagbibigay ng TRF mga klase sa mga mag-aaral sa Edinburgh Academy, mga paaralan ni George Watson at St.

Entonces respondiendo él dijo:--El que mete la mano conmigo en el plato, éste me entregará.
At siya'y sumagot at sinabi, Yaong kasabay kong idampot ang kamay sa pinggan, ay siya ring magkakanulo sa akin.

Manzana estima que el iPhone 7 entregará, en promedio, dos horas más de duración de la batería de los iPhone 6S.
Apple estima na ang iPhone 7 ay maghahatid, sa average, dalawang higit pang mga oras ng buhay ng baterya kaysa sa iPhone 6S.

Y vosotros os levantaréis de la emboscada y os apoderaréis de la ciudad, pues Jehovah vuestro Dios la entregará en vuestra mano.
At kayo'y babangon sa pagbakay, at inyong aariin ang bayan: sapagka't ibibigay ng Panginoon ninyong Dios sa inyong kamay.

La compañía de envío examinará el cronograma y entregará su automóvil al barco en la fecha de envío más temprana.
Ang kumpanya ng pagpapadala ay tumingin sa iskedyul at ihahatid ang iyong sasakyan sa bangka sa pinakamaagang petsa ng barko.

Cuanto más caros sean los billetes que se utilizarán para la fabricación, mayor será la alegría que el regalo hecho en casa entregará al destinatario.
Ang mas mahal ang mga singil ay gagamitin para sa pagmamanupaktura, ang higit na kagalakan ang kaloob na gawang bahay ay ibigay sa addressee.

En esta etapa, equipo de proyecto Minew entregará 3 a 5 PCBA(montaje PCB) unidades para la carga firmware, pruebas de función y el conjunto de carcasa.
Sa yugtong ito, Minew team proyekto ay naghahatid ng 3 hanggang 5 PCBA( PCB assembly) unit para sa firmware loading, function na pagsubok at pabahay assembly.

Ofrecemos diferentes diseños de paquetes para los clientes elegir y entregará 3 muestras en el plazo de 1 a 2 semanas.
Kami ay nagbibigay ng iba't ibang mga disenyo ng pakete para sa mga customer upang pumili at maihahatid 3 samples loob ng 1 hanggang 2 linggo.

Antes de seleccionar los mejores afiliados de la divisa Bitcoin, usted necesita estar seguro de lo que se espera, y si la plataforma lo entregará.
Bago ang pagpili ng ang pinakamahusay na Bitcoin Forex mga kaanib, kailangan mong maging sigurado sa kung ano ang inaasahan sa iyo, at kung ang mga platform ay maghahatid ito.

Este martes(10), desde 8h, la Junta del Partido de Nazaret entregará los boletos gratuitos de 900 a los stands instalados en la Avenida Presidente Vargas.
Ngayong Martes( 10), mula sa 8h, ihahatid ng Partido ng Nazareth Board ang mga libreng tiket ng 900 sa mga kinatatayuan na naka-install sa Avenida Presidente Vargas.

Él entregará a sus reyes en tu mano, y tú destruirás sus nombres de debajo del cielo. Nadie te podrá resistir, hasta que los destruyas.
At kaniyang ibibigay ang kanilang mga hari sa iyong kamay, at iyong papawiin ang kanilang pangalan sa silong ng langit: walang lalaking makatatayo doon sa harap mo, hanggang sa iyong malipol sila.

Por último, se han asociado con KeyCDN, una poderosa entrega de red de contenido, que entregará contenido estático como imágenes, JavaScript y CSS instantáneamente, sin importar en qué lugar del mundo se encuentren los visitantes de su sitio.
Sa wakas, nakipagtulungan sila KeyCDN, isang mahusay na paghahatid ng network ng nilalaman, na maghahatid ng static na nilalaman tulad ng mga imahe, JavaScript, at CSS agad saan man sa mundo ang mga bisita ng iyong site.

Si uno de estos proveedores potenciales tiene un contrato con una página web que usted está visitando para entregar su correspondiente anuncio, el navegador de Internet reunirá la información del anuncio correspondiente y se la entregará a usted mientras usted está navegando en el sitio web no vinculado.
Kung isa sa mga potensyal na taga-supply na ito ay nakakontrata sa isang website na inyong binibisita upang maghatid ng katumbas nitong anunsiyo, titipunin ng inyong internet browser ang naaangkop na impormasyon ng anunsiyo at ihahatid ito sa inyo habang kayo ay nagba-browse sa hindi kaugnay na website.

Y Jehová entregará á Israel también contigo en manos de los Filisteos: y mañana seréis conmigo, tú y tus hijos: y aun el campo de Israel entregará Jehová en manos de los Filisteos.
Bukod dito'y ibibigay ng Panginoon ang Israel naman na kalakip mo sa kamay ng mga Filisteo: at bukas, ikaw at ang iyong mga anak ay masasama sa akin: ibibigay naman ng Panginoon ang hukbo ng Israel sa kamay ng mga Filisteo.

Además, Jehovah entregará a Israel y también a ti en mano de los filisteos. Mañana estaréis conmigo, tú y tus hijos. Jehovah entregará también el ejército de Israel en mano de los filisteos.
Bukod dito'y ibibigay ng Panginoon ang Israel naman na kalakip mo sa kamay ng mga Filisteo: at bukas, ikaw at ang iyong mga anak ay masasama sa akin: ibibigay naman ng Panginoon ang hukbo ng Israel sa kamay ng mga Filisteo.

Mi sitio principalmente entregará cosas gratis de forma gratuita a una audiencia muy limitada(poco tráfico), por lo que no quiero pagar mucho por eso(PUEDE vender cosas suficientes para pagar los gastos generales).
Ang aking site ay pangunahing magbibigay ng mga bagay-bagay para sa libreng sa isang limitadong madla( mababang trapiko) kaya hindi ko gustong magbayad ng malaki para sa( MAYBE ay maaaring magbenta ng sapat na bagay upang magbayad para sa overhead).

Muchos honores fueron entregados a Aleksandrov por su destacada contribución a las matemáticas.
Maraming mga honours ay ibinigay sa Aleksandrov para sa kanyang natitirang kontribusyon sa matematika.

Entrega hora 45-65 días después de la orden confirmada.
Paghahatid oras 45-65 araw pagkatapos ng order nakumpirma.

Traducciones entregadas por vBET 4.9.1.
Pagsasalin inihatid pamamagitan ng vBET 4. 9. 1.

Idiomas Traducciones entregadas by vBET 4.9.1.
Mga wika pagsasalin inihatid pamamagitan ng vBET 4. 9. 1.

Comienza a entregar a PCE en 2019.
Nagsisimula sa paghahatid sa PCE sa 2019.

Entregado Capacitación de la Fundación ITIL 16 Sept.- 17th Sept.
Naihatid ang Pagsasanay ng ITIL Foundation 16 Set Sept.- 17th Sept.

Entregado en cuestión de días 30 después de la recepción del depósito.
Naihatid sa loob 30 araw pagkatapos ng resibo ng deposito.

Software será entregado a usted inmediatamente después del pago se ha hecho!
Ay maihahatid Software sa iyo agad matapos na ginawa pagbabayad!

Mi pedido fue entregado después de 10 días, no hay nada de qué quejarse.
Ang aking order ay naihatid pagkatapos ng 10 araw, walang magreklamo tungkol sa.