Mga halimbawa ng paggamit ng Espirituales sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Esto obviamente habla de todos seres espirituales.
Ito ay maliwanag na nagsasalita ng lahat espiritung nilalang.Los guerreros espirituales del rayo índigo. Ellos saben que.
Ang espirituwal na mga mandirigma ng Indigo Ray. Alam nila sila.Los regalos no nos hacen infalibles, ni nos hacen espirituales.
Ang mga kaloob ay hindi nakapagpapadali sa atin, ni hindi tayo gumagawa ng espirituwal.Piedras espirituales es un juego para iOS y Android dispositivos.
Respuesta: Existen similitudes y diferencias entre talentos y dones espirituales.
Ang mga tao ay isinasalin din
CIA: Secretos espirituales dentro del servicio secreto(4.):¿Quién es Ingo Swann?
CIA: Mga Espirituwal na Sekreto sa Lihim na Sekreto( 4.): Sino ang Ingo Swann?La Biblia deja muy claro que hay seres espirituales, tanto buenos como malos.
Malinaw na itinuturo ng Bibliya na may mga nilalang na espiritwal na masama at mabuti.El búho puede incluso servir como representación de conexiones mágicas y espirituales.
Ang bahaw ay maaaring magsilbing representasyon ng magic at spiritual connections.Pero los talentos y dones espirituales difieren en a quién fueron dados y cuándo.
Ngunit kung kanino at kung kailan ibinigay ang talento at kaloob na espiritwal, dito ang pagkakaiba.El tatuaje tribal se usa para hablar de creencias espirituales o religiosas.
Y ACERCA de los dones espirituales, no quiero, hermanos, que ignoréis.
Ngayon tungkol La razón de esta ira- la incapacidad para tomar el control de todos los aspectos materiales y espirituales de su vida.
Ang dahilan para sa galit- ang kawalan ng kakayahan upang kontrolin ang lahat ng mga materyal at espirituwal na aspeto ng iyong buhay.Con relación a los dones espirituales, hermanos, no quiero que lo ignoréis.
Ngayong tungkol En mi oración, sin embargo, me recuerda que Dios redime porque todas las cosas,mis vidas físicas y espirituales, están interrelacionados.
Sa aking panalangin, bagaman, ako ay mapaalalahanan na dahil Tinutubos ng Diyos ang lahat ng bagay,ang aking pisikal at espirituwal na buhay ay interconnected.En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes.
Ngayon tungkol También es posible que las listas bíblicas no los abarquen todos,y que haya dones espirituales adicionales tras los mencionados en la Biblia.
Posible rin na ang mga listahan sa Bibliya ay hindi sa pangkalahatang aspeto atmayroon pang mga kaloob na espiritwal na higit sa mga binanggit sa Bibliya.Y acerca de los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes.
Ngayong tungkol Este método de adivinación mediante el cual puede aprender sobre las cualidades espirituales, los talentos y el progreso futuro del hombre.
Ang pamamaraang ito ng panghuhula sa pamamagitan ngkung saan maaari mong malaman ang tungkol sa espirituwal na mga katangian, mga talento at pag-unlad sa hinaharap ng tao.Los dones espirituales 1En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes.
Ngayong tungkol Esta ley tenía muchas implicaciones sociales, financieras y espirituales, pero hay dos en especial que vale la pena mencionar.
Ang batas na ito ay maraming implikasyong sosyal, pinansyal at espiritwal ngunit dalawa rito ang karapat-dapat banggitin.Aunque se considera que las causas de una enfermedad se encuentran en el mundo espiritual, siendo afecctadas por espíritus maliciosos o brujería, se utilizan tanto métodos espirituales como físicos para curar.
Bagaman ang mga sanhi ng mga sakit ay pinaniniwalaang sanhi ng mga espiritong masama, ang pareong mga pamamaraang espiritwal at pisikal ay ginagamit upang magpagaling.El“alma” como el“espíritu” es el centro de muchas experiencias espirituales y emocionales(Job 30:25; Salmo 43:5; Jeremías 13:17).
Ang" kaluluwa" at ang" espiritu" ay ang sentro ng espiritwal at emosyonal na mga karanasan( Job 30: 25; Awit 43: 5; Jeremias 13: 17).Si nosotros hemos sembrado cosas espirituales para vosotros,¿será gran cosa si de vosotros cosechamos bienes materiales?”.
Kung ipinaghasik namin kayo ng mga bagay na ayon sa Espiritu, malaking bagay baga na aming anihin ang inyong mga bagay na El maestro espiritual y consejero David Cunliffe es ampliamente considerado como uno de los principales mentores espirituales en el Reino Unido hoy en día.
Ang espirituwal na guro at tagapayo na si David Cunliffe ay malawak na itinuturing na isa sa mga nangungunang tagapagturo ng espirituwal sa UK ngayon.Los estudiantes deben asistir 14 eventos espirituales un semestre y toman al menos tres cursos de religión durante su tiempo en Pepperdine.
Dapat dumalo Students 14 espirituwal na mga kaganapan ng isang semester at tumagal ng hindi bababa sa tatlong relihiyon kurso sa panahon ng kanilang oras sa Pepperdine.El resultado, ellos"a menudo están demasiado ocupados para descansar,pasar tiempo con sus familias o para satisfacer sus necesidades espirituales", Todas las cosas son importantes.
Ang resulta, sila ay" ay madalas na masyadong abala upang makapagpahinga,gumugol ng oras sa kanilang mga pamilya, o upang masiyahan ang kanilang espirituwal na pangangailangan”, lahat ng mga bagay ay mahalaga.Corintios 12 describe los dones espirituales otorgados a los creyentes para que podamos funcionar como el cuerpo de Cristo en el mundo.
Inilalarawan sa 1 Corinto kabanata 12 ang mga kaloob na espiritwal na ibinigay sa mga mananampalataya upang makaganap sila ng kanilang gawain sa katawan ni Kristo sa mundo.También es posible que las listas bíblicas no los abarquen todos,y que haya dones espirituales adicionales además de los que se mencionan en la Biblia.
Posible rin na ang mga listahan sa Bibliya ay hindi sa pangkalahatang aspeto atmayroon pang mga kaloob na espiritwal na higit sa mga binanggit sa Bibliya.Estos dones tambiénson conocidos como“carismas” bíblicos, o dones espirituales que supuestamente otorgan una influencia individual o autoridad sobre un gran número de gente.
Ang mga kaloob naito ay tinatawag ding mga Biblikal na" charisms" o espiritwal na kaloob na diumano ay nagbibigay ng kapangyarihan o impluwensya sa isang indibidwal sa isang malaking grupo ng tao.Hablando entre vosotros con salmos, himnos y canciones espirituales; cantando y alabando al Señor en vuestros corazones.
Na kayo'y mangagusapan ng mga salmo at mga himno at mga awit na ukol sa espiritu, na nangagaawitan at nangagpupuri 
