Ano ang ibig sabihin ng FALSAS sa Tagalog

• pekeng
• maling
• huwad
• mali
• hindi totoo
• bogus

Mga halimbawa ng paggamit ng Falsas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Eliminación de Falsas Alarmas.
Pag-iwas sa maling alarma.

Las falsas alarmas en todas partes… lol.
Maling alarma sa lahat ng dako lol….

Tarjetas de identificación falsas reales.
Mga Real card ng pekeng ID.

Engañan a las personas con falsas doctrinas(I Timothy 4: 1; Revelación 12: 8 y 9).
Nililinlang nila ang mga taong may maling doktrina( I Timothy 4: 1; Pahayag 12: 8& 9).

Lo mismo se puede hacer usando publicaciones falsas.
Ang parehong ay maaaring gawin gamit ang mga pekeng publikasyon.

Tales cometas y montículos de impuestos falsas existían en muchos países.
Ang ganitong mga saranggola at huwad na tax Mounds umiiral sa maraming mga bansa.

De hecho, estos participantes son engañados activo de las aplicaciones falsas.
Sa katunayan, ang mga kalahok ay aktibong nalinlang ng pekeng mga aplikasyon.

Todos los argumentos no son totalmente falsas, sino que son parciales.
Ang lahat ng mga argumento na iniharap ay hindi lubos na mali ngunit ang mga ito ay pinapanigang.

Tarifas falsas para atraer clientes demasiado perezosos para verificar los precios.
Pekeng pasahe upang maakit ang mga customer na masyadong tamad upang i-double check ang mga presyo.

Casa» Ciudadanía/ Naturalización y la aplicación N-400» Las reclamaciones falsas a EE. UU….
Tahanan» Pagkamamamayan/ Naturalization at ang N-400 Application» Maling pag-angkin sa US.

El pueblo neolítico hizo islas falsas hace más de 5000 hace años,¿por qué?
Ang mga Neolitikong tao ay gumawa ng mga pekeng isla higit pa sa 5000 taon na ang nakaraan- bakit?

Por lo tanto, entendemos que este tipo de profecías del fin del mundo son falsas.
Samakatuwid, naiintindihan namin na ang ganitong uri ng propesiya pagkagunaw ng mundo ay hindi totoo.

Mucha de la confusión respecto a los 144,000 es el resultado de las falsas doctrinas de los Testigos de Jehová.
Marami sa kalituhan sa pagintindi sa 144, 000 ay ang bunga ng maling katuruan sa mga Saksi ni Jehova.

En primer lugar, los investigadores"limpian" los datos mediante la eliminación de las clasificaciones falsas.
Una, ang mga mananaliksik" nalinis" ang data sa pamamagitan ng pagtanggal bogus klasipikasyon.

Es cierto que las direcciones de correo electrónico falsas es una cuestión a tener en cuenta al construir una lista.
Ito ay totoo na pekeng email addresses ay isang isyu na dapat malaman kapag ang gusali ng isang listahan….

Cuidado con los hermanos de las personas legalistas, son falsos y falsas profecías.
Mag-ingat sa mga kapatid mula sa legalistic mga tao, ang mga ito ay mga pekeng at huwad na prophesies.

Debajo El código penal de Malasia declaraciones falsas son punibles con cinco años de prisión y/ o una multa.
Sa ilalim penal code Malaysia maling deklarasyon ay maaaring parusahan sa limang taon sa bilangguan o/ at ng multa.

AFX capital parece ser momentos muy críticos y muchos dan señales falsas para mí. Entonces….
AFX Capital anyong napaka-kritikal at maraming beses bigyan pekeng signal sa akin. Pagkatapos….

De hecho, hay docenas de tiendas de piedras preciosas falsas, que comparten las ganancias con todos los intermediarios, recepcionistas de hoteles, conductores, guías,etc.
Sa katunayan, may mga dose-dosenang pekeng gemstones shop, na nagbabahagi ng kita sa lahat ng middlemen, hotel receptionist, driver, gabay.

Muchos de los sitios de estafa en el pasado ya habían utilizado este tipo de imágenes falsas para hacer que la gente confunde.
Maraming mga scam sites noon ay ginamit na ng naturang pekeng larawan upang lituhin ang mga tao.

En muchos casos, el oro se interpreta como lágrimas, falsas y engañosas, por lo soñó con pendientes de oro, además del contexto positivo, son una especie de advertencia.
Sa maraming mga kaso, ginto ay interpreted bilang luha, maling at nakaliligaw na, kaya pinangarap ng ginto hikaw, bilang karagdagan sa mga positibong konteksto, ay isang uri ng babala.

El software automáticamente busca y corrige o elimina las entradas falsas, vacías e inútiles en el registro.
Awtomatikong naghahanap ang software sa at itinatama o pagtanggal false, walang laman at walang silbi mga entry sa registry.

Dado que los corchos, naturalmente, no retienen el agua, este florero solo puede colocar flores secas o falsas.
Dahil ang mga corks kaya natural na hindi humawak ng tubig, ang plorera na ito ay tuyo lamang o pekeng mga bulaklak ay maaaring mailagay sa loob nito.

While l:- Abusa del hecho de que las listas vacías son falsas en Python, bucles hasta que la lista esté vacía.
While l:- Nag-aabuso ang katunayan na ang mga walang laman na listahan ay mali sa Python, mga loop hanggang sa walang laman ang listahan.

Respuesta: La cosa más importante que podemos hacer por aquellos que están involucrados en sectas o religiones falsas es orar por ellos.
Sagot: Ang pinakamahalagang bagay na ating magagawa para sa mga nasa kulto o maling relihiyon ay ang pananalangin.

Si bien el término"noticias falsas" a menudo se aplica incorrectamente debido a los tweets de un hombre en particular, hay muchas"noticias falsas" reales por ahí. A veces, un.
Bagaman ang salitang" pekeng balita" ay madalas na nagkamali dahil sa mga tweet ng isang partikular na tao, maraming tunay na" pekeng balita" doon. Minsan, isang….

Entendió el concepto de ideología en el sentido de creencias(verdaderas o falsas) que configuran y controlan las acciones sociales.
Binuo ang konsepto ng ideolohiya sa kahulugan ng mga( tama o maling) pananaw na humuhubog at kumokontrol sa mga gawaing panlipunan.

Allí, ella era responsable de representar al gobierno de los Estados Unidos en casos de litigios de fraude presentados en virtud de la Ley de Reclamaciones Falsas.
Doon, siya ang may pananagutan na kumakatawan sa gobyerno ng Estados Unidos sa mga kaso ng paglilitis sa fraud na isinampa sa ilalim ng Batas na Maling Pag-aangkin.

Y entonces todo el mundo sabrá que las cosas que han oído sobre usted son falsas, sino que tú caminas de acuerdo con la ley.
At pagkatapos lahat ng tao ay alam na ang mga bagay na kanilang nabalitaan tungkol sa iyo ay hindi totoo, ngunit iyon ang iyong sarili paglalakad sa pagsunod sa batas.

Con el fin de estudiar cómo las empresas responden a las quejas, un investigador envió cartas de quejas falsas a 240 restaurantes de alto nivel en la ciudad de Nueva York.
Upang pag-aralan kung paano mga kompanya ng tumugon sa mga reklamo, isang researcher ipinadala pekeng titik reklamo sa 240 high-end na restaurant sa New York City.