Ano ang ibig sabihin ng ES ORIGINARIA sa Tagalog

• ay katutubong
• ay nagmula
• ay katutubo

Mga halimbawa ng paggamit ng Es originaria sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Es originaria de Irán.
Isa siya sa mga prinsipe ng Iran.

La garra del diablo es originaria de África.
Diyablo claw ay katutubong sa Africa.

Es originaria de América donde se encuentra en el Caribe.
Nagpunta rin siya sa mga iba pang lugar sa Karibe at Timog Amerika.

Rhodiola rosea, también conocida como Golden Root o Arctic Root, es originaria de las áreas montañosas de Asia, Europa y el Ártico.
Ang Rhodiola rosea, na kilala rin bilang Golden Root o Arctic Root, ay katutubo sa mga mabundok na lugar ng Asya, Europa, at Arctic.

Es originaria de Europa, partes de Asia y América del Norte.
Ito ay katutubong sa Europa, mga bahagi ng Asya at North America.

Una vid que se enrosca alrededor de otros árboles, Kudzu(o pueraria lobata) es parte de la familia de los guisantes, y es originaria de China y Japón.
Isang puno ng ubas na twines sa paligid ng iba pang mga puno, Kudzu( o pueraria lobata) ay bahagi ng pamilya ng pea, at ito ay katutubong sa Tsina at Japan.

Es originaria del Mediterráneo, el sur de Europa y Asia occidental.
Ito ay katutubong sa Mediterranean, timog Europa at kanluranin Asya.

La propia planta es originaria de California y el sur de Estados Unidos. El Dr.
Ang planta mismo ay katutubo sa California at sa Southern Estados Unidos. Dr.

Es originaria del sur de Europa, Asia occidental y el Mediterráneo.
Ito ay katutubong sa timugang Europa, kanlurang Asya at ng Mediteraneo.

La planta es originaria de Asia del Sur, África y las islas tropicales del Pacífico.
Ang halaman ay katutubong sa South Asia, Africa, at tropikal na Pacific Islands.

Es originaria de la región del Mediterráneo teniendo una distribución cosmopolita.
Ang kabaliktad na nosyon ay tinatawag na cosmopolitan distribution.

Esta hierba es originaria de Europa y Asia, pero se ha naturalizado en América del Norte.
Damong-gamot na ito ay katutubong sa Europa at Asya, ngunit ay naturalized sa North America.

Es originaria de Australia, donde se encuentra en Victoria.
Ito ay matatagpuan sa Australia kung saan ito ay naitala mula sa Victoria at Timog Australia.

La familia es originaria de Fiji, donde usaban regularmente remedios herbales y naturales.
Ang pamilya ay mula sa Fiji kung saan regular nilang ginagamit ang mga herbal at natural na mga remedyo.

King es originaria del Condado de Prince George, Maryland, y actualmente reside en Nueva York.
Si King ay nagmula sa Prince Georges County, Maryland, at kasalukayang nakatira sa New York City.

El mango africano es originaria de África, y ofrece una amplia gama de beneficios para la salud.
Ang African mangga ay katutubong sa Africa, at ito ay nag-aalok ng isang malawak na hanay ng mga benepisyo sa kalusugan.

Se cree que es originaria de México, pero ahora se encuentra naturalizada en zonas templadas de todo el mundo.
Ito ay pinaniniwalaan na nagmula sa Mehiko, ngunit ngayon ay naging naturalized sa maraming iba pang mga rehiyon.

La Ikebana(生 け 花) es originaria de la India, donde los arreglos eran destinados a Buda, y se personalizó en la cultura japonesa.
Ikebana( 生 け 花) ay nagmula sa India, kung saan ang mga kaayusan ay inilaan para sa Buddha, at personalized sa kultura ng Hapon.

El trébol rojo(Trifolium pratense) es originaria de Europa y se ha utilizado allí para el pastoreo de ganado desde hace miles de años, pero no fue hasta que fue traído a América del Norte que sus propiedades medicinales fueron reconocidos.
Red Clover( Trifolium pratense) ay katutubong sa Europa at ito ay ginagamit doon para greysing hayop para sa mga libo-libong taon, ngunit ito ay hindi hanggang sa ito ay dinala sa North America na nito nakapagpapagaling katangian ay nakilala.

Rooibos es originario de la provincia de Western Cape de Sudáfrica.
Ang Rooibos ay katutubong sa lalawigan ng Western Cape ng South Africa.

El paratha es originario de Punjabi.
Ang paratha ay nagmula sa Punjabi.

A diferencia de Giant Bear Claw, el Meadow Hogweed es originario de Europa.
Sa kaibahan sa Giant Bear Claw, ang Meadow Hogweed ay katutubong sa Europa.

Estos eran originarios de Asia Menor, incluso de Galacia(actual Turquía).
Ang mga ay orihinal mula sa Asya Minor, kahit na mula Galatia( modernong Turkey).

Ginkgo Biloba se deriva de un árbol que es originario de China, y los suplementos de ginkgo biloba se derivan de las hojas del árbol.
Ginko Biloba ay nagmula mula sa isang puno na ay katutubong sa Tsina, at ginko biloba supplements ay nagmula mula sa mga dahon ng puno.

Arjuna(Terminalia Arjuna) es un tipo de árbol que es originario de Asia del Sur.
Arjuna( Terminalia arjuna) ay isang uri ng puno na ay katutubong sa South Asia.

Ambas plantas son originarias de la India e Indonesia, y son las tiendas en línea también especialty la psoriasis jabón y champú con demasiada frecuencia;
Parehong halaman ay katutubong sa Indya at Indonesia at especialty tindahan online din soryasis sabon at shampoo masyadong madalas;

Angove es originario de Texas, pero ha pasado un tiempo considerable en el medio oeste y el área metropolitana de Nueva Orleans.
Angove ay orihinal na mula sa Texas ngunit ay ginugol malaki oras sa Gitnang-kanluran at ang Greater New Orleans area.

Pyle es originario de los EE.UU. y han estado haciendo productos de audio desde 1960.
Pyle ay orihinal na mula sa US at nai-paggawa ng mga ito audio mga produkto mula noong 1960s.

Todas las especies habitan exclusivamente en el Hemisferio Norte, en Eurasia y Norteamérica(de donde parecen ser originarios).
Mabuhay eksklusibo ang lahat ng uri ng hayop sa Northern Hemisphere, sa Eurasia at Hilagang Amerika( kung saan tila nagmula).

Es originario de Eurasia y el Norte de África, pero actualmente se encuentra distribuido en zonas urbanas por las zonas templadas de casi todo el mundo, pues ha sido introducido por el ser humano en el resto de los continentes, a excepción de la Antártida.
Kahit na ito ay katutubong sa Eurasia at Hilagang Africa, ito ay ipinamamahagi sa buong mundo, tulad ng ito ay ipinakilala sa pamamagitan ng mga tao sa ang magpahinga ng ang kontinente maliban Antarctica.